Question translations

The first thing you need to do in order to ace TOPIK is understand the questions (!)  Here are some helpful translations of TOPIK rubric.

 

VOCABULARY AND GRAMMAR - Question types

<보기>와 같이 그림을 보고 ( )에 알맞은 것을 고르십시오 (각 3점)= Choose the right answer based on the picture, as in the example (3 marks each).

<보기>같이 밑줄 친 부분과 반대되는 뜻을 가진 것을 고르십시오 = Choose the word with the opposite meaning to the underlined word, as in the example.

<보기>와 같이 밑줄 친 것과 의미가 같은 것을 고르십시오 = Choose the word with the same meaning as the underlined word, as in the example.

<보기>와 같이 ( )에 알맞은 것을 고르십시오 = Find the right word to go in the brackets, as in the example.

<보기>와 같이 밑줄 친 부분이 틀린 것을 고르십시오 = Choose the underlined part, which is incorrect, as in the example.

다음을 읽고 물음에 답하십시오 = Read the following and answer the questions.

 

WRITING - Question types

<보기>와 같이 빈칸에 알맞은 것을 고르십시오 = Choose the right answer to fill in the blank.

<보기>와 같이 두 문장을 바르게 연결한 것을 고르십시오 = Find the answer that correctly connects the two sentences.

다음 글을 읽고 물음에 답하십시오 = Read the following article and answer the question.

다음을 읽고 물음에 답하십시오 = Read the following and answer the question.

다음 대화를 읽고 ( )에 알맞은 말을 쓰십시오 = Read the following conversation and write the correct words in the brackets.

다음 글을 읽고 ( )에 알맞은 말을 쓰십시오 = Read the following article and write the correct words in the brackets.

다음을 읽고 150~300 자로 글을 쓰십시오 = Read the following and write a 150-300 syllable article.

  

LISTENING - Question types

다음을 듣고 <보기>와 같이 ( )에 알맞은 것을 고르십시오 = Listen to the following and choose the correct answer to go in the brackets, as in the example.

다음을 듣고 <보기>와 같이 물음에 맞는 대답을 고르십시오 = Listen to the following and choose the correct answer, as in the example.

다음을 듣고 <보기>와 같이 다음 말에 이어지는 것을 고르십시오 = Listen to the following and give the correct response to what is said, as in the example.

다음은 무엇에 대해 말하고 있습니까? <보기>와 같이 알맞은 것을 고르십시오 = What is this conversation about?  Choose the right answer, as in the example.

여기는 어디입니까? <보기>와 같이 알맞은 것을 고르십시오 = Where is this taking place? Choose the correct answer as in the example.

다음 대화를 듣고 알맞은 그림을 고르십시오 = Listen to the following conversation and choose the right picture.

다음을 듣고 <보기>와 같이 대화 내용과 같은 것을 고르십시오 = Listen to the following and choose the answer that correctly summarises the content of the conversation, as in the example.

다음을 듣고 대화 내용과 같은 것을 고르십시오 =  Listen to the following and choose the answer that correctly summarises the content of the conversation.

다음을 듣고 물음에 답하십시오 =  Listen to the following and choose the correct answer.

 

READING - Question types

다음은 무엇을 의미합니까? =  What does the following mean?

무엇에 대한 이야기입니까? <보기>와 같이 알맞은 것을 고르십시오 = What is the conversation about? Choose the right answer, as in the example.

다음 ( )에 들어갈 알맞은 것을 <보기>와 같이 고르십시오 = Correctly fill in the following blank, as in the example.

다음을 읽고 맞지 않는 것을 고르십시오 = Read the following and choose the inappropriate word.

다음의 내용과 같은 것을 고르십시오 = Choose the answer that has the same content as the following.

다음을 읽고 중심 생각을 고르십시오 = Read the following and choose the correct main idea that summarises it.

다음을 읽고 물음에 답하십시오 =  Read the following and answer the question.

Sponsored links:

 

Internal links:

TOPIK introduction

TOPIK tips

TOPIK criteria

Beginner vocabulary

Beginner essays

Business TOPIK

TOPIK news

Links

 

External links:

Download past papers from www.topik.or.kr