Eladó Lakás, ami a miénk! De a tiéd lehetne...
Flat For Sale! It's ours but should be yours...
Sok-sok éve lakunk itt, de a kinövése családilag megtörtént...
We have been living here for a number of years but it is just getting a bit tight for us growing...
Ez a nappali...
This is the living room...
... és ez ugyanaz a másik irányból...
...and this is the same from the other direction.
Meleg és barátságos.
Warm and friendly.
Egy pillantás a fürdőszobára...
Take a look at the bathroom...
És van még erkély, konyha, spájz, különálló wc és másfél szoba,
amiről nincs képem...
Az egész lakás 63nm-es, világos, felújított, cirkofűtéses
és a harmadik emeleten van (lift-mentesen).
Viszont helyette a földszinten van egy saját tároló,
ami 5nm-es (3 db bringára és sok kacatra szavatos).
***
There are some other nice parts that I have no pictures of,
such as balcony, 1,5rooms, kitchen, etc...
The flat is 63sm, renovated, light, it's on the 3rd floor (no elevator) and
has an additional little "storage" on the ground floor (5sm),
ready for 3 bikes and other stuff...
***
És amennyit szerintünk megér - and the price we think it's worth:
HUF 22,700,000
Ja és a hol? *** And the whereabout?
XI. Budapest