1982, the 19th of September: Our Holy Mother’s Lotus Feet first touched Belgian soil. On that day, our motherland really became the Land of Mother, a place where the Goddess is worshipped, where Her glass bangles are made, and where seekers of truth can find real inner peace.
 
Shri Mataji explained us how Belgium plays a quintessential role in the establishment of global peace. In that spirit, exactly 30 years after the first Puja in Belgium, we want to offer a Puja to Mother in Her Form of Shri Mahalaxmi.
 
So on the 22nd of September 2012 we invite all our brothers and sisters to join us in our national ashram in Everbeek to worship Shri Mataji once again, and to rejoice our 30th anniversary. The Puja will mark the beginning of our festivities, as true Joy starts in the Silence of Shri Adi Shakti, where our love merges with Her Divine Reality.
 
Maybe you joined Her on that first day in 1982, or on one of Her later visits. And your heart overflowed with supreme love and joy while meeting Her at the airport. Have you been working on newcomers after public programs, or were you yourself this newcomer? And did you bow at Her Feet at one of the five Pujas She allowed us to offer? If so, it will be our joy to receive you as our guest, to hug and feed you and together enjoy our increased family.
 
But maybe you came later and you are curious to learn some of the history of these blessed days. So for you, we prepare to show some of the very best of Sahaja Yoga Belgium. Come and see whether you are able to recognize your uncles and aunties after 20 years!



19 september 1982: de Lotus voeten van onze Heilige Moeder raken voor het eerst de Belgische bodem. Op die dag is ons moederland werkelijk het land van de Moeder geworden, een plaats waar de Godin vereerd wordt, waar haar glazen armbanden gemaakt worden, en waar zoekers naar waarheid werkelijke innerlijke vrede kunnen vinden.
Shri Mataji heeft ons uitgelegd dat België een essentiële rol speelt in het vestigen van wereldwijde vrede. In die geest willen we, exact 30 jaar na de eerste Puja in België, een Puja offeren aan Moeder in Haar vorm als Shri Mahalaxmi.

Dus op 22 september 2012 nodigen we al onze broers en zussen uit in onze nationale ashram in Everbeek om opnieuw Shri Mataji te vereren en om onze 30ste verjaardag te vieren. De Puja luidt het begin in van de feestelijkheden: alle vreugde wordt geboren in de Stilte van Adi Shakti, waar onze liefde opgaat in Haar Heilige Realiteit.

Misschien was je erbij op die eerste dag in 1982, of op een van Haar latere bezoeken aan België. En je hart liep over van liefde en vreugde toen je Haar verwelkomde op de luchthaven. Heb je mee gewerkt op de zoekers na de publieke programma’s, of was je zelf een van deze zoekers? En heb je gebogen aan Haar Voeten op een van de vijf Puja’s die we Haar mochten offeren? Dan is het onze vreugde je als onze gast te ontvangen, je te omhelzen en te voeden en samen te genieten van onze gegroeide familie.

Maar misschien ben je pas later gekomen, en ben je nieuwsgierig naar de geschiedenis van deze gezegende dagen. Dan willen we jou wat van het allerbeste van Sahaja Yoga België voorstellen. Kom kijken of je je nonkels en tantes nog kan herkennen na 20 jaar! 



19 septembre 1982: Pour la première fois, les pieds de Lotus de notre Mère touchent le sol de la Belgique. En ce jour, ce pays est devenu réellement le Pays de Mère, une place où la Déesse est vénérée, où sont fabriqués Ses bangles et où les chercheurs de vérité peuvent trouver leur véritable paix intérieure.
 
Shri Mataji a expliqué comment la Belgique a la quintessence du rôle d’établir la paix globale. Dans cet esprit, 30 ans jour pour jour après le premier Puja en Belgique, nous voulons offrir un puja à notre Mère dans sa forme de Shri Mahalaxmi.
 
Donc le 22 septembre 2012 nous invitons tous nos frères et sœurs à rejoindre notre ashram d’Everbeek pour vénérer Shri Mataji une fois encore et apprécier notre anniversaire. Le Puja sera le départ des festivités puisque la Joie véritable commence dans le silence de l’AdiShakti, là où notre amour se fond dans Sa réalité divine.
 
Peut-être étiez-vous avec Elle en ce premier Puja de 1982 ou lors d’une de Ses visites ultérieures. Peut-être votre cœur a-t-il débordé d’amour et de joie en La rencontrant à l’aéroport. Avez-vous travaillé sur les nouveaux après un programme public ou étiez-vous vous-même ce nouveau ? Et avez-vous mis votre front à Ses pieds lors d’un des 5 Pujas qu’Elle nous a autorisé à Lui offrir ? Si oui, ce sera notre bonheur de vous recevoir comme invité, de vous embrasser, de vous nourrir et ensemble de prendre joie à notre famille qui s’agrandit.
 
Mais peut-être êtes-vous venus plus tard et vous êtes curieux d’entendre les histoires de ces jours bénis. Donc pour vous, nous préparons un ‘best of’ de Sahaja Yoga Belgique. Venez vois si vous pouvez reconnaître vos oncles et tantes après 20 ans !