Initiation‎ > ‎

Installer Suneido

Comment télécharger Suneido, l’installer et le paramétrer en langue française.

Téléchargement

Pour vous procurer la dernière version du logiciel, téléchargez gratuitement sur le site officiel Suneido dans la rubrique support/downloads Download the latest version of Suneido : suneidoAAAAMMJJ.zip

Mise en route

Dézippez le dossier téléchargé, et dans le dossier obtenu suneidoAAAAMMJJ où AA=année, MM=mois et JJ=jour, cliquez sur le fichier suneido.exe

Une fenêtre intitulée Workspace s’ouvre avec la message "/* Welcome to Suneido */".

Paramétrage du logiciel en français

Ouvrez Suneido et dans Workspace, dans le menu IDE, sélectionnez Views / Library View. Ensuite dans la librairie stdlib, cliquez sur init.

Dans la ligne : Suneido.Language = #(name:"english", charset: "DEFAULT"), remplacez "english" par "french" pour avoir la langue française par défaut.

(La manoeuvre inverse vous ramènerait de la langue de Molière à la langue de Shakespeare). Les messages ne sont pas traduits.

Redémarrez Suneido pour que la modification prenne effet.

C'est tout!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

En complément, ci-dessous, la possibilité d'installer le fichier translatelanguage qui date du 10/05/2010 : à mettre à jour.


 Téléchargez le fichier translatelanguage et après l’avoir décompressé, copiez le dans votre répertoire suneido.
 Fermez Suneido 
 Ouvrez la ligne de commande dans démarrez / exécutez ou appuyez en même temps sur la Touche Windows et sur R, et tapez :
C:\Suneido\suneido -load translatelanguage