ngalan

ngalan : タガログ語 / セブアノ語 / パンガシナン語
【Tag】name : (namae),なまえ,名前,(shimei),しめい,氏名,(seimei),せいめい,姓名,(yobu-koto),よぶこと,呼ぶこと,reputation : 評判,風評,高い評価,高い信用,良い評判,repute : 世評,評判,うわさ,名声,信望,好評,denomination : 単位名,呼称単位,証券などの額面金額
【Seb】first name : 名前,name : 氏名
【Pan】name : 名前,氏名

Anto'y ngalan mo? : パンガシナン語
あなたのお名前は何ですか?

Unsa imong ngalan? : セブアノ語
あなたの名前は何ですか?

Unsay imong ngalan? : セブアノ語
あなたのお名前は何ですか?

Unsay ngalan mo? : セブアノ語
お名前は?

Unsay ngalan nimo? : セブアノ語
名前は何ですか?

ang pangalan ko : タガログ語
【Tag】(watashi-no-namae),わたしのなまえ,私の名前

ang pangalan mo : タガログ語
【Tag】(anata-no-namae),あなたのなまえ,貴方の名前,(kimi-no-namae),きみのなまえ,君の名前

Ano ang pangalan mo? : タガログ語
あなたの名前は何ですか?

ang pangalan niya : タガログ語
【Tag】(kare-no-namae),かれのなまえ,彼の名前,(kanojo-no-namae),かのじょのなまえ,彼女の名前

bilog na pangaran : ビコール語
【Bik】(sei-mei),せいめい,姓名,(shi-mei),しめい,氏名

finger : スラング
【Slang】(= turo, ngalan),(= tagapagsumbong, ispiya),(= pagsarili sa ari ng babae)

kangalan : タガログ語
【Tag】namesake : 同名の人,同名の

kangaran : ビコール語
【Bik】namesake : 同名の人,同名の,(Tag. kapangalan , kangalan , katukayo)

kapangalan : タガログ語
【Tag】namesake : 同名の人,同名の

lagyu : カパンパガン語
【Kap】name : 名前

Nanu ing lagyu mo? : カパンパガン語
あなたのお名前は何ですか?

lulo : ビコール語
【Bik】nickname : ニックネーム,あだ名,(Tag. palayaw),name : 名前,(Tag. ngalan , pangalan , taguri , palayaw)

masamang pangalan : タガログ語
【Tag】notoriety (famous for something bad) : 悪評,悪名,悪名の高い人,知名度の高い人

murol : ビコール語
【Bik】bluntness : 無愛想さ,dullness : 鈍感,(Tag. kapurulan , kapangalan , kapulpulan)

nagan : イロカノ語
【Ilo】name : 名前

Ania ti nagan (mo / na)? : イロカノ語
What is (your / his / her) name?
お名前は何ですか?

Ti nagan ko ket ~. : イロカノ語
My name is .
私の名前はです。

ngaran : ビコール語
【Bik】name : 名前,(Tag. ngalan , pangalan , taguri , palayaw)

ngimpeylan : スラング
【Slang】(= pangalan)

nombre : チャバカノ語
【Cha】name : 名前

Cosa dituya nombre? : チャバカノ語
あなたのお名前は何ですか?

pangalan : タガログ語 / セブアノ語
【Tag】name : (namae),なまえ,名前,reputation : (hyouban),ひょうばん,(hyouban),ひょうばん,評判,風評,repute : 世評,評判,うわさ,名声,信望,好評,denomination : 単位名,呼称単位
【Seb】名前

Akong pangalan si Jose. : セブアノ語
私の名前はホセです。

Ano ang pangalan ng anak mo? : タガログ語
あなたの子供さんの名前は何ですか?

Ano ang pangalan ng sakit ko? : タガログ語
What is the name of my disease?
Boyoomei wa nan desu ka?
病名はなんですか?

Ibig kong malaman ang kanyang pangalan. : タガログ語
I want to know his name.
彼の名前を知りたい。

Pakisulat ang inyong pangalan sa harapan. : タガログ語
Please write your name on ftont.
表にあなたの名前を書いてください。

pangaran : ビコール語
【Bik】name : (namae),なまえ,名前

Ano an pangaran mo? : ビコール語
(Namae-wa-nandesu-ka?),
なまえはなんですか?,
名前は何ですか?

Ano an pangaran nindo? : ビコール語
(O-namae-wa-nandesu-ka?),
おなまえはなんですか?,
お名前は何ですか?

Ano tabi an pangaran ninda? : ビコール語
(O-namae-wa-nanto-iimasu-ka?),
おなまえはなんといいますか?,
お名前はなんと言いますか?

sa ngalan ng / ni : タガログ語
【Tag】on behalf of : ~の代わりに,~の代理として,~を代表して,~のために,~の利益になるように,~に利するように,in the name of : ~の名において,~の名を借りて,~という名目で