Rememorar al Divino

Rememorar al divino hace concienciar a la Creadora,
¡No!¡No es ningún cuento de la imaginaria hada!
Siempre hay que seguir, continuar, hay que insistir.
Para realizar a Ella dentro tuyo hay que persistir. (estribillo)
En el mundo cambiante, es siempre caprichoso,
No conseguirá más ilusionarte con su delirio.
El arte de orar, el control mental se deben practicar;
Se manifestará la Conciencia espiritual, el brillante despertar.
Para realizar a Ella dentro tuyo hay que persistir. (estribillo)
Si sigues sinceramente y continúas con todo el vigor,
Tu alma se integrara a lo Divino en tu propio amor.
Para realizar a Ella dentro tuyo hay que persistir. (estribillo)



PORTUGUES
Relembrar o divino nos faz conscientes da Mãe Criadora. Não, não se trata de um conto de fadas imaginário! Nosso destino é seguir, continuar e insistir. Para realizá-La é preciso persitir. Transiente e caprichoso, o mundo não conseguirá mais iludi-lo com seu delírio. Pratique a arte da oração e o controle mental, isso despertará em você a luz da consciência espiritual. Se seu propósito é sincero e vigoroso, sua alma se integrará ao divino em seu próprio amor. Para realizar a Mãe Criadora é preciso persitir.



ENGLISH
A person becomes aware of Her, the beloved Divine Creator, by remembering. It is not any imaginary fairies’ tale! In order to realize Her within, one must continue, persist and insist. This world is variable, always whimsical and illusive. It will not be able to delude you anymore with its delirium. The art of praying and mental control should be practiced. Then only will occur a brilliant awakening of the spiritual conscience. If you can continue sincerely with all vigor, your self will remain integrated with the Divine in love. To realize Her within you keep on persisting.