מדריך התקנת עברית לויסטה והתקנת עברית לחלונות 7


Install Hebrew interface on Microsoft Windows Vista or Microsoft Windows 7
אם במחשב שלך מותקנת מערכת הפעלה באנגלית ואתה רוצה להפוך אותה לעברית, קרא את המדריך הפיכת ווינדוס 7 לעברית:

המדריך מלא להתקנת עברית בויסטה או עברית ל7 בגרסאות שאינם תומכות בשינוי ערכת שפה דרך העדכונים האוטומטיים של Windows

לפני הכל, מספר הערות:
מטעמי נוחות המדריך נכתב בלשון זכר בלבד, עם הנשים הסליחה.
התמונות המצולמות במדריך הזה, צולמו במערכת ההפעלה ויסטה, יתכנו שינויים קלים בממשק המערכת למשתמשים בחלונות 7.
ובכן, הדרך להפוך את מערכת ההפעלה שברשותך למערכת הפעלה בעברית מקורית מלאה, היא פשוטה:
לפני הכל, תצטרך להוריד 2 קבצים:
הראשון: תוכנת ההתקנה בשם ויסטליזייטור - Vistalizator
השני: קובץ מאתר מיקרוסופט הכולל בתוכו את ערכת השפה העברית.
בחר את מערכת ההפעלה שברשותך להורדה:
חלונות 7 בגירסת 32 ביט:
Windows 7 RTM 32Bit - חלונות 7, הגירסה הראשונה שיצאה, ללא חבילת שירות.
(חבילת שירות הינה אוסף תוכנות המכילות תיקונים רבים וחשובים למערכת ההפעלה לתקלות שהתגלו עם הזמן בתוכנה)
חלונות 7 בגירסת 64 ביט:
Windows 7 RTM 64Bit - חלונות 7, הגירסה הראשונה שיצאה, ללא חבילת שירות.
ויסטה בגירסת 32 ביט:
Vista SP1 32Bit - ויסטה ללא חבילת שירות או עם חבילת השירות הראשונה של מיקרוסופט בגירסת 32 ביט
Vista SP2 32Bit - ויסטה עם חבילת השירות השניה של מיקרוסופט בגירסת 32 ביט
ויסטה בגירסת 64 ביט:
תוכל לדעת איזו גירסה מותקנת במחשבך ע"י הורדת תוכנת ההתקנה (הקובץ הראשון) והפעלתה. סוג מערכת ההפעלה שברשותך יופיע מיד.
הורד את תוכנת ההתקנה ואת הקובץ המתאים למערכת ההפעלה שלך ושמור אותם במחשבך - ניתן לשמור את הקבצים על שולחן העבודה.
בכל מקרה, שמור אותם במיקום שתוכל להגיע אליו לאחר ההורדה.

 


לאחר שהורדת את 2 הקבצים המתאימים ושמרת אותם, הפעל את קובץ הVistalizator (תוכנת ההתקנה)
החלון הבא יופיע לך, לחץ על RUN להפעלת התוכנה:
 

 
מיד לאחר שתופעל התוכנה, יופעל חלון התוכנה הראשי בו ניתן לבחור את השפה להתקנה,
בחר בלחצן: Add languages

 


תפתח לפניך תיבת בחירת מיקום, בחר את קובץ ערכת השפה (הקובץ השני) אותו הורדת ולחץ על OPEN
(לחילופין, ניתן פשוט ללחוץ לחיצה כפולה על קובץ ערכת השפה)

 
לאחר שבחרת בקובץ ערכת השפה שברשותך, יפתח לפניך החלון הבא ובו מספר אפשרויות בחירה.
אין צורך לשנות אופציות, פשוט לחץ על הלחצן: Install language
 
התוכנה תתחיל את תהליך פריסת קובץ ערכת השפה כדי להכין אותו להתקנה מהירה במערכת.
המתן עד שהתהליך יסתיים. אל דאגה! מדובר במספר דקות בודדות.
 
 
לאחר פריסת הקובץ והכנתו, מודיעה התוכנה שהתהליך הסתיים ושואלת האם ברצונך להפוך את העברית לשפת התצוגה החדשה שלך.
אם תבחר בYes, ערכת השפה העברית תוגדר כשפת התצוגה החדשה שלך.
 
לאחר שבחרת באפשרות שבה רצית לחץ על לחצן הExit בתוכנה (מצד ימין למעלה)
חלון נוסף יופיע לפניך בו תבקש התוכנה לאתחל את המחשב בכדי להפעיל את שינויי השפה בהם בחרנו
(או במילים פשוטות - המחשב יהיה בעברית)
בחר בYes כדי להפעיל את המחשב מחדש ולסיים את ההתקנה בהצלחה.
 
לא סיימנו. נותרה עוד הגדרה אחת אחרונה.
לאחר שהמחשב ידלק מחדש: כנס אל "לוח הבקרה" ובחר באופציה "שנה שפת תצוגה"
(ניתן להגיע אל לוח הבקרה על ידי לחיצה על לחצן ה"התחל" - העיגול מימין למטה)
 
בחלון שיפתח לך בחר בלשונית "תבניות" ובחר בשפה "עברית (ישראל)"
אל תבחר ב"אישור" "ביטול" או "החל" עד לסיום התהליך!
 
לאחר מכן עבור אל הלשונית "מיקום" ובחר את "ישראל"
אל תבחר ב"אישור" "ביטול" או "החל" עד לסיום התהליך!
 
 
לאחר מכן, עבור אל הלשונית "ניהולי" ולחץ על הלחצן "שינוי אזור המערכת"
לפניך יפתח החלון הבא, בו תבחר באזור המערכת "עברית (ישראל)" ובחר "אישור"
 
לסיום ההגדרות אותם ביצעת לחץ על "אישור" בחלון ה"אפשרויות אזור ושפה"
מערכת ההפעלה תשאל אותך האם אתה רוצה להפעיל מחדש את המחשב
ברגע שתבחר בהפעלה מחדש, סיימת את הגדרת השפה העברית במערכת ההפעלה שלך.
 
בהצלחה!
 
 
 
 
הפיכת ווינדוס 7 מאנגלית לעברית.
 
 
 
 
 
Comments