languages‎ > ‎

Portuguese Brazilian





Google Português Brazilian

Yahoo Correio Eletrônico Português Brazilian
Zipmail
BOL


Newspapers Brazilian



See also: [portuguese2|Portuguese from other places] and note - when you initially log in you can do so as Portuguese or Brazilian Portuguese.

Room B and Senior Room: Be sure to choose Brazilian Portuguese from the drop-down menu before you log on.  Then as you write, you can toggle on and off a Latin alphabet with diacritical marks.  As there are such a variety of diacritical marks used, please consult the tables closely.  You will be able to produce most of them.
In any of the rooms you can use keyboard layout method.  Works in both e-mail and word processing. The various punctuation keys become the letters with diacritical marks. [keyboard|Instructions] 



Our policies in very bad, machine translated Portuguese:

Nós desculpamo-nos por esta tradução de máquina pobre de nossas réguas. Nós esperamos que seja suficiente para compreender. A versão inglesa segue esta tradução.

Leia por favor as réguas. Nós queremos manter o equipamento seguro e fornecer um ambiente agradável para todos. Estalar meios da tecla no accept você compreende e concorda seguir estas réguas. Se você disobey as réguas, você pode perder a direita usar estes computadores por um momento.

Você deve ter um cartão válido da biblioteca de Takoma Park e um número de identificação para usar os computadores. Você pode começar o cartão e o número na biblioteca. Por favor não compartilhe de seus números com os outros.

Se você for mais novo de 16 anos velho, você terá filtrado somente o acesso ao Internet. Se você tiver 16 anos velhos ou mais velhos, filtrar é opcional. Se você não puder alcançar algo você necessita, pede a uma pessoa da equipe de funcionários ajuda.

Se você for mais novo de 8 anos velho, você não pode usar os computadores diretamente. Você pode trabalhar com um pai ou um guardian que esteja usando um computador.

Nenhum vídeo large-screen é permitido porque drena a maioria do poder de computador e causa problemas para os povos que estão usando o mesmo computador.

A cidade do Takoma Park não é responsável para nenhuma propriedade que você deixar nos quartos de computador ou na biblioteca including sacos, discos, flash drives ou outros objetos.

O quarto de computador maior (A) é para os povos que quer trabalhar em grupos pequenos, começa a ajuda de uma pessoa da equipe de funcionários, fala quietamente ou usa telefones portáteis. Se você quiser a ajuda ou a companhia, use por favor este quarto.

O quarto menor (B) é para os usuários individuais que não necessitam a ajuda e que preferem uma atmosfera silenciosa fazer seu trabalho. Ajude-nos por favor manter o quiet.

Nós convidamo-lo usar os computadores na biblioteca se você necessitar a ajuda que procurara pela informação. Os trabalhadores peritos da biblioteca estão lá ajudar-lhe.

Onde quer que você trabalha, satisfaça lido as páginas da ajuda. Estas páginas têm a informação importante em tópicos tais como conservar seus trabalho e imprimir. Você pode encontrar as páginas estalando na tecla início em seu browser.

Por favor, você deve ter cuidado com o equipamento. Nenhuma alimento ou bebida são permitidos no centro de computador.

Todos os povos que usam os quartos de computador devem tratar um outro com o respeito. Por favor, nenhuma comportamento disruptivo ou língua abusive.

Todos os usos dos computadores devem ser lawful. Não emita o E-mail ameaçando. Obedeça leis de copyright including, mas não limitado a, leis a respeito dos videos, música, imagens e o outro material registado. Não altere, não copíe, nem não mude sistemas da rede, software, ou clientes.

Não indique nem não imprima o pornography. Recorde por favor - estes não são seus computadores pessoais e as telas não são confidenciais. São viewable por qualquer um que pôde andar após, including crianças.

Às vezes os membros da equipe de funcionários necessitam fazer exame de ações apropriadas aos problemas do reparo e reforçar réguas. Conseqüentemente os membros da equipe de funcionários podem necessitar observar o Internet e os outros usos, questionar usuários, e restringir a conduta que violates as réguas.

A cidade não agirá no lugar dos pais. O pai ou o guardian são responsável para que criança . Os pais ou os guardians que são concernidos sobre o uso do Internet da sua criança devem fornecer a orientação a suas próprias crianças e não a outra.

Nós queremo-lo usar e apreciar estes computadores públicos. São-lhe um presente da Takoma Foundaton, os Amigos da Biblioteca de Takoma Park e os amigos do Mike Morrissey.

Computer Center Policies (Rules, Reglas)

Please read all the following policies for using these computers. They are intended to
a) keep the equipment safe, and
b) provide an inviting and user-friendly environment for everyone.
By clicking on the ‘accept’ button, you have confirmed that you understand and agree to follow them. Violations of these policies may result in curtailment of your user privilege.

You must have a valid Takoma Park Maryland Library card and a PIN to sign on to the computers. These may be obtained in the Library. Please do not share your numbers with others.

If you are under 16 years old, you will have only filtered access to the Internet. If you are 16 or older, filtering is optional. If you find you are excluded from something you need, ask a staff person for help.

If you are under 8 years old, you may not sign on to the computers directly. You may work with a parent or guardian if that person is signed on.

No full-screen  video is allowed because it drains most of the computer power and so cause problems for other people who are using the same computer.

The City of Takoma Park is not responsible for the loss of any unattended property left in the computer rooms or the Library - including bags, disks, flash drives or other objects.

The larger computer room is intended for use by those who may wish to work in small groups, get assistance from a staff person, talk quietly or use cell phones. If you want help or company, please use this room.

The smaller room is intended for individual users who generally don’t need help, and who prefer a quiet atmosphere to do their work. Please help us to maintain it as a quiet room.

We invite you to use the computers in the Library if you particularly need help in searching for information. Experienced Library staff are there to help you.

Wherever you work, please take time to read the help pages. These have important directions on such topics as saving your work and printing. You can find them by clicking on the Home button on your browser.

Please be respectful of equipment. No food or drink is allowed in the computer center. All persons using the computer rooms should treat each other with courtesy and respect. Disruptive behavior or rude and abusive language are not permitted.

All uses of the computers must be lawful. No threatening or harassing emails may be sent. Copyright laws must be obeyed including (but not limited to) laws concerning videos, music, images and other copyrighted material. Do not tamper with, copy, or hack network systems, software, or accounts.

The display or printing of pornographic web sites is prohibited. Please remember - these are not your personal computers and the screens are not private. They are viewable by anyone who might walk past, including children.

Staff need to take appropriate actions to resolve problems which arise during use of the public computers and to enforce policies and rules. To this end, staff members may need to observe Internet and other use, question users, and restrict conduct by users which violates the policies. The City shall not act in loco parentis. The responsibility for what a minor uses rests with the parent or guardian. Parents or guardians who are concerned about their child's Internet use should provide guidance to their children and not to others.

Above all, we want you to use and enjoy these public computers - brought to you through donations by the Takoma Foundation , the Friends of the Takoma Park Maryland Library and the Friends of Mike Morrissey.


[_addcomments|10|40|20|loggedin|comment|false|true]

Comments