Porter...(locution verbale)
 
bullet

      A l’aide des définitions en italiques, complétez chaque phrase avec l’une des locutions verbales placées dans l’encadré ci-dessous (N'oubliez pas l'accord) :

bullet

 

bullet

 

1. témoigner qu'une chose est ou n'est pas
 L'oeuvre de poètes tels que Abu Naws ou Bassar b. Burd
sur un mouvement philosophique et artistique méconnu de la civilisation islamique à savoir le libertinage.


2. subir l'autorité de quelqu'un
 Un jour, les peuples asservis auront assez de

de leurs maîtres ; ils le secoueront et s'en libèreront définitivement.


3. venir en aide à (une personne en danger ou en difficulté)
 L'insensibilité des citadins m'étonnera toujours : ils peuvent assister impassibles au drame d'une vieille dame qui se fait tabasser par un voyou sans que personne ne daigne lui

.


4. soulever (quelqu'un) à bras d'hommes pour rendre hommage
 L'entraîneur
par ses joueurs après la victoire inespérée de l'équipe lors de la finale de la coupe.


5. avoir un effet nuisible ou préjudiciable sur (quelque chose)
 Il y a quelque chose dans le mode de fonctionnement de la guerre contre le terrorisme qui
à l'honneur de l'Amérique, l'une des plus vieilles démocraties au monde.


6. heurter les sentiments (de quelqu'un)
 La soudaine popularité de Ségolène Royale a certainement

aux caciques du parti socialiste.
7. adapter une œuvre au cinéma
 Souvent les chefs-d'œuvre romanesques
perdent de leurs qualités et se transforment en navets.
8. louer extrêmement
 Pourrions-nous nous fier aux jugements des critiques qui, tout au long de leur histoire, ont
des écrivaillons et cloué au pilori des maîtres.
9. faire du tort (à quelqu'un)
 Il faut se garder d'un excès d'éloge à l'adresse d'un jeune prodige ; cela peut lui
.


10. frapper
 Je ne comprends pas comment certains individus osent
leurs compagnes ; pour moi, la violence conjugale est une aberration.


11. donner un bon résultat ou avoir des conséquences heureuses
 La politique de la rigueur budgétaire prônée par Le F.M.I semble, pour un temps,
,mais, le décollage économique tant promis n'a pas lieu dans aucun pays du tiers-monde.


12. chérir
 «que je vous
toutes et dans mes entrailles; vous m'êtes toutes présentes à l'esprit jour et nuit,» BOSSUET Sermons


13. confier (une affaire) à la justice
 La fonction du médiateur peut être une solution pour dégorger les salles d'audience : il est des affaires qui ne méritent pas d'être
.


14. trouver la solution à (quelque chose)
 Je rêve d'une méthode qui ....................... à la désaffection de nos élèves pour les langues.


15. considérer (quelque chose ou quelqu'un de telle ou telle manière)
 Les films tunisiens de la dernière décennie
tousnostalgiqueune Médina qui n’est plus.


Corrigé

 

bullet

Associez la locution verbale et le complément qui, dans la phrase française, vont souvent de pair :

 Ex : porter aux nue un artiste
 

1. porter à l’écran

a) un litige

2. porter haut

b) le champion

3. porter remède

c) le nom des ancêtres

4. porter atteinte

d) à sa réputation

5. porter devant les tribunaux

e) la situation

6. porter en triomphe

f) un roman

7. bien porter

g) l’élégance française

8. porter préjudice

h) aux inégalités

9. porter un regard (+adjectif) sur

i) à la dignité humaine

Corrigé

 

bullet

Trouvez la locution qui correspond à la définition proposée :

Corrigé