Učebniki‎ > ‎Curso de Eslovaco‎ > ‎

Los números en eslovaco

Numerales cardinales(základné číslovky) y numerales ordinales(radové číslovky) en eslovaco.

0

nula

nultý

1

jeden, jedna, jedno

prvý

2

dva, dve

druhý

3

tri

tretí

4

štyri

štvrtý

5

päť

piaty

6

šesť

šiesty

7

sedem

siedmy

8

osem

ôsmy

9

deväť

deviaty

10

desať

desiaty

11

jedenásť

jedenásty

12

dvanásť

dvanásty

13

trinásť

trinásty

14

štrnásť

štrnásty

15

pätnásť

pätnásty

16

šestnásť

šestnásty

17

sedemnásť

sedemnásty

18

osemnásť

osemnásty

19

devätnásť

devätnásty

20

dvadsať

dvadsiaty

21

dvadsaťjeden

dvadsiaty prvý

22

dvadsaťdva

dvadsiaty druhý

23

dvadsaťtri

dvadsiaty tretí

24

dvadsaťštyri

dvadsiaty štvrty

25

dvadsaťpäť

dvadsiaty piaty

26

dvadsaťšesť

dvadsiaty šiesty

27

dvadsaťsedem

dvadsiaty siedmy

28

dvadsaťosem

dvadsiaty ôsmy

29

dvadsaťdeväť

dvadsiaty deviaty

30

tridsať

tridsiaty

31

tridsaťjeden

tridsiaty prvý

32

tridsaťdva

tridsiaty druhý

33

tridsaťtri

tridsiaty tretí

40

štyridsať

štyridsiaty

50

päťdesiat

päťdesiaty

60

šesťdesiat

šesťdesiaty

70

sedemdesiat

sedemdesiaty

80

osemdesiat

osemdesiaty

90

deväťdesiat

deväťdesiaty

100

sto

stý

101

sto jeden

sto prvý

110

sto desať

sto desiaty

120

sto dvadsať

sto dvadsiaty

130

sto tridsať

sto tridsiaty

200

dvesto

dvojstý

300

tristo

trojstý

400

štyristo

štvorstý

500

päťsto

päťstý

600

šesťsto

šesťstý

700

sedemsto

sedemstý

800

osemsto

osemstý

900

deväťsto

deväťstý

1000

tisíc

tisíci

1001

tisíc jeden

tisíc prvý

1100

tisíc sto

tisíc stý

2000

dvetisíc

dvetisíci

3000

tritisíc

tritisíci

10000

desaťtisíc

desaťtisíci

1000000

milión

miliónty


Los numerales(číslovky) en eslovaco se declinan, tanto cardinales como ordinales.

Declinación de los numerales cardinales.

La declinación de los numerales cardinales(základné číslovky) sigue diferentes modelos. Sólo jeden distingue entre género y número, mientras que dva sólo entre género, el resto no distinguen entre género ni número. Cabe destacar que los numerales cardinales en género masculino distinguen entre ser animado e inanimado.

Para conocer más sobre la declinación eslovaca haz click aquí. 

Declinación de jeden.

N

jeden

jedn-a

jedn-o

jedn-y (inanim)

jedn-i (anim)

G

jedn-ého

jedn-ej

jedn-ého

jedn-ých

D

jedn-ému

jedn-ej

jedn-ému

jedn-ým

A

jeden (inanim)

jedn-ého (anim)

jedn-u

jedn-o

jedn-y (inanim)

jedn-ých (anim)

L

(o) jedn-om

(o) jedn-ej

(o) jedn-om

(o) jedn-ých

I

jedn-ým

jedn-ou

jedn-ým

jedn-ými


Declinación de dva.

N

dva (inanim)

dvaja (anim)

dve

dve

G

dvoch

dvoch

dvoch

D

dvom

dvom

dvom

A

dva (inanim)

dvoch (anim)

dve

dve

L

(o) dvoch

(o) dvoch

(o) dvoch

I

dvoma

dvoma

dvoma


Declinación de tri y štyri. La forma inanimada corresponde tambien a palabras femeninas o neutras.

N

tri (inanim)

traja (anim)

štyri (inanim)

štyria (anim)

G

troch

štyroch

D

trom

štyrom

A

tri (inanim)

troch (anim)

štyri (inanim)

štyroch (anim)

L

(o) troch

(o) štyroch

I

troma/tromi

štyrmi


Declinación de los numerales desde 5 hasta 20, y 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90.

N

päť (anim e inanim)

piati (anim)

trinasť (anim e inanim)

trinasti (anim)

dvadsať (anim e inanim)

dvadsati (anim)

G

piatich

trinastich

dvadsatich

D

piatim

trinastim

dvadsatim

A

pät (anim e inanim)

piatich (anim)

trinasť (anim e inanim)

trinasti (anim)

dvadsať (anim e inanim)

dvadsatich (anim)

L

(o) piatich

(o) trinastich

(o) dvadsatich

I

piatimi

trinastimi

dvadsatimi


Particularidades de la declinación.

-El numeral päť y los que siguen el mismo modelo de declinación pueden o no diferenciar entre masculino animado e inanimado: piati študentov, päť študentov.

-Los numerales compuestos que contienen jeden (21, 31, 41, etc) no se declinan.

-Los numerales 22-29, 32-39, 42-49, etc pueden o no declinarse. Cuando se declinan, se declinan ambas partes de las que está formado.

-El numeral 100 puede o no declinarse, se declina según el sustantivo miesto.

-Los numerales 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800 y 900 no se declinan.

-El numeral 1000 puede o no declinarse, se declina como el numeral päť.

-El numeral milión se declina según el sustantivo dub.


Uso de los numerales cardinales.

Igual que en español expresan cantidad, pero por supuesto tienen ciertas particularidades debido a los casos de declinación.

-El numeral jeden concuerda en género y número con el sustantivo, los sustantivos que le siguen siempre están en caso nominativo: jeden študent, jedna študentka, jedno miesto, jedni študenti, jedny študentki, jedny miesta.

-El numeral dva concuerda sólo en género con el sustantivo, los sustantivos que le siguen siempre están en caso nominativo plural: dvaja študenti, dve študentky, dve mestá.

-Los numerales tri, štyri no concuerdan con el sustantivo en género ni numero, pero si diferencian entre masculino animado e inanimado, los sustantivos que le siguen siempre están en caso nominativo plural: tri študenti, štyri študentky, tri mestá.

-El numeral päť y los numerales que le siguen no concuerdan con el sustantivo en género ni número y pueden o no diferenciar entre masculino animado e inanimado, los sustantivos que le siguen siempre se declinan en caso genitivo plural: päť študentov, sedem študentiek, deväť miest.


Declinación de los numerales ordinales.

Los numerales ordinales se declinan según adjetivos tipo pekný/krásny, a excepción de tretí y tisíci que se declinan según adjetivos tipo cudzí y zvieži respectivamente. Concuerdan en género, número y caso con el sustantivo.

Declinación del numeral ordinal prvý.

N

prv-ý

prv-á

prv-é

prv-é (inanim)

prv-í (anim)

G

prv-ého

prv-ej

prv-ého

prv-ých

D

prv-ému

prv-ej

prv-ému

prv-ým

A

prv-ý (inanim)

prv-ého (anim)

prv-ú

prv-é

prv-é (inanim)

prv-ých (anim)

L

(o) prv-om

(o) prv-ej

(o) prv-om

(o) prv-ých

I

prv-ým

prv-ou

prv-ým

prv-ými


Declinación del numeral ordinal tretí.

N

tret-í

tret-ia

tret-ie

tret-ie (inanim)

tret-í (anim)

G

tret-ieho

tret-ej

tret-ieho

tret-ích

D

tret-iemu

tret-ej

tret-iemu

tret-ím

A

tret-í (inanim)

tret-ieho (anim)

tret-iu

tret-ie

tret-ie (inanim)

tret-ích (anim)

L

(o) tret-om

(o) tret-ej

(o) tret-om

(o) tret-ích

I

tret-ím

tret-ou

tret-ím

tret-ími


Particularidades de la declinación.

-Los numerales ordinales compuestos 21o-29o, 31o-39o, 41o-49o, etc se dividen y cada parte se vuelve en ordinal, e igualmente cada parte se declina:

dvadsaťjeden - dvadsiaty prvý-dvadsiateho prvého

tridsaťpäť - tridsiaty piaty-tridsiateho piateho

-Los numerales ordinales 100o, 200o, 300o, 400o, 500o, 600o, 700o, 800o, 900o y 1000o no forman ordinales si están compuestos por otros numerales: stý(100o), sto dvadsiaty tretí(123o), tristo päťdesiaty(350o), tisíc ôsmy(1008o), dvenásťtisíc šesťsto deväťdesiaty piaty(12,695o).

Uso de los numerales ordinales.

Igual que en español expresan orden, tambien se usan en conjunto con fechas ya sea el día o el año.

Algunos ejemplos:

prvý deň- primer día

druhý deň- segundo día

piaty hráč- quinto jugador

štvrtý raz- cuarta vez

devätnásty storočia- siglo diecinueve(o décimo noveno)

ôsmy marca- ocho de marzo

prvý mája- primero de mayo

deviaty septembra- nueve de septiembre

Los numerales ordinales en eslovaco de manera escrita se representan por un punto: 19. storočia (devätnásty storočia), 8. maja (ôsmy mája), 9. septembra (deviaty septembra).