The Lisbon treaty EN/FR

Le Conseil européen, réuni à Lisbonne les 18 et 19 octobre 2007, a approuvé le nouveau traité réformateur, dit " Traité de Lisbonne ", qui remplace le projet de Traité établissant une Constitution pour l'Europe. Ce traité apporte des modifications à la fois au Traité sur l'Union européenne (Traité de Maastricht) et au traité instituant la Communauté européenne (Traité de Rome).

Les 27 Etats membres de l'Union européenne ont ratifié le traité de Lisbonne. Celui-ci entre en vigueur le 1er décembre 2009.

Les 27 chefs d'Etat et de gouvernement ont désigné le 19 novembre 2009 Herman Van Rompuy au poste de Président stable du Conseil Européen et Madame Catherine Ashton, Haute représentante de l'UE et Vice Présidente de la commission Européenne.
 
 
   Comprendre le traité de Lisbonne
en 10 fiches
   The Lisbon treaty in
10 information sheets
 1 Pourquoi le traité de Lisbonne?  1  To what purpose the Lisbon treaty?
 2  Comment fonctionnera l'UE avec ce traité?  2  How will the EU work with the Lisbon treaty?
 3  Comment décider dans une union à 27?  3  How will decisions be taken in an Union with 27 members?
 4  Le traité de Lisbonne et les pouvoirs des citoyens dans l'UE  4  The Lisbon treaty and citizens's power in the EU
 5  Qui fait quoi?  5  Who is responsible for what?
 6  Le traité de Lisbonne et l'espace de liberté, de securité et de justice  6  The Lisbon treaty and the area of freedom, security and justice
 7  Le traité de Lisbonne en matière économique  7  The Lisbon treaty and economic issues
 8  Le traité de Lisbonne en matière sociale  8  The Lisbon treaty and social issues
 9  Le traité de Lisbonne et la politique d'élargissement  9  The Lisbon treaty and the enlargement policy
 10  Le traité de Lisbonne et l'action extérieure de l'UE  10  The Lisbon treaty and the Union's external action


Comments