Canicas y Esferas / Marbles & Spheres

 

clic en la imagen para ampliar

click on image to enlarge

 

 

 

 

 

   

 

 

 



 

Inicio / Home


 

"La esfera o canica de cristal es un elemento que se repite en casi todas la pinturas, es el nexo que aun toda la obra y simboliza al ser humano, la canica colocada en diferentes situaciones, nos habla en ese entorno de una actitud, de ánimo o de un pensamiento, aunque casi toda la obra gira alrededor del estado actual en que se encuentra el planeta, utilizando el lenguaje metafórico y en muchas ocasiones triste, pero sin perder de vista la poesía y belleza que emana del colorido y las formas de los objetos en que me inspiro para pintar."

"The sphere or glass marble is an element found in almost all my paintings. It represents the nexus that links the whole work and symbolizes the human being. The marble is situated in different scenes and in each surrounding speaks of a certain attitude, mood, or thought. However, the whole work revolves around the present state of the planet, expressed in a metaphoric language that is often sad, without losing sight of the beauty and poetry that emanate from the shapes and colors of the objects that inspire me to paint."

V. Heca