1) Open EV3 Classrooms and from UNITS choose DOWNLOAD ROBOT TRAINER (or just click it if it's already there)
2) Now go to BUILD and choose the DRIVE BASE (Or other build as you like). Follow the build instructions on screen to build your robot.
4) Once built open START abd do the 3 activities there - You can connect your robot to the computer with USB or BLUETOOTH