Főoldal‎ > ‎

Időrend

Magyarul megjelent Star Wars könyvek időrendi sorrendje



Magyarországon megjelent Star Wars könyvek a történetek időrendi sorrendjében és az eredeti megjelenés évszámával. 
(Junior könyveket és a magyar hamisítványokat kihagytam, i=ifjúsági).

Két lista olvasható itt, az egyik a "hivatalos", nemzetközi idősorrend, a második verzió egy magyar olvasó által lényegesen
pontosított.


A Köztársaság előtt (????-Yavin e. 25000)


YE 25 793 Tim Lebbon - Távoli csillagok (2013)


Régi Köztársaság kora (Yavin e. 25000 - Yavin e. 1000)


YE 5 000 - 2975 John Jackson Miller - Az elveszett Sith törzs (2012)
YE 3 954 -3 950  Drew Karpyshyn -  Revan (2011)
YE 3 653 Paul S. Kemp - Árulás (2011)
YE 3 645 Joe Schreiber - Halálvilág (2010)
YE 3 643 Sean Williams -  Végzetes szövetség (2010)
YE 3 640 Drew Karpyshyn - Megsemmisítés (2012)
YE 1032 John Jackson Miller - Kóbor lovag (2011)
YE 1 003 - YE 1 000 Drew Karpyshyn - Darth Bane: A pusztítás útja (2006)

A Birodalom felemelkedése korszaka (Yavin e. 1000 - Yavin)


YE 1 000 - YE 990 Drew Karpyshyn - Darth Bane: A kettő szabálya (2007)
YE 980 Drew Karpyshyn - Darth Bane: A gonosz dinasztia (2009)
YE 67 -  YE 32 James Luceno - Darth Plagueis (2012)
YE 44 Dave Wolverton - Jedi-növendék: Az ébredő erő (1999) (i)
YE 44 Jude Watson - Jedi-növendék: Sötét vetélytárs (1999) (i)
YE 44 Jude Watson - Jedi-növendék: Rejtett múlt (1999) (i)
YE 44 Jude Watson - Jedi-növendék: A korona jele (1999) (i)
YE 44 Jude Watson - Jedi-növendék: A holtak védelmezői (1999) (i)
YE 44 Jude Watson - Jedi-növendék: A bizonytalan ösvény (2000) (i)
YE 44 Jude Watson - Jedi-növendék: Az ostromlott templom (2000) (i)
YE 44 Jude Watson - Jedi-növendék: A leszámolás napja (2000) (i)
YE 44 Jude Watson - Jedi-növendék: Harc az igazságért (2000) (i)
YE 33 Joe Schreiber - Maul - Vesztegzár (2014) 
YE 32.5    Michael Reaves - Darth Maul: A vadászó árnyék (2001)
YE 32 James Luceno - A megtévesztés leple (2001)
YE 32 Terry Brooks - Star Wars I. rész: Baljós árnyak (1999)
YE 29 Greg Bear - Az álmok bolygója (2000)
YE 27 Timothy Zahn - Kirajzás (2006)
YE 22 Alan Dean Foster – A közelgő vihar (2002)
YE 22 R. A. Salvatore - Star Wars II. rész: A klónok támadása (2002)
YE 22      Steven Barnes - A Cestus csapda (2004)
YE 22 David Sherman, Dan Cragg - Jedi ​próba (2004)
YE 22 Karen Traviss - A klónok háborúja (2008)
YE 22 Karen Miller - A klónok háborúja: Külső űr (2008)
YE 22 Karen Traviss - Tűzharc (Republic Commando 1.) (2004)
YE 22 Matthew Stover - Töréspont (2003)
YE 22 Karen Traviss – Életre-halálra (2009)
YE 22 Karen Traviss - Coruscant (Republic Commando 2.) (2006)
YE 21      Karen Miller - Klónháborús játszmák: Árnyak közt (2010)
YE 21      Karen Miller - Klónháborús játszmák 2.: Ostrom (2010)
YE 21 Karen Traviss - Színvallás (Republic Commando 3.) (2007)
YE 20 Michael Reaves, Steve Perry - Medstar I. - Harctéri sebészek (2004)
YE 20 Michael Reaves, Steve Perry - Medstar I. – Jedi gyógyító (2004)
YE 19.5    Sean Stewart - Yoda: Sötét találkozó (2004)
YE 19 James Luceno - A gonosz útvesztője (2005)
YE 19 Matthew Stover - Star Wars III. rész: A Sith-ek bosszúja (2005)
YE 20-19   Karen Traviss - A 66-os parancs (Republic Commando 4.) (2008)
YE 19 John Jackson Miller - Kenobi (2013)
YE 19 James Luceno - Sötét nagyúr (2005)
YE 19 Karen Traviss - 501. (Republic Commando 5.) (2009)
YE 18.8    Michael Reaves – Coruscanti éjszakák 1.: A jedik alkonya (2008)
YE 19 - 18.46     Michael Reaves – Coruscanti éjszakák 2.: Az árnyak utcája (2010)
YE 18.3    Michael Reaves - Coruscanti éjszakák 3. - Az Erő mintázatai (2009)
YE 18 - 17 Michael Reaves, Maya Kaathryn Bohnhoff - Az utolsó lovag (2013)
YE 10 A. C. Crispin - A Han Solo-trilógia: Az éden pokla (1997)
YE 5 - YE 4      A. C. Crispin - A Han Solo-trilógia: A hutt játszma (1997)
YE 3 - 2   L. Neil Smith - Lando Calrissian és Sharu varázskulcsa (1983)
YE 3 - 2   L. Neil Smith - Lando Calrissian és Oseon tűzvihara (1983)
YE 3 - 2   L. Neil Smith - Lando Calrissian és ThonBoka csillagbarlangja (1983)
YE 3 - YE 2     Sean Williams - Tomboló erő (2008)
YE 3 - YE 0     Michael Reaves & Steve Perry - Halálcsillag (2007) 
YE 2 - 1   Brian Daley - Han Solo hadjárata (1979)
YE 2 - 1   Brian Daley - Han Solo bosszúja (1979)
YE 2 - 1   Brian Daley - Han Solo küldetése (1980)
YE 2 - 0   A. C. Crispin - A Han Solo-trilógia: A lázadás hajnala (1998) 
YE 1        Sean Williams - Tomboló erő 2. (2010)
YE 1 Joe Schreiber - Halálosztag (2009)


Lázadás korszaka (Yavin - Yavin u. 4)


YE 0 Michael Reaves, Maya Kaathryn Bohnhoff - Árnyjáték (2011)
YE 0 George Lucas - Star Wars IV. rész: Új remény (1976)
YE 0  Kevin J. Anderson - Mos Eisley mesék (Több szerző) (1995)
YU 0 Timothy Zahn - Gazfickók (2012-3)
YU 0 Timothy Zahn - Hűség (2007)
YU 0 Timothy Zahn - Válaszutak (2011)
YU 2 Alan Dean Foster - Erőpróba (A Jedi kristály) (1978)
YU 2 - 3   James S. A. Corey - Tolvajbecsület (2014)
YU 2 Martha Wells - Pengeélen (2013)
YU 3 Donald F. Glut - Star Wars V. rész: A Birodalom visszavág (1980)
YU 3 (YE 15 - YU 19)     Kevin J. Anderson - Történetek a fejvadászokról (Több szerző) (1996)
YU 3.5 - YU 4 Steve Perry - A Birodalom árnyai (1996)
YU 4 Kevin J. Anderson  - Történetek Jabba palotájából (Több szerző) (1996)
YU 4 James Kahn - Star Wars VI. rész: A Jedi visszatér (1983) 
YU 4 K.W. Jeter - Fejvadász háborúk: A Mandalori Páncél (1998)
YU 0 – 4   K.W. Jeter - Fejvadász háborúk 2: Boba Fett kelepcéje (1998)
YU 0 – 4 K.W. Jeter - Fejvadász háborúk 3: Értékes zsákmány (1999)
YU 4 Kathy Tyers - Különbéke (1994)

Új Köztársasági korszak (Yavin u. 5 - Yavin u. 23)


YU 5.1 Matthew Stover - Luke Skywalker és a Mindor árnyai (2008)
YU 6 Michael A. Stackpole - X-szárnyúak: Zsiványkommandó (1996)
YU 7 Michael A. Stackpole - X-szárnyúak: Wedge játszmája (1996)
YU 7 Michael A. Stackpole - X-szárnyúak: A Krytos csapda (1996)
YU 7 Michael A. Stackpole - X-szárnyúak: A bactaháború (1997)
YU 7 Aaron Allston - X-szárnyúak: Lidérc osztag (1998)
YU 7 Aaron Allston - X-szárnyúak: Vasököl (1998)
YU 8 Dave Wolverton - Szökevények (1994)
YU 8 Troy Denning – A Tatuin szelleme (2003)
YU 9 Timothy Zahn - Thrawn-trilógia: A Birodalom örökösei (1991)
YU 9 Timothy Zahn - Thrawn-trilógia: Sötét erők ébredése (1992)
YU 9 Timothy Zahn - Thrawn-trilógia: Az utolsó parancs (1993)
YU 11 Kevin J. Anderson - A Jedi Akadémia-trilógia: Új rend (1994)
YU 11 Kevin J. Anderson - A Jedi Akadémia-trilógia: Sötét oldal (1994)
YU 11 Kevin J. Anderson - A Jedi Akadémia-trilógia: Az Erő bajnokai (1994)
YU 11 Michael A. Stackpole - Én, A Jedi (1998)
YU 12 Barbara Hambly - A Jedik gyermekei (1995)
YU 12 Kevin J. Anderson - Sötétkard (1995)
YU 13 Barbara Hambly - Alkonybolygó (1997)
YU 14 Vonda N. McIntyre - A kristálycsillag (1994)
YU 16 - YU 17
  Michael P. Kube-McDowell - A Fekete Flotta fenyegetése-trilógia: Fekete kard (1996)
  Michael P. Kube-McDowell - A Fekete Flotta fenyegetése-trilógia: Hazugságok pajzsa (1996)
  Michael P. Kube-McDowell - A Fekete Flotta fenyegetése-trilógia: A zsarnok erőpróbája (1996)
YU 17 Kristine Kathryn Rusch - Az új lázadás (1996)
YU 18 Roger MacBride Allen - A Koréliai-trilógia: Koréliai rajtaütés (1995)
YU 18 Roger MacBride Allen - A Koréliai-trilógia: Seloniai veszedelem (1995)
YU 18 Roger MacBride Allen - A Koréliai-trilógia: Leszámolás a középpontban (1995)
YU 19 Timothy Zahn - Thrawn Keze-duológia: A múlt kísértete (1997)
YU 19 Timothy Zahn - Thrawn Keze-duológia: A jövő látomása (1998)
YU 22 Timothy Zahn - A túlélők keresése (2004)
YU 23
Kevin J. Anderson, Rebecca Moesta - Ifjú Jedi Lovagok: Az Erő örökösei (1995) (i)
Kevin J. Anderson, Rebecca Moesta - Ifjú Jedi Lovagok: Árnyakadémia (1995) (i)
Kevin J. Anderson, Rebecca Moesta - Ifjú Jedi Lovagok: Az elhagyottak (1995) (i)
Kevin J. Anderson, Rebecca Moesta - Ifjú Jedi Lovagok: Fénykardok (1996) (i)
Kevin J. Anderson, Rebecca Moesta - Ifjú Jedi Lovagok: A legsötétebb lovag (1996) (i)
Kevin J. Anderson, Rebecca Moesta - Ifjú Jedi Lovagok: Ostrom alatt (1996) (i)
YU 41 Paul S. Kemp - Áramlatok (2010)
YU 41 Paul S. Kemp - Hullámtörés (2011)


Új idővonal


YE 20- YE 19 Christie Golden - Sötét tanítvány (2015)
YE 22 – YE 17 James Luceno - Katalizátor – egy Zsivány Egyes regény (2016)
YE 18 E.K. Johnston – Ahsoka (2016)
YE 14 Paul S. Kemp - Sith Nagyurak (2015)
YE 14 James Luceno - Tarkin (2014)
YE 13 - 10 Mur Lafferty - Solo: Egy Star Wars történet (2018)
YE 13 - 0 Beth Revis - A lázadás hajnala (2017)
YE 11 - 2 Timothy Zahn – Thrawn (2017)
YE 11 John Jackson Miller - Új hajnal (2014)
YE 11 Claudia Gray - Elveszett csillagok (2015)
YE 6 - YU 3 Alexander Freed - Battlefront - Alkony század (2015)
YE 3         Claudia Gray - Leia, az Alderaan hercegnője (2017)
YE 2        Timothy Zahn - Thrawn: Szövetségek (2018)
Y 0 Alexander Freed – Zsivány egyes – Egy Star Wars történet (2016)
YE 0 Alexandra Bracken - A hercegnő, a kalandor és a párafarmer (2015) (ifjúsági) 
YU 0  Christie Golden - Battlefront II.- Inferno osztag (2017)
YU 0 - YU 3 Greg Rucka - A csempész futása / Han Solo és Csubakka kalandja (2015) (ifjúsági) 
YU 0 Kevin Hearne - A Jedik örököse (2015)
YU 0 - YU 3 Jason Fry - A Jedi fegyvere: Luke Skywalker kalandja (2015) (ifjúsági) 
YU 3 - YU 4 Jason Fry, Cecil Castellucci - Mozgó célpont: Leia hercegnő kalandjai (2015) (ifjúsági) 
YU 4 Chuck Wendig - Utóhatás (2015)
YU 5 Chuck Wendig – Utóhatás: Adósság (2016)
YU 5        Chuck Wendig – Utóhatás: A Birodalom vége  (2017)
YU 7        Daniel José Older - A végső dobás - egy Han és Lando történet (2018)
YU 28 Claudia Gray – Vérvonal (2016)
YU 28 Delilah S. Dawson - Az utolsó Jedik hajnala: Phasma (2017)
YU 34 Greg Rucka – Az ébredés előtt (2015) (ifjúsági)
YU 34 Alan Dean Foster - Az ébredő erő (2015)
YU 34      Jason Fry - Az utolsó jedik (2018)

Egyéb

Bizonyos szemszögből (2017)
Saladin Ahmed, Rae Carson, Mira Grant, John Jackson Miller - Canto Bight (2017)





Javított idősorrend



PAVideoStudio egy sokkal pontosabb időrendet állított fel, amelyet meg is indokolt.
(Lásd: PAVideoStudio karca)
(Ebben nem szerepelnek a később magyarul megjelent könyvek.)



A Köztársaság előtt (????-Yavin e. 25000)

YE 25 793 Tim Lebbon - Távoli csillagok (2013)


Régi Köztársaság kora (Yavin e. 25000 - Yavin e. 1000)

YE 5 000 - 2975 John Jackson Miller - Az elveszett Sith törzs (2012)
YE 3 954 -3 950 (Epilógus YE 3900) Drew Karpyshyn -  Revan (2011)
YE 3 653 Paul S. Kemp - Árulás (2011)
YE 3 645 Joe Schreiber - Halálvilág (2010)
YE 3 643 Sean Williams -  Végzetes szövetség (2010)
YE 3 640 Drew Karpyshyn - Megsemmisítés (2012)
YE 1032 John Jackson Miller - Kóbor lovag (2011)
YE 1 003 - YE 1 000 Drew Karpyshyn - Darth Bane: A pusztítás útja (2006)

A Birodalom felemelkedése korszaka (Yavin e. 1000 - Yavin)

YE 1 000 - YE 990 Drew Karpyshyn - Darth Bane: A kettő szabálya (2007)
YE 980 Drew Karpyshyn - Darth Bane: A gonosz dinasztia (2009)
YE 67 -  YE 32 James Luceno - Darth Plagueis (2012)
YE 44 Dave Wolverton - Jedi-növendék: Az ébredő erő (1999) (i)
YE 44 Jude Watson - Jedi-növendék: Sötét vetélytárs (1999) (i)
YE 44 Jude Watson - Jedi-növendék: Rejtett múlt (1999) (i)
YE 44 Jude Watson - Jedi-növendék: A korona jele (1999) (i)
YE 44 Jude Watson - Jedi-növendék: A holtak védelmezői (1999) (i)
YE 44 Jude Watson - Jedi-növendék: A bizonytalan ösvény (2000) (i)
YE 44 Jude Watson - Jedi-növendék: Az ostromlott templom (2000) (i)
YE 44 Jude Watson - Jedi-növendék: A leszámolás napja (2000) (i)
YE 44 Jude Watson - Jedi-növendék: Harc az igazságért (2000) (i)
YE 32 James Luceno - A megtévesztés leple (2001)
YE 33 Joe Schreiber - Maul - Vesztegzár (2014) 
YE 32.5 Michael Reaves - Darth Maul: A vadászó árnyék (2001)
YE 32 Terry Brooks - Star Wars I. rész: Baljós árnyak (1999)
YE 29 Greg Bear - Az álmok bolygója (2000)
YE 27 Timothy Zahn - Kirajzás (2006)
YE 22 Alan Dean Foster – A közelgő vihar (2002)
YE 22 R. A. Salvatore - Star Wars II. rész: A klónok támadása (2002)
YE 22   Steven Barnes - A Cestus csapda (2004)
YE 22 Karen Traviss - A klónok háborúja (2008)
YE 22 Karen Miller - A klónok háborúja: Külső űr (2008)
YE 22 Karen Traviss - Tűzharc (Republic Commando 1.) (2004)
YE 22 Matthew Stover - Töréspont (2003)
YE 22 Karen Traviss – Életre-halálra (2009)
YE 22 Karen Traviss - Coruscant (Republic Commando 2.) (2006)
YE 21 Karen Traviss - Színvallás (Republic Commando 3.) (2007)
YE 20-19   Karen Traviss - A 66-os parancs (Republic Commando 4.) (2008)
YE 20 Michael Reaves, Steve Perry - Medstar I. - Harctéri sebészek (2004)
YE 20 Michael Reaves, Steve Perry - Medstar I. – Jedi gyógyító (2004)
YE 19.5 David Sherman, Dan Cragg - Jedi ​próba (2004)
YE 19.5 Sean Stewart - Yoda: Sötét találkozó (2004)
YE 19 James Luceno - A gonosz útvesztője (2005)
YE 19 Matthew Stover - Star Wars III. rész: A Sith-ek bosszúja (2005)
YE 19 James Luceno - Sötét nagyúr (2005)
YE 19 John Jackson Miller - Kenobi (2013)
YE 19 Karen Traviss - 501. (Republic Commando 5.) (2009)
YE 10 A. C. Crispin - A Han Solo-trilógia: Az éden pokla (1997)
YE 5 - YE 3  A. C. Crispin - A Han Solo-trilógia: A hutt játszma (1997)
YE 4 L. Neil Smith - Lando Calrissian és Sharu varázskulcsa (1983)
YE 4 - 3   L. Neil Smith - Lando Calrissian és Oseon tűzvihara (1983)
YE 3    L. Neil Smith - Lando Calrissian és ThonBoka csillagbarlangja (1983) 
YE 2.5 - 0   A. C. Crispin - A Han Solo-trilógia: A lázadás hajnala (1998)
YE 2 Sean Williams - Tomboló erő (2008)
YE 2 - 1   Brian Daley - Han Solo hadjárata (1979)
YE 2 - 1   Brian Daley - Han Solo bosszúja (1979)
YE 2 - 1   Brian Daley - Han Solo küldetése (1980)
YE 1 Joe Schreiber - Halálosztag (2009)
YE 1 Sean Williams - Tomboló erő 2. (2010)
YE 1 - YE 0 Michael Reaves & Steve Perry - Halálcsillag (2007) 
YE 0 Michael Reaves, Maya Kaathryn Bohnhoff - Árnyjáték (2011)



Lázadás korszaka (Yavin - Yavin u. 4)


YE 0 George Lucas - Star Wars IV. rész: Új remény (1976)
YE 0  Kevin J. Anderson - Mos Eisley mesék (Több szerző) (1995)
YU 0 Timothy Zahn - Gazfickók (2012-3)
YU 0 (YU 5 hónap) Timothy Zahn - Hűség (2007)
YU 0 (YU 8 hónap) Timothy Zahn - Válaszutak (2011)
YU 1    James S. A. Corey - Tolvajbecsület (2014)
YU 2 Alan Dean Foster - Erőpróba (A Jedi kristály) (1978)
YU 2 Martha Wells - Pengeélen (2013)
YU 3 Donald F. Glut - Star Wars V. rész: A Birodalom visszavág (1980)
YU 3 (YE 15 - YU 19) Kevin J. Anderson - Történetek a fejvadászokról (Több szerző) (1996)YU 3.5 - YU 3 - 4 Steve Perry - A Birodalom árnyai (1996)
YU 4 James Kahn - Star Wars VI. rész: A Jedi visszatér (1983) 
YU 4 Kevin J. Anderson  - Történetek Jabba palotájából (Több szerző) (1996)
YU 4 K.W. Jeter - Fejvadász háborúk: A Mandalori Páncél (1998)
YU 4 Kathy Tyers - Különbéke (1994)

Új Köztársasági korszak (Yavin u. 5 - Yavin u. 23)

YU 5 Gyermek-ifjúsági sorozat
 Paul & Hollace Davids:
Darth Vader kesztyűje
A Jedik elveszett városa
Zorba, a hutt visszavág
Küldetés Yoda hegyéről
A Birodalom királynője
A sötét oldal prófétái
YU 5.1 Matthew Stover - Luke Skywalker és a Mindor árnyai (2008)
YU 6 Michael A. Stackpole - X-szárnyúak: Zsiványkommandó (1996)
YU 7 Michael A. Stackpole - X-szárnyúak: Wedge játszmája (1996)
YU 7 Michael A. Stackpole - X-szárnyúak: A Krytos csapda (1996)
YU 7 Michael A. Stackpole - X-szárnyúak: A bactaháború (1997)
YU 7 Aaron Allston - X-szárnyúak: Lidérc osztag (1998)
YU 7 Aaron Allston - X-szárnyúak: Vasököl (1998)
YU 8 Dave Wolverton - Szökevények (1994)
YU 8 Troy Denning – A Tatuin szelleme (2003)
YU 9 Timothy Zahn - Thrawn-trilógia: A Birodalom örökösei (1991)
YU 9 Timothy Zahn - Thrawn-trilógia: Sötét erők ébredése (1992)
YU 9 Timothy Zahn - Thrawn-trilógia: Az utolsó parancs (1993)
YU 11 Kevin J. Anderson - A Jedi Akadémia-trilógia: Új rend (1994)
YU 11 Kevin J. Anderson - A Jedi Akadémia-trilógia: Sötét oldal (1994)
YU 11 Kevin J. Anderson - A Jedi Akadémia-trilógia: Az Erő bajnokai (1994)
YU 11 Michael A. Stackpole - Én, A Jedi (1998)
YU 12 Barbara Hambly - A Jedik gyermekei (1995)
YU 12 Kevin J. Anderson - Sötétkard (1995)
YU 13 Barbara Hambly - Alkonybolygó (1997)
YU 14 Vonda N. McIntyre - A kristálycsillag (1994)
YU 16 - YU 17
  Michael P. Kube-McDowell - A Fekete Flotta fenyegetése-trilógia: Fekete kard (1996)
  Michael P. Kube-McDowell - A Fekete Flotta fenyegetése-trilógia: Hazugságok pajzsa (1996)
  Michael P. Kube-McDowell - A Fekete Flotta fenyegetése-trilógia: A zsarnok erőpróbája (1996)
YU 17 Kristine Kathryn Rusch - Az új lázadás (1996)
YU 18 Roger MacBride Allen - A Koréliai-trilógia: Koréliai rajtaütés (1995)
YU 18 Roger MacBride Allen - A Koréliai-trilógia: Seloniai veszedelem (1995)
YU 18 Roger MacBride Allen - A Koréliai-trilógia: Leszámolás a középpontban (1995)
YU 19 Timothy Zahn - Thrawn Keze-duológia: A múlt kísértete (1997)
YU 19 Timothy Zahn - Thrawn Keze-duológia: A jövő látomása (1998)
YU 22 Timothy Zahn - A túlélők keresése (2004)
YU 23
Kevin J. Anderson, Rebecca Moesta - Ifjú Jedi Lovagok: Az Erő örökösei (1995) (i)
Kevin J. Anderson, Rebecca Moesta - Ifjú Jedi Lovagok: Árnyakadémia (1995) (i)
Kevin J. Anderson, Rebecca Moesta - Ifjú Jedi Lovagok: Az elhagyottak (1995) (i)
Kevin J. Anderson, Rebecca Moesta - Ifjú Jedi Lovagok: Fénykardok (1996) (i)
Kevin J. Anderson, Rebecca Moesta - Ifjú Jedi Lovagok: A legsötétebb lovag (1996) (i)
Kevin J. Anderson, Rebecca Moesta - Ifjú Jedi Lovagok: Ostrom alatt (1996) (i)


Hagyaték korszak (Yavin u. 37 -)


YU 41.5 (YE 5000) Paul S. Kemp - Áramlatok (2010)
YU 41.5 Paul S. Kemp - Hullámtörés (2011)












Comments