My Day


 

My feelings, let it flow, do not try to control it...

我的心情,我的感觉,不要干涉。。。

Home...回家。。。

 

Sign my guest book......<<Guest Book>>

留言在我的留言簿 。。。。。。《留言簿》

Add this blog to my Technorati Favorites!
 
Life 
 
 
People say,
one's life is one's show...
I guess,
now is the worst part of my own stage show...
Bored and lifelss and lost...
 
But I know....things will turn out fine...
 
 
 
 
A meal / 一餐饭 
 
Yesterday,
went for a lunch with the guy mentioned earlier on...
who wanted to recruit me to his company,
yet his boss dun let him do ...
Well,
he invided me as there is another job offer from another company,
from his company's compitator.
As to tell me more about the job,
invied me for lunch.
 
THAT IS THE MOST DISGUSTING LUNCH I EVER HAD IN MY LIFE!!!
Please,
Guys,
unless she is your mum / grandma / sister / galfriend / wife,
else do not use your own used eating utensils to help with the dishes to the gal's plate!!!!
Please use the clean ones,
or never used ones,
or simply let the gal to do it herself!!!!
 
We were eating Dim Sum,
oh gosh,
he helped me with 3 pieces of Dim Sum,
and that made it the very disgusting meal that I ever had in my life!
Wanted to throw up!!!
Told him I was very full as a result of a heavy breakfast at 10am.
(Mind you, I only drank a cup of milk at 9.30am, and the lunch time is 1.30pm!!!
I was hungry!!!! I can eat a cow!!!)
I hardly know him,
the 2nd time we met,
he ill talk about his current boss,
even talk about his boss's sex orientation!!!
Even told me his boss's lover's work place!!!
No wonder no one in his company likes him!!!
 
Rejected his job offer after the lunch!
Can't stand to work with him...
 
Surprise:::
My best friend's sister finally gave birth to a baby gal!!! on 08/07/06!!!!
 
 
 
昨天,
去和之前提到的那个要请我做工却不能的可怜人吃午餐,
因为,
他有另一份工作介绍给我,
所以,
为了让我了解工作详情,
邀我出来吃一顿午餐。
 
 
天啊,
那是我一生之中吃得最恶心的一餐饭!!!!
吃得我坐立难安,
吃得我坐如针毯!!!
(哦,我中文还不错哦!!!呵呵!!!)
 
男士们,
除非那是你的妈妈 / 奶奶 / 姐妹 / 女友 / 妻子,
不然,
请不要用你们用过的餐具帮女士夹菜!!!!
要不,
请用干净的,没用过的夹菜!!!
或,
让那女士自己夹菜!!!
 
我们去吃点心,
天啊,
在我还没反应到时,
在吃了两个点心后,
其中一样是珍珠丸子,就是肉丸子沾满了糯米。。。
他,
居然用他的筷子帮我夹了三个点心给我!!!
点心上面还粘着他之前吃过的珍珠丸子上的糯米!!!
哦,天啊!!!!
那是我吃得最恶心的一餐了。。。好想吐!!!
所以,
我礼貌的告诉他,
我很饱了!!!
因为,早上十点才吃了丰盛的早餐!!!
(其实, 我在九点半的时候,只喝了一杯牛奶!午餐是在下午一点半的时候!
我饿扁了!!! 能吃下一头牛!!!
 
一个我完全不熟的人,
第二次见面的人,
在我面前,
数落他的现任老板的不是,
甚至告诉我他的现任老板的性取向!!!
还有他的现任老板的情人的工作的公司名!!!
难怪,
他在现任公司人际关系如此的差!!!
难怪,
遭人针对!!!
 
 
在午餐后,
我拒绝了他的工作邀请!
怎能和如此的人工作????
我做不到。。。
 
惊喜:::
最要好的朋友的姐姐终于在昨天下午生了一个宝贝女儿。。。。
在08/07/06 的日子!!
 
David Beckham vomits on the pitch
 
(Sunday June 25, 8:47 PM
David Beckham vomits on the pitch
during their second round World Cup 2006 soccer match against Ecuador in Stuttgart June 25, 2006. )
 
 
 
 
Women's Facial / 女人做脸 
 
Went for my very 1st facial with my friend on the other evening.
Woh...free one...haha...
that is the reason I went.
 
Well, the nearly 2 hour DIY facial,
taught me something,
It's not easy to be a woman!
 
There are SO MANY steps for cleaning the face!!!!
I was trying hard to catch up with the demostration in front of us!
Put on any thing that was told to be put on to the face!
 
At the end,
the host told us,
if we did wat we did in the evening for the facial for 21 days,
we will have our face skin RENEWED!!!
 
Ya,
sure, my life will be RENEWED as well!
I will go crazy if I sit there every evening to repeat the steps....(which I can't even remember)
 
Well,
men are pretty lucky!
They dun have to do all these!
 
 
 
 
前几天的一个傍晚,
我和朋友去做了我平生第一次的脸
免费的,
所以去了。
 
将近两个小时的自己动手做脸,
我懂了一件事,
做女人不容易!!!
 
清洁脸部就有一大堆的步骤!!!
我好不容易才跟着示范做着,
教我们放什么在脸上就跟着放,
也不管是什么东东。。。
 
最后,
主持人说,
照着做脸的步骤,
做足二十一天,
就能彻底换肤!
天啊,找这么做,我也变成一个新的我了!!!
要我记得这么多的步骤,
还要照着做,
我会疯了!!!!
 
我发现,
男人幸运多了!!!
不用做这些事。。。
 
 
 
 
(Complete set for one facial treatment!!!! how to remember the steps????)
(全套做脸的用品!!! 如何记得所有的步骤???
 
Personal Care
 
 
 
 
 
Tired / 累 
 
Tired...
 
好累。。。
 
 
 
 
 
 
Cat / 猫 
 
A very nice song,
He is the one wrote most of Jay Chou's songs...
The singer is Landy.
 
Always love cats...
but must be clean and white one...
Used to have a cat...
miss him...
 
 
 
很好听的一首歌,
作者是方文山
他帮周杰伦写了不少的歌。
歌手是温岚。
 
一直都很爱猫,
但一定要干净和白色的猫。。。
曾经拥有过一只。。。
好想好想他。。。
 
 
 

 詞:方文山    曲:周杰倫

胡同裡有隻貓 志氣高 他想到外頭走一遭
聽說外頭世界啥都好 沒人啃魚骨 全吃漢堡

胡同裡有隻貓 往外跑 離開他那群姊妹淘
來到繁華的大街上尋找 傳說夾著牛肉的麵包

他這邊兒搞搞 那兒瞧瞧 連殘羹剩餚 都吃不著
他的家鄉話無人知曉 連侃大山都沒人肯聊

他尋不著 啾不到 那傳說中的美好
想起胡同裡的姊妹淘

他抹不掉 忘不了 昔日的種種驕傲
傷心的淚直往下掉

他尋不著 啾不到 那傳說中的美好
想起胡同裡的姊妹淘

他抹不到 忘不了 昔日的種種驕傲
別人的土地再美好 也比不上自個兒的巢
 
 
 (Makoto's cat, my favor)
 (我所喜爱的-村松城的漫画猫)
 
 
 
 
Rejected / 被拒绝 
 
<>
<>

Next week dun have to go work...

Due to the officer politics,

(Heard from the man who recruited me....

The man who recruited me,

very poor thing,

subordinates are backed by his boss,

back stabbed him many times,

his boss doesn't like him,

always bias his subordinates...and against him.

Well, will his boss, employed a person - me, who was recruited by him?)

I was rejected...

I am glad to hear that,

dun have to get into the nasty office politics war there,

First time,

I am happy to be rejected...

 
 
 
 
下个礼拜不用工作了。。。
因为公司里的办公室政治。。。
(听请我的人说,
请我的人,很可怜,
下属有他的老板撑腰和他唱反调,
他的老板又和他不和偏袒他的下属,
怎会请他要请的人--我呢?)
被拒绝了。。。
嘻嘻。。。高兴都来不及呢。。。
用不着卷入那场不必要的办公室政治风暴里。。。
不必淌那浑水了。。。
第一次,
被拒绝了,
还很高兴。 。。
 
 
 
(How I felt? Just like the flower under the sun...)
(心情如何?就像这艳阳下的花一样。。。)
 
  
 
 

My Favour Book - <Take off your shoes> / 最喜爱的一本书 - 《脱掉你的鞋》


I was bored.
Found the book I love...an old book...by early 70s
and started to read it again.
I am not a Christian,
But I love this book...
well, dun get it wrong...
it's not the Bible.
It's <Take Off Your Shoes> by Mark Link S.J..
 
Well,
Good thing is...
I am gona start work next week...
But not the place I mentioned earlier,
it's another company...
Hope everything turns out fine...
 
 
 
很无聊。。。
找到了一本我很喜爱的书。。。一本很旧的书。。。七十年代早期的
又重新开始读了。。。
我不是基督徒,
但很爱看这本书。。。
不要误会,
不是圣经。
《脱掉你的鞋》
 
还好,
下个礼拜会开始上班。。。
不是之前讲的那间公司。。。
是另一间。。。
希望一切都好。。。
 
 
(My favour book - <Take Off Your Shoes>)
(我最喜爱的书 - 《脱掉你的鞋》)
 
 
 
(The picture I love in the book - a very sad face, touched my heart - by Gene Korba)
(书中我最喜欢的一张照片 - 很悲哀的表情,让人心痛 - 摄影:Gene Korba)
 
 
 
(The part, I love most, sad story...by Robert Frost)
(最喜爱的一段,很悲哀。。。说的是,我要对上帝诉说世间的绝望,可是,更糟的是,我发现上帝并不在那里。。。作者: 羅伯特·佛洛斯特
 
 
 
(Quote from Anne Frank's diary, believe in people are always good at heart)
安妮-法兰克的一篇日记。。。她认为人的心地总是好的)
 
 
 
 
 
 
(Another part that I love, quote from the Bible)
(我喜爱另一段文字,摘自圣经。。。也许夜里会有泪水,但清晨会迎来喜悦)
 
 



Crossover / 这么远,这么近 (這麼遠、那麼近)

<>Love this song,

From Leslie Chung and Anthony Wong's CD <Cross Over> with the same title.
A very special song,
if you understand Cantonese...
Added this song to my space.
Close your eyes, off the lights,
listen to this song...
You will love it...
 
 
 
这首歌,
来自张国荣黄耀明的同名专辑
Crossover》的Crossover-这么远,这么近 ( 這麼遠、那麼近 )
一首很特别的歌,
如果你听得懂粤语。。。
我把这首歌加进了我的空间。。。
合上你的眼,关掉所有的灯,
聆听这首歌。。。
你会爱上它的。。。
 
 
**************************************************************************
 
Image
 
 
 
这么远,那么近 (這麼遠、那麼近)

曲:张国荣 词:黄伟文 编:李端娴@人山人海
独白:张国荣
专辑:ep:cross over
 
 
張國榮:離開書店既時候,我留低左把遮,希望拎左佢返屋企個,系你啦……
             (離開書店的時候,我留下了一把傘,希望拿了它回家的人,是你)
 
張國榮2000年零時零分,電視直播紐約時代廣場既慶祝人潮,我有無見過你? 
          
2000年零時零分,電視直播紐約時代廣場的慶祝人潮,我有沒有見過你?)
黃耀明:愈夜,愈看愈美麗。                
                
但誰,會來電?                  當我,凝視我的臉,
                 
幾億人在愛戀。

                
畫面,在腦內乍現。
                
波斯灣,最南面。     
                 燈塔中,誰人在約會我?   
                 不必真正遇見。

                 是誰在對岸,
                 露臺上對望,
                 互傳著渴望,
                 你熄燈,我點煙。
                 隔
住塊玻璃,隔住個都市,
                 自言自語地共你在熱戀。

                 在池袋碰面,在南極碰面,
                 或其實根本在這大樓裏面。
                 但是每一天,
                 當我在左轉,
                 你便行向右,
                 終不會遇見。

張國榮
如果你識我既話,我今年會收到乜野聖誕禮物? 
             (如果果你認識我的話,我今年會收到什麼聖誕禮物?)

張國榮
呢間餐廳,呢只水杯,你會唔會用過?
          (這間餐廳,這只水杯,你有沒有用過?

黃耀明:命運就放在桌上,地球儀正旋動。          
                 找個點,憑直覺按下去,
                 可不可按住你

                  
                 是誰在對岸,
                 露臺上對望,
                 互傳著渴望,
                 你熄燈,我點煙。
                 隔
住塊玻璃,隔住個都市,
                 自言自語地共你在熱戀。
 
                 在池袋碰面,在南極碰面,
                 或其實根本在這大樓裏面。
                 但是每一天,
                 當我在左轉,
                 你便行向右,
                 終不會遇見。

張國榮:我由布魯塞爾坐火車去阿姆斯特丹,望住窗外面飛過既幾十個小鎮幾千里
                  土地, 幾千萬個人我懷疑我地人生裏面唯一相遇既機會已經錯過左 
                 (我由布魯塞爾坐火車去阿姆斯特丹,望住窗外面,飛越過幾十個小鎮,幾千里土
                 地, 幾千萬個人。我懷疑,我們人生裏面,唯一可以相遇的機會,已經錯過了)

黃耀明:喜歡的歌差不多吧
張國榮:李泰祥既新唱片你買左未李泰祥新唱片你買了沒有?)
 
 黃耀明:對你會否曾打錯號碼
張國榮:我懷疑果次把聲好沙個個就系你我懷疑那次聲音好沙的那個是你
 
 黃耀明:我坐這裏,你坐過嗎
張國榮:我認得你滴字跡。(我認得你的字跡)
 
黃耀明:偶爾看著,同一片落霞
張國榮:佢由亞洲一直飄到,南美洲(他由亞洲一直飄到,南美)
 

                 是誰在對岸,
                 露臺上對望,
                 互傳著渴望,
                 你熄燈,我點煙。
                 隔
住塊玻璃,隔住個都市,
                 自言自語地共你在熱戀。
 

                 月台上碰面,月球上碰面 
          或其實根本,在這道牆背面。
                 或是有一天, 
          當你在左轉,
          我便行向右,
                 都不會遇見。

張國榮:我買左兩本幾米既漫畫,另一本將来送俾你。
                (我買了兩本幾米的漫畫。另一本,將来送給你)

 

Add a comment


Now Playing: Crossover (這麼遠、那麼近)



Mountian "Hiking" / 爬山 

 
Well,
dun think there is any hope for the interview mentioned...
so, now start to look for other jobs...
 
The other day...went for mountain "Hiking" with my good friend.
ya, tat kina walking really slow to get to the top of...
Bukit Timah Hill...
haha.....the highest point we have been is 140M above the sea level.
So, that is really HIGH!!!!
But we chose the wrong date to go,
was caught in the rain for nearly an hour.
We were so kind that we fed the mosquitos there,
I believed the mosquitos were pretty much starving for long time before we contributed our blood to them.
 
 
 
我对之前的面试不抱太大的希望了。。。
所以,有积极的展开了我的工作搜寻了。
 
前几天,
和一位要好的朋友去爬山了,
爬的是武吉知马山
呵呵。。。我们爬到的最高点是海拔一百四十米!
很高吧!!!
那天,我们选错了日子出游。
居然被大雨困在山中将近一个小时!
然后,我们就成为了好心人,
捐血给那些在山中饿了很久的蚊子们了!
 
 
 
 (Monkeys....big and small ones)
(猴子,大的和小的)
 
 
(Unknown plants in the mountain)
(山中不知名的植物)
 
 
(Mushrooms, not dare to eat)
(蘑菇,可是不敢吃)
 
 
(Beautiful Green)
(很青翠的绿色)
 
 
(We were at the top of the mountain)
(山顶的景色)
 
 
(Old Old Old Tall Tree)
(年龄很大很大的高树)
 
 
(Caught in heavy rain @ the center of the mountain)
(被大雨困在山中 - 看到雨了么?)
 
 
(The muddy track after the rain)
(大雨过后的泥泞山路)
 
 
(The church near to Bukit Timah Hill after rain - Do you see the sun shine??? )
(雨后的武吉知马山脚下的教堂 - 看到了阳光了吗?)

 

Add a comment 

<> 

 

Interview... / 面试。。。

Got an interview today...
Ya...again...
This time, it's a really cool company.
Well, dun wana tell the name of the company...
if I dun get it, how?
Will feel so sad then.
Anyway, it's a job that I really wanted.
interesting and fun
and ya, as the interviewer said,
will be very stressed.
Well, I am prepared.
Prepare to work hard for this...
but not sure if they are prepared to have me...hmmm....
this job, sounds alot of team works
Many people to achive a goal,
will feel so good...
 
Oh well,
went for some interviews...
as I am so ACTIVELY looking for job...
then found out so many traps on news paper or online job banks.
They put it in a way that it will be some real good deal,
then turns out to be direct sales, door to door sales...
haha...
 
AH~~~~~
Please give me the job I wanted!!!!
(ops...hope no one complain for my scream)
 
 
 
今天,又有面试了。。。
是一间很酷的公司。
很希望得到的一份工作
可是不知结果如何。。。
希望是我要的结果!
不能说公司名。。。
如果被拒绝,
会很伤心的。
这份工作是一份又苦又乐的工作吧。。
因为是我想要得。。。所以是很乐的一份工作。
听面试者说。。。会很苦。。。压力大。。。
哎呀。。。为了自己喜欢的工作。。。
有什么不可以的。。。
这是一份需要和很多人合作的工作,
一群热爱工作的人。。。一起完成一件事。。。
那将是一件很棒的事!!!
 
 
这段时间。。。
去了不少面试。。。
因为在很努力的找工作。。。
才发现报纸和网上有很多的陷阱!!!
写的很好。。。
似乎是件很不错的工作,
最后才发现。。。
不是直销,就是上门推销。。。
哈哈。。。很好笑吧。
 
啊~~~~~~~~~~~~~~
把我要的工作给我吧!!!!
(呵呵。。。希望没有人投诉我的尖叫声)
 
 
(The interview was conducted at a very cool pub called...HOME)
(很特别的面试地点。。。一个叫“”的酒吧
 
 
(The HOME is facing the Singapore River....with great views)
(“”的外面。。。对着新加坡河。。。很美的景色)
 
 
 
 
 
(Saw a very old traditional chinese house in the middle of the city after the interview)
(面试后。。。回家的途中。。。看到了在市中心的古老房子)
 
 
 
(So wonderful, an old house in the city...)
(很奇妙,市中心居然有一间古老的房子。。。)
 
 
 
 
Armani's twin sister???
 
Was bored today,
found the picture that I took at Kun Ming China.
passing by the place twice before I took the picture....
thought I saw it wrong,
Took the picture as it was AMAZING....
Never know Emporio Armani has a twin Sister at China!!!
 
今天很闷。。。
无聊。。。
在硬盘发现了一张在中国昆明拍的照片。。。
经过拍摄的地方两次才拍的照片,
因为一开始以为我看错了。
后来才发现原来。。。
没看错。。。。
阿曼尼。。。有孪生姐妹哦。。。
哈哈哈。。。
 
(The REAL Armani Logo)
(正牌阿曼尼的招牌)
 
Image Preview
 
 
(The Armani's Twin Sister's Logo)
(阿曼尼的双胞姐妹的招牌)
 

Add a comment

 
 
 
06/06/06 / 2006年 6月 6日
 
Just realised tat today is this so called DEVIL's Day, that the world will be ended as today is 06/06/06!!!
 
Well, nothing happened!
The earth is still there... solid as yesterday!
Things still go on...
So, today...just another day of the year of 2006!
Haha...no major events happened.
Not tat I want to have the End Day of the world,
but at least... show something tat is related to the 666 day!
 
20th Century Fox's The Omen 
 
突然发现今天是恐怖的世界末日!!!
2006年 6月 6日!
魔鬼撒旦的日子!!!
 
可是。。。
也因为突然的发现。。。
地球照样在转。。。
人的日子照样在过着。。。
2006年 6月 6日!
就只是2006年里的一天罢了。
并不是希望世界末日到来。。。
但。。。总希望有什么是因为666而发生的!!!
 
 6 + 6 + 06
 
Seamus Davey-Fitzpatrick as Damien in 20th Century Fox's The Omen
 
 
 
 
 
 
China Outdoor Toilet / 中国的户外厕所
 
Well....after traveling Yun Nan for nearly a month.
I have been quite a number of outdoor toilets.
Some are still OK...(meaning not dirty)
Some are err.....how to say it? OH MY GOODNESS!!!
tat is how you gona say if you saw it!
 
在云南旅行了将近一个月的时间。。。
看到了不少户外厕所。。。
有的还好啦。。。
有的。。。
会把你想要拉的。。。
忍回去了。。。
就是这么糟啊!!!
 
 
(Clean outdoor toilet at Kun Ming Black Dragon Lake Public Cemetery...but NO DOOR!!!)
(昆明黑龙潭公墓里的公厕,很干净,但是。。。没有门!!!)
 
 
 
(On the Cliff, at the side of the Nu River, the toilet is way too dirty and smelly for me to go in!!! And if you want to use it, you still have to pay RMB20 cents to go in!!!)
(悬崖上,怒江边,这间公厕,脏得,臭得让我不敢进去!!!哦,还要收费人民币二角钱呢!!!! 咳。。。世风日下哦。。。)
 
 
(Be careful, if you still wana use tat toilet!!! It's on the CLIFF!!!)
(要上厕所?要步步小心哦。。。那是建在悬崖上的!!!)
 
 
( The Outdoor toilet at the Gao Li Gong Mountain!!!)
(高黎贡山上的户外公厕!!!)
 
 
(How outdoor it is? hehe....you can see from the picture!!!)
(有多户外??? 看照片吧!!!)
 
 
(Gao Li Gong Mountain's Outdoor Toilet, still need a dog for tat!!!)
(高黎贡山的公厕,还有狼狗看着哦!!!)
 
 
 
 
 
 
 
March Kun Ming / 三月的昆明
 
Well, during the last few days at Kun Ming,
I went around to have a look of the Kun Ming City.
 
 
I went to the Market area,
The Jing Xing Bird and Flower Market.
where they sell all kinds of things.
They play musics there,
a special kind of music,
not rock not country, and ya, not new age..
it's play by a special traditional chinese music instrument
Hu Lu Si (葫芦丝)
Too bad...I didn't buy any related stuffs.
It make me sad when I thought of tat.
A very nice song played at the street.
{border:outset;}
 
A pretty cool place,
if you have a chance to go Kun Ming
Please go there.
 
 
Heard that this old town area will be torn down during May...
Hope to see it again...when I go back in years later...
Its the place where i found peace
(even though alots of people is there)
but it's unique.....walking along it, and u will just love it.
 
While on the very last day at Kun Ming..
My flight was at 2pm.
So, I woke up early and went to the biggest Flower market at Kun Ming.
 
Its huge.
and well,
you know wat?
People buy flowers in KG!
Ya, killograms!
Not by stock...
 
 
 
 
And, one flower market was not enough for me!
so, I went to the second one....
The largest one IN THE CITY!
 
woh.....compare to the 1st I went,
it's SMALL!!!
but still big if it's in Singapore.
 
 
 
 
haha....tat is my trip to Yun Nan!
 
oh....the taxi drivers there..
all pretty gals and handsome guys!
Man, can't believe tat,
the last taxi driver I met at Kun Ming...
looks like Nicholas Tse...
If you are going to Kun Ming....
take note of the taxi no: Yun AT4945!!!
 
 
昆明。。。
三月的昆明。。。
 
趁着最后几天,
跑去《景星花鸟市场》几次。
 
 
 
很喜欢那个热热闹闹,吵吵闹闹的地方
很舒服的感觉。
就在那熙熙嚷攘的街上走着。。。
很自由,很自在。。。
呵呵。。。
没人注意你, 管你看着看那的。
 
 
看到周遭的海报,
好像说五月会将把这个老城区拆了。。。
回很可惜吧。。。
就是喜欢它的旧。。。它的热闹。。。
 
 
花鸟市场。。。
是酒店接待员介绍的。。。
成了我最喜欢去的昆明市区地点。
最后两天,
我跑去了四趟!!!
呵呵。。。累了就会酒店休息。。。
然后又去走。。。
走着走着。。。居然忘了买东东。。。
只是在最后一趟买了一些喜欢的手饰。
 
到了花鸟市场。。。
你会一直听到一种很神秘又动听的音乐。。。
葫芦丝。。。。
这首葫芦丝演奏曲。。。
当地人一直不停的在市场里吹奏着。。。
让我一直来回漫步听着。。。
居然在闹市中也会有宁静的感觉。
 
 
 
为了要去看看当地的花市。。
在最后一天。。。
和当地人抢德士(TEXI)。。
呵呵。。。
居然让我在下午两点起飞前去了两个花市。
而且。。。上午十点半就回到酒店作最后的收拾。
 
呵呵。。。
当地人在花市买花,
是论公斤的!
够厉害吧!!!
 
 
 
 
 
 
 
 
最后。。。
告诉你。。。
昆明市的德士(TEXI) 司机。。。。
女的靓,男的帅!
如果,有机会去。。。
注意德士(TEXI)号码:云AT4945。
那是我在昆明遇到的最后一位司机。。。
 一位很爱谈论车子的帅哥!
长得很像:谢霆峰(謝霆鋒)哦!!!!

 

Add a comment

 

Delete memory... / 删除记忆。。。

Finally did it...
Deleted him from my contact list, friends list, handphone list.
Wanted to this long time ago, but somehow didn't do it.
But 2 days ago...a sms message woke me up in the midnight of 1:58AM from a nice dream!!!
(Ya, My fault, forgot to put handphone to slient mood) :(
 
Today, got a call from him, questioning me:
Why never answer his phone call if its called from his handphone?
(As I always not with my handphone, or I diverted all my calls while I was at China)
Why never reply his sms message?
(Even though I was at China taking beautiful pictures or at 1.58AM???!!!)
Why I answered his call now when he was using an UNKNOWN line to call me?
(While I was out with my friend and my phone was in my pocket...)
Why Why Why???
 
Friend asked me:
Why I took his call, and let him questioned me like I am still with him?
Why I still answer his questions??
Why I never hang up and let him scolded me over the phone??
 
Ya, why should I?
It's time. I tought maybe we can be friends. Things shouldn't turn out messy.
Well.
 
It's Time!!!
Time to stop all this!
 
Delete the memory from my computer, handphone and internet.
 
I have already moved on.
It's been THREE years!!!
So, PLEASE~~~!!!!!!
 
 
 
今天终于做到了。。。
将他从Messenger里,电话里,网络里删除了!!!
 
早就该做到的了。。。
迟迟懒得动手。。。
自从两天前,
深夜一点五十八分,
他的一个简讯,
把我从美梦中惊醒,
(我的错啦。。。忘了把手机的声音关掉。。。好倒霉)
就很想把他的一切删除。。。
 
可是。。。还是懒惰啊。。。
 
但是,
今天,
收到了他的一通电话。
质问我:
为什么不接他从他的手机打来的电话???
(因为我的手机总是不在我的手边。。。因为我去中国旅行,把来电都转接了??!!)
为什么不回他的简讯?
(因为我在中国忙拍着那美丽的花??因为我在凌晨一点五十八分时睡觉???)
为什么他从不具名的电话打来时,我会接听???
(因为我和朋友在外,手机就在我的口袋里???)
 
朋友问我:
为什么还接听他的电话,让他质问我,就像我还是和他在一起?
为什么还回答他的问题?
为什么在他骂我时还不挂电话?
 
是啊,
为什么??
凭什么??
我以为还可以做朋友。
我以为关系还可以很好。
 
但是
是时候了!!!
该了断了!!!
 
我将他从电脑里,电话里,网络里删除了。。。
 
阿尼塔的博客内容里拿的:
不停的抱怨
只是為這段曾經美好的感情添上腥臭

 
我,
已经让它过去了。。。
三年了!!!
所以,也,请你。。。
 
 
 
(Tomorrow, the sun will still come out...)
(明天,太阳,依旧会升上来。。。)
 

 

18/03/06 Kun Ming Shi Lin & Jiu Xiang / 昆明石林与九乡

Early morning, 8.30am...we got on to the taxi tat we had arranged the day before.
(Taxi can be arranged to Shi Lin easily for RMB400 /round trip by talking to any of the taxi driver in the Kun Ming City. For our case, going to two places, RMB500)
 
After a less than a two hours journey, we reached Shi Lin, the Stone Forest!!!
 
 
The taxi driver told us, it's not more than a 5min walk to the main gate from the car park...
Yet, many local tour guide (dressed in local costume) asked us to take a ride to the gate.
Well, decided to walk (please....DO THE WALK if you are going to the place)
A short distance,
passing the small local market,
We reached the main gate.
 
 
(The Local Small Market)
(当地的小市场)
 
Brought the ticket...and started out half day trip in the Stone Forest.
 
 
(The Lake at the entry of the stone forest park)
(石林公园入口处的湖)
 
In the Stone Forest, there are many paths where the local told,
If the guy was having an affair (married or not, who cheated the other half),
when he passed by the path,
the stone above the head will fall,
and this guy,
WILL DIE INSTANTLY!!!
 
wooh.....I guess many gals will bring her husband or boyfriend over to try out... ;p
 
 
 
 
 
The stones are so beautiful,
they have gone through a long way to come to us today,
they have their stories to tell...
All we can do,
is stand there, look at them, hope to hear them wisper...
and hope... take away the peice of memory back with us...
 
The stories the local tells,
give more lives to these stones.
 
 
 
 
After a long walk....for 3 hours.....from the Big Stone Forest to the Small Stone Forest...
 
 
 (The Journey to the West stones)
(西游记中的唐憎取经师徒石)
 
 Finally, it's time for lunch!!!
(Due to the hunger, forgot to take picture of where we took our lunch)
(Due to the fullness after the lunch, forgot to take the picture of where we took our lunch)
But...I do remember this place.
The restaraunt is called "Dog Street Yi Liang Roast Duck"
Just less than 100meter from the Yi Liang Town High Way entry!!!
TRY IT OUT!! TRY THE MOST EXPENSIVE ROAST DUCK THEY HAVE!!!!
YOU WILL NEVER FORGET THE TASTE OF IT!!!
(not tat expensive! less than RMB40 for a WHOLE ROAST DUCK, with CRISPY DUCK SKIN!!!)
 
After the lunch...
We were on our way to Jiu Xiang.
 
 
(On the way to Jiu Xiang)
(去九乡的途中)
 
Reached Jiu Xiang at 5.30pm
(not because of the long way, but spend a long time to seach for tat good restaraunt for lunch)
 
Ever see high tech Lift at the edge of a cliff?
Well, we do!
As to make the tourist life easier,
the park build a lift at a cliff,
so that we dun have to climb down as the tourist did 5 years ago..
Lucky us!
 
 
 
(Can you see how high it is??)
(看到悬崖有多高吗?)
 
 
(The high-tech lift)
(山谷中的悬崖边的高科技电梯)
 
 
Then we were on a boat ride.
In the small river that used to run through the cave decades ago.
And now, it has became a valley...
 
 
 
 
Took many pictures while we were in the caves...
and at the end....
Found out the best and largest cave is at the end of the park!!!
AND MY CAMERAS (2 of them) WERE OUT OF BATTERY!!!!
But, I got my MEMORIES!!!!
 
 
(The Lion Hall in the Jiu Xiang Cave....15000 square meters big!!!)
(雄狮大厅--15000 平方米!!!!)
 
 
 
(The Jiu Xiang Stone, found in the cave years ago)
(九乡溶洞中找到的九乡石)
 
 
 
 
 
 
 
After a long long long walk up from the cave,
we need to take cable car to get to the main gate.
Dun you worry about the closing time of the park,
the last entry is stated,
but as long as you are in the park,
the carble car will be operating,
the lights in the caves will be still on,
they will wait for the last tourist out.
(the ticketing lady at the cable car told us,
they have been infomed how many tourist entered the park from the entry,
and they will know if anyone still in)
the security guy will do their rounds to make sure no one in the caves left for the night in the dark!!!
 
 Finally, we were out of the park at around 8pm....
and got back to Kun Ming by 10pm.
 
 
清早八点三十分。。。
我们准时登上了昨天就联系好的计程车,
出发去石林了!!!
(自己联系计程车比参加一日团好,来回昆明到石林,人民币四百元。我们要去石林加九乡,人民币五百元,还省去了旅行团去购物的时间。。很自在)
 
十点左右就到了石林
师傅(中国计程车司机的称呼)告诉我们,
从停车场走去大门,不到5分钟。
可是很多当地少数民族的导游,告诉我们还很远。。。应坐电瓶车
不过,我们决定听信师傅的话。。。
嘿嘿。。。还好有师傅事先告诉我们。
真的,穿过当地一个小市场,就到了大门了!!!
 
 
 
石林,
古怪的石头到处都是。。。
 
有不少良心石,
狭窄的通道,
上面夹着一块大石头。
当地人说,
如果,
男人不老实,
出轨,或欺骗另一半,
走过良心石,
石头会当场砸下,
男人会当场死亡!!!
 
呵呵。。。
我想很多女人会想带自己的另一半去走良心石的通道吧。
 
 
 
石头很美,
当地人赋予它们不同的故事,
就像赋予它们生命似的。
每一块石头都有自己的名字,自己的故事。
 
 
 
(The Bear's Palm Stone)
(熊掌石)
 
 
在走了将近两个多小时后,
终于从大石林到了小石林。
又从小石林回到了停车场。
 
 
 
(The Famous A Shi-Ma Stones)
(著名的阿诗玛群石)
 
 
朝着午餐地触发了。。。
 
经过了不少冤枉路(师傅也不认得路)
终于在两点到了餐馆吃午餐了!!!
(因为太饿了,没拍照)
(因为吃太饱了,没拍照)
但我记得餐馆名字:狗街宜良烤鸭!!!
就在宜良县的高速公路收费站外,不到一百米的地方。
去石林,一定记得去吃!!!
一定要吃最贵的那种烤鸭!!
(其实不贵,人民币四十元以下,烤全鸭,皮很脆很脆的烤鸭!!!)
想到都流口水啊 。。。
 
下午五点半才到了九乡。。。
 
 
看过在悬崖边上的现代电梯吗??
有,就在九乡。
不像以前的游客,
爬啊爬的,
我们是坐电梯,
直下悬崖。
 
 
悬崖底,
曾经是一个大岩洞,
因为N年前,
洞顶坍塌,
曾经流过洞底的河流,
如今变成山谷中的河流了。
 
 
 
 
 
 
乘船游了一段后折回。
我们开始了九乡岩洞之旅。
 
 
 
 
 
 
(The waterfall in the Cave)
(在溶洞中的瀑布)
 
 
 
 
 
(The "Farm Land" in the cave)
(九乡溶洞中的“神田”)
 
 
 
在走了将近三小时后。。。
终于经过了长长的美丽的溶洞后
注:不要浪费太多相片在前面的岩洞。。。后面的才是最美的!!!
(因为不知道,前面拍了太多照片,后面的美景没有的拍了。。。两部相机都没电了!!呜呜。。。)
 
走出溶洞后,
还要搭乘缆车才能回到大门。
 
不用担心过了关门时间,
工作人员都知道还有多少人在里面的!!!
 
最后,
回到昆明市区时已经十点了。。。
 

17/03/06 Kun Ming Jin Dian (Golden Palace) / 昆明金殿


 
 
(Golden Palace Park Entrance)
(金殿公园的入口)
Two days after being back from Li Jiang, we went to Kun Ming Jin Dian (the Golden Palace).
That is a golden place build on top of the mountain (yes....mountain again).
This Golden Place....not made of GOLD la....
It's copper, or should say brass? as it's golden in color.
This Golden Palace is one of the famours Golden Palaces in China....
As said, it is the 2nd Large Golden Palace in China besides the one in BeiJing.
(That's wat I heard, hope I didn't get it wrong, but as usual, I am not a good student, who knows i got it wrong)
 
Lucky us, got a cab from hotel all the way to the Park instead of walk all the way up to the mountain...and spend some money, took the electric tour car to the top of the park and to to the Golden Palace instead of spending more than 30mins walking.
 
Many things inside, specially have this 24 ways of Filiation...(My goodness, I have no idea if there is the rite way to write this, anyone know, please tell me...)
 
Finally got to the Golden Palace (actually, I was there 20 years ago, of course, I was pretty young then, and ya, I found tat Palace was real BIG). Now, looking at it, why did it strink??? hmm.......wat a SMALL PALACE!
 
 
(The Golden Palace)
(金殿)
 
 The tour guide from the park was a young guy, dressed in suit and tie...ya, like going to a seminal.
 And there we spend half day in tat park and went to have a best meal in Kun Ming since we got there!!!! Mushroom hot pot!!!!
 
 
woh....tat was good!!!! if you are going to Kun Ming, MUST GO TO THIS PLACE!!! Just tell the cab driver you wana eat Mushroom hot pot, and there is one whole street of restraraunts having tat!!! Go for it! and you won't regret!!!
  
回到昆明后的第二天。。。我们去了金殿!!!
幸好,计程车能开到金殿公园的入口。。。不用爬山
幸好,有电瓶车能开到金殿钟楼。。。不用爬山
很多的“幸好”,省了很多力气就到了金殿公园的最顶端!!!
 
金殿公园内不仅仅只有金殿,还有很多不同的建筑。。。
钟楼。。。其中一个有名的景点。
 
(Bell Tower)
(钟楼)
 还有二十四孝的石刻碑。。。还有那美丽的屋檐。。。和无毒的罂粟花
 
(24 Filial Ways---someone tell me is this the right way to say???)
(二十四孝石刻碑)
 
 
 
 
 (Beautiful roof top)
(美丽的屋檐---非常古老---因为,长草了呀!!)
 
 
(Opium Flowers-- you see the bee???)
(盛开的罂粟花--还有蜜蜂采蜜呢!!!)
 
花了半天时间在金殿。。。最后去吃了一顿昆明最好的午餐!!!野菌火锅!!!
如果你要去昆明,一定要到野菌一条街,开满了野菌火锅店!
如果你到了野菌一条街,一定要到野菌皇!!!
好好吃。。。。
建议:如果是吃不了太多的人,可以半份,半份的叫,就可以吃多一些类别!!
如果,我还能再到昆明,我一定要再去吃野菌火锅!!!
  

Add a comment

 

 15/03/06 Li Jiang 2nd day / 丽江 第二天

Early Morning, we went to the Dong Ba Wan Shen Yuan (a old tribe with many gods in there). A very windy and peaceful place. If you been there, you will understand why the Dong Ba Lama meditate there. A good place make you think of something. Well, I really like tat place when I just got there. But when I left the place... Please! I will NEVER GO BACK!!!
 
 
(Li Jiang Dong Ba Wan Shen Yuan, 丽江东巴万神园..很神圣似的)
 
Tour Guide is a young gal, a excellent speaker, let you understand the place really well.
Then she brought us to the place where the Dong Ba Lamas are.
A young Lama with very gentle eyes met us, talk to me specially!!!
After knowing where I from (stupid me, told him I am from Singapore), this Lama gave me something, he said that is specially for me, may all my wishes come true. 
He gave me a very big traditional Dong Ba windchimes!!!
That was so cool and pretty!!
I Couldn't find another similar one out there!!!!
 Another younger Lama then came to me...lead me to outside, told me that I am so special, not everyone could get this windchimes, and  he will hang the windchimes for me,
but please donate RMB399.
WAT? Okay... just felt the place is so nice, I did donated RMB400, dun have change la!!! (wat was I doing???)
Then the Lama who gave me the windchimes ask me to go in again.
 I was wondering why, he said that I was so special that lead me to see the Highest Lama in there. ( My goodness, am I supper lucky or wat??? )
WOOOH..... GUEST WAT?? THE HIGHEST LAMA ASK ME TO DONATE another RMB400 or RMB800 to have a long live lamp to be lighted!!!!!!
I told him I have no more Cash, and let him see my wallet.
The Lama let me go (without a choice)...and wish me all the best.
Well...if you are going to the place, please, dun tell them you are working as executive or engineer, tell them you are just a student! They will let you off! or at least only let you donate RMB100 rather than wat I did...RMB400!!!!!
 
After the wonderful talk with the Do Ba...we traveled to Li Jiang World Inheritance Park.
In there, you can "tour" around the whole Li Jiang area in less than half day!
No that kind of place that I would go, but since I was in the group...NO CHOICE!
 
 
(Mini Yu Long Snow Mountain)
(迷你玉龙雪山)
 
Then we went to the Su He Old Town.
Woh, the place is much nicer than Li Jiang Old Town, as not many tourists over there.
Peaceful place to go.
 
 
 
(corn hanging outside of the old town)
(晒在束河古镇外的玉米棒子)
 
After visiting the Old Town...we went for lunch, and have this pic taken at the restaurant.
 
(Beautiful Doorknob)
(美丽的门扣)
 
After Lunch, visited Hei Long Tan Park (Black Dragon Lake Park)...
Beautiful, peaceful, a place you can spend the whole day there.
 
Then went to the last place in our list...Li Jiang Mu Fu.
But as I was too sick to walk, mum went for me....haha...and she took some really nice pictures!!!
 
Well, that ends my Li Jiang trip!!!
 
 
清早,拖着我疲惫的身体。。。到了丽江东巴万神园。。。
玉龙雪山的山腰。。。美丽,神圣,庄严的地方。
清新的空气。。。配着猛烈的大风,随风的是清脆的风铃声
一个很诗情画意的地方。。。可是,我绝对不会再去了!!!
 
 
一个很年轻的女导游,穿着传统纳西东巴服装,口齿伶俐,一个一流的解说员。
美丽的女孩带着我们,
讲解了东巴文化,东巴神论,感受到了纳西东巴热爱自己民族的爱。
带着我们去见了东巴喇嘛。。。一个有着棕色眼睛,年轻但慈祥的喇嘛。
喇嘛告诉我,我很有缘。。。跟我聊了一阵。。。
傻傻的我告诉他,我从新加坡来的。。。(好笨哦)
之后,喇嘛送了我一个很大的传统东巴风铃!!!
(感觉超幸运!!!当时啦。。后来觉得很不幸!!!)
另一个小喇嘛把我领出去,告诉我,
施主,你真是有缘!不是每一个人都能得到的! (当时暗喜)
施主,因为有缘,请捐RMB399,为了丽江地震十周年。
(后来才知道,团友们捐了RMB99到RMB199, 我家捐的最多!!!)
因为地方神圣,又是地震十周年, 我就捐了。。。
棕色眼睛喇嘛又来找我,说我和东巴喇嘛很有缘,要带我去见东巴最高喇嘛--活佛!!! (天啊,我好幸运!!)
见了活佛,他很慈祥,你见了会放下一切的感觉。。。
原来。。。希望我点长明灯
399天,诚心为我念佛经,为我祈福,保我三世。。。(好感动哦)
但,灯油要钱!!! 小灯--RMB399, 大灯RMB800,做就要做到最好!!!
我看着他慈祥的眼睛,就等着他跟我要钱呢。。。哼。。。我很好骗吗?
我对他说,我身上钱都捐完了。。。没了。。。
活佛居然不信,说,施主,点灯不完全为你,也为父母。。。 (真动听)
不得已,掏出钱包,打开给他看了。。。真的没钱。。(有也不给!!!)
活佛说。。。施主,没有就算了。。。谢谢。。。
长明 灯,当然没点着了。。。
(忠告:千万别说你的职业,从哪里来!!! 不然荷包不保!!!)
 
告别了东巴喇嘛们。。。去了丽江世界遗产公园。。。
一个不是跟团我才不去的地方
一个用不到半天就能“玩”遍丽江的地方。。。丽江缩影啦!!!
 
“玩完”丽江后, 我们来到了束河古镇!!!
比丽江古镇还美的地方。。。因为游客没有这么多,没有这么商业化。
 
 
(束河古镇中的店铺)
 
(还有一只可爱的小白狗,主人喊他,居然像受了训的狗狗,很听话)
 
吃了午餐后,去了导游小谢说的 “我,小谢,最喜欢的丽江景点--黑龙潭!!”
(总觉得他说话,语气很“阿扁”,呵呵。。。)
很幽静,世外桃源的感觉。
 
然后,因为身体实在是不行了。。。
没去成著名的,江泽民都去了的--木府
不过,母亲去了,父亲留在车上陪我。。。呼呼大睡
母亲居然还拍了不错的照片回来!!!
(惊奇啊。。。常常会拍出重影的照片的母亲!!!)
 
 
 
终于,丽江行圆满结束了!!!

 

 14/03/06 Li Jiang 1st day / 丽江 第一天

Li Jiang, a place that I always wanted to go. So beautiful yet remoted.
 
Well, after Da Li, we traveled to Li Jiang by a mini van. Sitting at the very back, cold weather (Yun Nan's weather is like tat, extreme cold or extreme hot) and bumpy road, my stomach was turning upside down.
 
Finally we got to Li Jiang by 7pm. It's a really nice place, fresh air and the place just make you feel peaceful.
 
The young tour guide, a 26 year old guy, decided to bring us around the Li Jiang Old Town after dinner as we are leaving Li Jiang the next day, there might not enough time to walk around in the day time. So, after dinner...we walk....and walk ....and walk....from 8.30pm to 10.45pm. Remember that I was pretty sick??? That evening almost kill me. (Ya, almost dosn't count. I am still here...) The old town is really cool, beautiful and full of live! (If you got chance, should go there, but please....stay there for at least 2 nite!!! Dun be like me, staying only one nite is NOT enough!!!) But as I was sick, the only thing in my mind is the HOTEL BED!!!
 
Finally after the 2 hours walk, we got back to the hotel, which is just outside of the Old Town. Only fell asleep after 3am, that was after i throw out...Yeah, it feels good after throwing out all the stuffs in the stomach...5am, AWAKE...People shouting outside...later found out one of the tour groups were setting off...(well, that is China, people like to shout)awake till 6.30am and I got to get up and get ready to set off, too.
 
Li Jiang...with the tiring body, here I come.
 
 
 丽江,一个我一直想去的地方...美丽,古老,遥远,神秘
 终于,在大理之后,坐车走了很长一段不平的路后,到了那向往已久的地方.
在我的胃已经被颠到翻转后,骨头颠散后,到了丽江.
 
晚饭后,我们的导游,一个26岁的男孩,小谢,带着我们去小游丽江古镇.因为我们第二天就要回昆明,白天不够时间走,小谢就把丽江古镇安排在我们晚饭后的行程里了.
 
丽江古镇,真的很美,即使是在晚上,也有它的宁静,奇怪的是宁静中又充满了生命力.一个很奇特的地方.
 
 
 
 
 (Beautiful Li Jiang Old Town)
 
 
可惜,我的胃和骨头已经被颠到快不是我的胃和骨头了.我根本没有心情欣赏(好可惜!!!)当时,我只有一个念头--->酒店的床!!!
 
在经历了两小时又十五分钟的丽江古镇游后,(8.30pm - 10.45pm)我终于碰到了我的床!!!
 
凌晨三点,在我把胃清理干净后(吐了),终于睡着了!!!
 
 凌晨五点,惊醒,窗外有人高声喊叫,原来有团要出发了。躺在床上,睁着眼到六点三十分,该我起床准备出发了。。。
 
丽江,带着疲惫不堪的身体,我来了。。。
 
 
 

13/03/06- 14/03/06 Da Li / 大理

Da Li of Yun Nan China, great place to go. Beautiful old town, beautiful things....everything is beautiful.
 
 
Something funny on the way to Da Li, as pass by a place where has the exactly same name as my university's chinese name!!! Well, my school is Purdue University, and the chinese name is "普渡大学“ and this small town is “普渡"!!!! you never know where your school is!!!! China or US???? hmmm.......What's the difference?
 
 
 
 

 10/03/06 - 12/03/06 Teng Chong / 腾冲

Never know a place can be so beautiful, even though it's so far away.
Flowers that never seen in my life.
 
Bus was travel on the road tat is made of black lava, black and unique.
Finally got a chance to see a real valcano, and standing on the top of it. Dun worry, it's not going to erupt, at least not at these few months.
The wet land...dun know the real technical /scientific name of it. it's beautiful, grass floating on the water, won't sink, not even if you step on it. well, I dun dare to, but someone did.
 
去了--极边第一城--腾冲!! 很美的一个地方。有机会去去吧。。。不过,路很陡,很多弯,容易晕车。
腾冲。。。满偏远的。。。路是黑色的火山石铺成的, 黑黑的,很不平坦。
也是因为腾冲,我第一次看到了火山,还站在火山顶了。不过,因为常年不运动, 所以没有力气下到火山口里。
 
 
 
(我在火山脚下的烈日下的影子)
 
第一次看到了湿地,草在上面飘浮着, 不是沼泽,是湿地。人可以走在上面而不会沉。不过。。。我没胆去试。
 很多第一次。。。因为。。。。腾冲。。。极边第一城
哦。。。去了腾冲, 别忘了吃“大救驾”!!! 极边---美味!!!
 
 
(黑鱼河的源头)
(Begining of the Hei Yu River - Black Fish River)
 
 
 

 08/03/2006 Bad Day...

8th Mar, Women's day. Mum was cheated, lost RMB550 and an old Nokia cell phone. The whole thing was like in a movie. Someone claimed to be her classmate and got my mum out and cheated her RMB550 and an old Nokia phone.

Anyway, tat was about the story, people get angry as got cheated. But nothing is worst than the followings. 10min after I called 110 (China police emergency no), 2 policemen came, followed by another 3 more came after15min. Woh.... tat is a lot of police for a small thing. Then  they told mum to followed 2 of them back to the "Crime Scene".... Mum told me, they stepped into tat so called "Crime Scene" for 1min and then lead mum to the police station. And the China police were so good tat LET MY MUM TO WRITE THE POLICE STATEMENT!!!!! And they were all sitting and talking and drinking tea while the victim was trying hard to write the statementWonder how China Policemen (specially the ones at Kun Mimg) got their job! I supposed anyone who can walk, read and write could do his or her job.

 

That’s not the end of the story, as they promised to send mum home when they drive mum away, they didn’t. as when mum finish HER STATEMENT, one of the policeman told the other one to sent her back to hotel, that policeman give a very irritating look. So, mum decided to take taxi back instead to let him drive.

 While my mum was away, I got another message from my mum’s phone, this time, he gave a name and a bank account for me to sent in money. As I informed the police again, the policeman was taking down the details reluctantly.

 As no any proove of reported police given, I called 110 again. They can’t even answer me, and practically, I SCOLD THEM. Yeah, I scolded them, incapable of doing things, let my mum to write her own statement instead of policeman writing it, and let my mum to get back alone. The 110 guy then transfer my call to the police station which handle my mum’s case. U know what? The policeman told me that without knowing the model of the Nokia cell phone, they can’t finish the statement!!!! I told him that was an old phone, I can’t even remember which year I got it, how to remember the model of it? Then this brilliant policeman asked me again and again, ”how to write? Which way to put it? How???” till I was really angry and replied “well, you are the policeman, how am I supposed to teach you how to write an police report? I am not a police!!!” This time, they brilliant policeman kept quieted.

 Till then, it was 12noon already!  We got out lunch at the nearby restaurant and head back to rest at 1pm.   At 2pm, door bell rang. 2policeman came. Saying as we complained they never do their job of doing the statement, they were here to do it! Gosh……and they were really GOOD. WROTE THE SATEMENT FOR THREE HOURS!!!! And this statement…to my dad, he said it’s the worst Chinese composition he ever read! Worst than my primary 3 writings! Gosh……China Policeman. How good they are? I have no idea…..I got no hope in them to crake the case!

 
 
 
 

07/03/06 Kun Ming / 昆明

 
Went to the Da Guan Lou of Kun Ming.
You never know you can see seagulls at Kun Ming.
So many of them, flying freely, well....i was scared...haha...everyone was laughing at me as I was scared. But, still took some nice pictures...of the seagulls.
 
Then visited Yuan Tong Shan, SAKURA!!!
Yes, sea of flowers. You will love it if you were there.
oh....my heart is still there with the SAKURA...
 
 
 
 这天。。。去了昆明的大观楼和圆通山。。。看了一望无际的樱花,垂丝海棠。还有那飞到大观楼过冬的海鸥。
 
看到海鸥展翅飞翔的那一刻。。。好动人哦。。。每年,海鸥都会不辞劳苦的飞到昆明过冬,今年已经是第二十年了。还挺会享受的,有人买面包喂它们吃。。。不必自己找食物,难怪每年都来。。。
 
(看到了吗?水中的倒影。。。海鸥!!!)
 
 

 

05/03/06-06/03/06 Kun Ming Xi Shan / 昆明西山

I went to Kun Ming's Si Shan (West Mountain) on 5th and 6th of Mar. It is a very beautiful and peaceful place with fresh air. I mean FRESH AIR!!! It's really fresh...think the staffs who work there get a longer life than the other people who like us...work at city area.
 
The mountain is full of flowers, all kind of flowers tat you dun even know the names of it. (At least I have no idea about the flowers' names).The mountain was covered with Sakura, yes the sakura flowers ...and other flowers...beautiful.... 
 
On 5th of Mar, we only rest at the resort....which is OK.....as in the sense of no warm water suppy at the temperature of 4 Degree Celcus at night and morning, and a smelly blanket which i dun even dare to cover myself with tat. (Ya....I spept with my winter clothes ON). But the surroundings are really impressive! Mountains.....and Dian Chi (a huge lake by the side of the Xi Shan - the West Mountain). It's amazing... something you won't see at the cities.  
 
 
(My Lala @ West Mountain)
(我的LaLa在西山)
 
Then the tough day comes....6th of Mar... we got to climb up all the way to the top of the mountain. But as lucky as we are at the Highly Advance Society... we got CABLE CAR!!! Dun be happy with tat!! The cable car is the most old form of cable car...anyone went for skiing before? ya...tat is the type of cable car.....you sit on the chair, and a cross rod come down from your head and you got to hold on to it as you dun want to fall! Ya...I was scared to death! Lucky it wasn't tat long.......only last like....forever??? haha.....eventually...we got to the top of the mountain and tat is really cool! I thought tat is it... we are going down with tat horrible cable car again. But...NO...we got to walk all the way down! Which was not a long way...and I only spend AN HOUR walking... and due to my lack of exercises...I was so tired and wish to have a hot shower and sleep...of course which will never happened... Remember? NO WARM WATER SUPPLY AT THE RESORT!!!
 
Finally, we made our way down, and had our lunch and head back to Kunming (meaning back to hotel to rest!!!) Hell NO! We were dragged to a nice place where we got to walk all the way down of the mountain and see lovely flowers and walk all the way up to where the entrance is to catch our transport then we  can head back to the hotel! At last!
 
And this is just the begining of my China Yun Nan Trip!
 
昆明西山...
 
我在三月五号到六号去了昆明的西山。 西山的风景很美, 空气很新鲜, 是新鲜, 城市中是决对没有这样的好空气!在西山工作的员工一定会活得比城市人长寿!
 
西山上开了很多的花,特别是开满了樱花,粉红色的樱花, 还有垂丝海棠。。。很是美丽。。。(刚开始时, 我一直以为那叫"垂死海棠"。。。当地人的发音还真的不容易懂)
 
三月五号。。。是休息日。。。在西山漫步。。。欣赏风景,呼吸新 鲜空气,感觉很舒服。 西山的别墅还可以。。。那是因为, 住房没有热水供应, 在早晚摄氏4度的地方,没有热水真是难挨。被子还有一股酸臭味。。。所以。。。我根本不敢盖,只有穿着冬天的厚衣服睡觉咯。但是,不可否认,西山的风景实 在美,连山环绕,山脚就是滇池。。。真是美景尽收眼前。
 
三月六号。。。苦日子来了。。。因为要上到西山顶!!!不过,拜现代科技所赐。。。我们可以乘搭缆车!!!
 
可是,别开心得太早,坐过滑雪的缆车吗?就是那样的。坐在吊着的 椅子,一根横着的杆围着你。。。 就这么多, 你就自我保佑吧。心惊胆跳地坐上了,就像过了一辈子这么久才到了山顶。到了山顶,才明白“心旷神怡”的意思。但回头一想,等一下还要做那可怕的缆车吗?还 好,是要一路走下山。路不长,走了一个多小时罢了。。。但由于少于锻炼的我, 哎。。。真是累啊。。。当时真是希望回到别墅洗个热水澡,躺在床上休息。。。可是,别忘了,别墅是没有热水的!!!
 
终于,下到了山,心想可以回昆明的酒店休息了。谁知,又被带团到了昆明的玉兰园。 走了很长的一段路才下到了玉兰园的看花地,然后又要走很长的一段路上回去它的正门搭车回昆明。。。真是累。不过里面的花还真美。
 
这。。。只是我的云南行的开头。。。

 

Add a comment

 

27/02/06 Guangzhou Police Station 广州警局

Saw something really funny in the Guangzhou police station.....as shown as the photo below....."Death, No.239 come to the counter" haha.......how a dead person going to the counter to do tat? or maybe the person have to get approval to die??? No.....it's for death certificate!!!
 
在广州警局内看到一个很好笑的事......里面居然有一个办事 柜台......办理死亡!!! 是已死的人去报到呢.....还是需要批准才能死呢??? 不是......是办理死亡证明的........好好的......要把"死亡证明"简化成"死亡"...........让人挺误会的呢....
 
 
 
 
 

25/02/06-27/02/06 Guangzhou 广州行

 
I was back to China last month 25/02/06...the first few days' weather were ok, not very cold but raining on 27th Feb. That's when the weather started to change.
 
I was back to the place where I spend my childhood on 26/02/06. Things has changed but some are still the same as when I left. The South China University of Technology.
 
The house that I had my first memory of home is still there but with another family staying in. The outlook of the house is old and dirty, was totally different from my memory, which is new and nice. The roads in the  university  are still the same. The same old road tat I would take to school, my friends houses, our secret play-ground. I really missed the time when I was still young.
 
Then I got to the last place that I stayed before I left China when I was 12 years old. The building looks the same but no longer overlook to a farm land and small hills, it was blocked by new buildings!!! FengShui is changed!!!! haha....
 
Then I went to the pirmary school tat I went to, it was completly different, only the big tree at the playground is still there. The tree tat everyone who graduated from the school will remember. The big tree seems smaller than in my memory, as I has grown up and yet the tree. I still remember how I loved to climb up that tree with friends, but not dare to get down from it. Then i would wait and wait till my brother to come, as I wasn't home till late, he was send by parents to check on me. I was happy to see my big brother, as he will get me down!!! haha........Poor him, got to rescue me everytime I climbed up that tree.
 
Then I was back to the University 2 days later on 27/02/06, experienced something that won't happened at Singapore....That is the people there got to rest (off from work) from 12pm till 2.30pm!!!! and during that period of time, no one will care for you!!!! you can't do anything!!!!! And i experienced the HIGH EFFICIENT SERVICE of that university!!!! because of their good services, me and my mum need to walk from the office to the bank for 3 times!!!!! Well, if you asked, tat is  not a short distance!!! We got to walk for more than 20min from one place to another, and to the worst, it was a raining day!!!!.... But because of that, I have a chance to pass by my kindergarten ... which is completly different from my memory.
 
 
二月二十五号我去了广州开始了我的中国行,头几天的天气还好,不是很冷.直到二十七号,天开始下雨,天气越来越冷...
 
二十六号,我回到了我长大的地方,我童年的地方...华南理工大学.不少地方已经改变,但也有一些地方永远不变...
 
那栋从我有记忆起就住的房子还在,但不知住的是谁了...房子变 得又破又脏,和记忆中的那栋房子 完全不一样了...从旧住家出来的道路还是一 样,那条通向小学,操场,和同学家的路...充满了回忆...只是路边的白兰花树已经长得很高很高,比旁边的四层住房还高呢...记得小时候,还可以用手 就摘到花呢...(呵呵...那是会被老师骂的)
 
后来我又去了离开中国前住的最后一个地方, 我们住在五楼,本来是看得到一个池塘和后面的小山们,但现在,池塘以被填了,建了公寓,什么风景都没了...我看啊...风水也被破坏了...
 
然后,我又经过了小学...(就在附近啦....小时候因为不想 上学,才觉得远)...小学变化 很大...只有操场上的榕树还在...那棵以前 很大现在还好的树还被保留下来了...所有从这所小学毕业的人都会记得的大榕树...还记得小的时候,总喜欢爬上去,可是总是爬不下来...总要等到哥哥 来找我时,把我抱下来...呵呵...那时候,我就知道有一个比我大很多的哥哥的好处...小时候,真是好啊....
 
两天后,二月二十七号...因为母亲要办事,又回到了华工... 总算领教了中国的办事效率... 十二点到两点半是午休时间...不办公...在 新加坡,那是办事的高峰期啊...那也就算了...但因为中国大学的有秩序的高效办事...我和母亲来回在雨中走了三次!!!! 而且,走一次要二十多分钟的路程!!!那也只是办了一件事!!!不过也因为这样,我经过了我的幼儿园...和记忆中完全不一样的幼儿园...
 
(小插曲...回到新加坡后因为要办一点事,我须要新加坡大学的 学费收据,早上十一点十七分发了 电邮,下午两点二十分便收到了回复电邮,内附收 据副本!!!后去银行做电子转帐的手续...奇迹般的.....从到达银行到做好手续......只花了我半分钟!!!!!!!!!!在中国...... 嘿嘿......一个小时吧........我对中国的办事效率....真是怕了!!!!!)
 
(看到了吗?? 幸运四叶草。。。在旧家附近看到的。。。而且不止一个哦!!!。。。今年会不会超幸运呢???)
 
(Found the Four Leave plant near to my old house, well, am I going to be SUPPER LUCKY this year??? Hope SO!!!!)
 
 
 
 
 
 
 

Home...回家。。。