I nove legni della Rede

I nove legni della Rede

“Nine woods in the Cauldron go,

Burn them fast and burn them slow

 

 Nove legni sotto il paiolo a bruciare

Infiammali e dopo fai consumare …”

 

I "nove legni" più comunemente citati sono:

betulla, quercia, sorbo, salice, biancospino, nocciolo, melo, vite ed abete - sebbene siano talvolta menzionati altri legni aromatici comuni in America del Nord, quali corniolo, mesquite (Prosopis pubescens), il pioppo, il ginepro, il pino ed il cedro.

 

Betulla - rappresenta l’elemento femminile o della Dea. 

Quercia – simboleggia l’elemento maschile o del Dio. 

Sorbo - come albero della vita. 

Salice - come albero della morte. (albero sacro ad Ecate) 

Biancospino - albero di purezza. (albero sacro alle Fate)

Nocciolo - albero di saggezza.

Melo - albero dell’amore.

Vite - albero della gioia. (dubbi in proposito?)

Abete - albero di immortalità.

 

Qui sotto c’è una poesia rituale che descrive i nove legni. 

 

I Nove Legni (all’interno di una versione alternativa della Rede)

~Autore sconosciuto

 

Nove legni sotto il paiolo a bruciare

Infiammali e dopo fai consumare

 

Betulla nel fuoco adesso va’

A dirci ciò che Madre sa

Quercia, la forza del bosco mio

Porta nel fuoco quella del Dio

Il sorbo è l’albero della potenza

Ai fiori dà vita e magia in abbondanza

I salici in riva del fiume adagiati

Aiutano il viaggio dei trapassati

Brucia biancospino per purificazione

E Fate disegna nell’immaginazione

Albero di sapienza sei tu nocciolo

Aggiungi saggezza sotto il paiolo

Di bianchi fiori, melo, tu abbondi

A Ostara i frutti sanno fecondi

Vite, che l’uva ti abbraccia al mattino

Dandoci insieme sia gioia che vino

L’abete verde per l’eternità

Ci rappresenta l’immortalità

 

Sia il sambuco l'albero eletto

non lo bruciare o sarai maledetto

 

 

Fonti

http://www.summerland.org/

http://www.draknetfree.com/sheathomas/alternate.html

http://www.geocities.com/rowanglen2000/rowansglen.html

http://www.monmouth.com/~appleblossom/wisdom/trees.htm

http://www.cyberwitch.com/wychwood/PlantBran/redePB.htm

http://www.homestead.com/crystalforest1/rede.html

http://www.dimensionemagica.com/Magia/Wicca.htm

 


Comments