languages‎ > ‎

Korean





Google Korea

Yahoo Mail Korean


Newspapers



Be sure to choose Korean from the drop-down menu before you log on.  Then as you write, just toggle it on and off with Ctrl-space bar. This will be the approximate layout but note - the right alt key is not your toggle.    see:  Korean keyboard layout on these computersHangul keyboard







우리는 우리의 규칙의 이 빈약한 기계번역을 위해 사과한다. 우리는 이해를 위해 충분하다는 것을 희망한다. 영어 버전은 이 번역을 따른다.

규 칙을 읽으십시오. 우리는 장비를 안전한 유지하고 모두를 유괘한 환경을 제공하고 싶다. "수락" 단추 방법에 누르는 당신은 이해하고 이 규칙을 준행하는 것을 동의한다. 당신이 규칙을 거역하는 경우에, 당신은 시간 동안 이 컴퓨터를 사용하는 권리를 잃을지도 모른다.

당신은 유효한 Takoma 공원 메릴란드 대출 카드 및 신분 증명 번호가 컴퓨터를 사용하는 있어야 한다. 당신은 도서관에 카드 및 수를 얻을 수 있다. 다른 사람으로 당신의 수를 공유하지 말라.

당 신이 16 살보다 더 젊은 경우에, 당신은 인터넷에서만 접근을 거를 것이다. 당신이 16닢 살 또는 더 오래된 경우에, 거르는 것은 선택 이다. 당신이 무언가에 접근할 수 없는 경우에 당신은 도움 직원 사람을 필요로 하고, 요청한다.

당신이 8 살보다 더 젊은 경우에, 당신은 컴퓨터를 직접적으로 사용하지 않을지도 모른다. 당신은 컴퓨터를 사용하고 있는 부모 또는 후견인과 일할 수 있다.

large-screen 영상은 컴퓨터 힘의 대부분이 에 의하여 배수하고기 동일한 컴퓨터를 사용하고 있는 다른 사람들을 위한 문제를 일으키기 때문에 허용되지 않는다.

Takoma 공원의 도시는 당신이 컴퓨터실 또는 부대를 포함하여 도서관에서 넣어두는 어떤 재산도, 디스크, 섬광 드라이브 또는 다른 목표에 책임 있지 않는다.

대형 컴퓨터 방이 작은 그룹에서 일하고 싶거나 사람들을 위해 이면, 직원 사람에게서 얻거나 도움을, 조용하게 말하거나 사용하는 휴대용 전화를. 당신이 도움 또는 회사를 원하는 경우에, 이 방을 이용하십시오.

더 작은 방은 도움을 필요로 하지 않는 그들의 일하기 위하여 침묵하는 대기권을 좋아하고 단독 사용을 위해 이다. 저희가 고요함을 유지할 것을 도우십시오.

우리는 당신이 정보를 찾는 도움을 필요로 하는 경우에 당신을 도서관에 있는 컴퓨터를 사용하도록 초대한다. 노련한 도서관 노동자는 거기 당신을 돕는 있다.

당신이 일한다 어디든지, 도움 페이지이라고 읽는 만족시키십시오. 이 페이지에는 당신의 일 및 인쇄 저장과 같은 화제에 중요한 정보가 있다. 당신은 당신의 브라우저에 가정 단추에 눌러서 페이지를 찾아낼 수 있다.

, 당신은 장비에 조심해야 한다. 음식 또는 음료는 전자 계산소에서 허용되지 않는다.

컴퓨터실을 사용해 모든 사람들은 존경으로 대우해야 한다. , 혼란을 일으키는 행동 또는 입버릇 나쁜 언어 없음.

컴 퓨터의 모든 용도는 합법적이어야 한다. 위협 전자 우편을 보내지 말라. 저작권 법을 포함하되, 이에 제한되지 않고, 영상에 관하여 법률, 음악, 심상 및 다른 등록한 물자를 순종하십시오. 로 참견하지 않거나, 베끼지 않거나, 네트워크 시스템, 소프트웨어, 또는 계정을 바꾸지 말라.

포르노를 표시하지 않거나 인쇄하지 말라. 기억하십시오 - 이들은 당신의 개인용 컴퓨터가 아니 스크린은 개인 이지 않는다. 그들은 걸을지도 모른 아이들을 포함하여 누군가에 의하여 볼 수 있다.

때때로 직원은 적합한 행동을 수선 문제에 취하고 규칙을 실시할 필요가 있다. 그러므로 직원은 인터넷과 다른 용도를 관찰하고, 사용자를 심문하고, 규칙을 위반하는 행위를 제한할 필요가 있을 수도 있다.

도시는 부모의 대신에 행동하지 않을 것이다. 얼마나 아이 부모 또는 후견인은을 책임진다. 그들의 아이의 인터넷 사용을 염려하는 후견인 그들의 자신의 아이들에게와 다른 사람에 아닙니다 또는 부모 은 지도를 제공해야 한다.

우리는 당신을 이 공중 컴퓨터를 사용하고 즐기는 원한다. 그들은 Takoma 기초에서 당신에게 선물, Takoma 공원 메릴란드 도서관의 친구 및 마이크 Morrissey의 친구이다.


Computer Center Policies (Rules, Reglas)

Please read all the following policies for using these computers. They are intended to
a) keep the equipment safe, and
b) provide an inviting and user-friendly environment for everyone.
By clicking on the ‘accept’ button, you have confirmed that you understand and agree to follow them. Violations of these policies may result in curtailment of your user privilege.

You must have a valid Takoma Park Maryland Library card and a PIN to sign on to the computers. These may be obtained in the Library. Please do not share your numbers with others.

If you are under 16 years old, you will have only filtered access to the Internet. If you are 16 or older, filtering is optional. If you find you are excluded from something you need, ask a staff person for help.

If you are under 8 years old, you may not sign on to the computers directly. You may work with a parent or guardian if that person is signed on.

No full-screen  video is allowed because it drains most of the computer power and so cause problems for other people who are using the same computer.

The City of Takoma Park is not responsible for the loss of any unattended property left in the computer rooms or the Library - including bags, disks, flash drives or other objects.

The larger computer room is intended for use by those who may wish to work in small groups, get assistance from a staff person, talk quietly or use cell phones. If you want help or company, please use this room.

The smaller room is intended for individual users who generally don’t need help, and who prefer a quiet atmosphere to do their work. Please help us to maintain it as a quiet room.

We invite you to use the computers in the Library if you particularly need help in searching for information. Experienced Library staff are there to help you.

Wherever you work, please take time to read the help pages. These have important directions on such topics as saving your work and printing. You can find them by clicking on the Home button on your browser.

Please be respectful of equipment. No food or drink is allowed in the computer center. All persons using the computer rooms should treat each other with courtesy and respect. Disruptive behavior or rude and abusive language are not permitted.

All uses of the computers must be lawful. No threatening or harassing emails may be sent. Copyright laws must be obeyed including (but not limited to) laws concerning videos, music, images and other copyrighted material. Do not tamper with, copy, or hack network systems, software, or accounts.

The display or printing of pornographic web sites is prohibited. Please remember - these are not your personal computers and the screens are not private. They are viewable by anyone who might walk past, including children.

Staff need to take appropriate actions to resolve problems which arise during use of the public computers and to enforce policies and rules. To this end, staff members may need to observe Internet and other use, question users, and restrict conduct by users which violates the policies. The City shall not act in loco parentis. The responsibility for what a minor uses rests with the parent or guardian. Parents or guardians who are concerned about their child's Internet use should provide guidance to their children and not to others.

Above all, we want you to use and enjoy these public computers - brought to you through donations by the Takoma Foundation , the Friends of the Takoma Park Maryland Library and the Friends of Mike Morrissey.Anchor


Korean these are the isolated sound equivalents - key followed by a space, not the multi-key combinations.  Try three keys in sequence.

~
`
!
1
@
2
#
3
$
4
%
5
^
6
&
7
*
8
(
9
)
0
_
-
+
=
~
`
!
1

2
#
3
$
4
%
5
^
6
&
7
*
8
(
9
)
0
_
-
+
=

Q
q
W
w
E
e
R
r
T
t
Y
y
U
u
I
i
O
o
P
p


|
\












|
\

A
a
S
s
D
d
F
f
G
g
H
h
J
j
K
k
L
l
:
;
'
'









:
;
"
'

Z
z
X
x
C
c
V
v
B
b
N
n
M
m
<
,
>
.
?
/







<
,
>
.
?
/



[_addcomments|10|40|20|loggedin|comment|false|true]

Comments