Wang Tsing

Alwan ssbati

Wang Tsing, huwa ḥkim kbir dial Tai Chi Chuan. Durka rah yɛic f l'Arjentin, baɛdma juwwez qrib ɛacr snin fi São Paulo.

Fi ɛumru 82 ɛam, bessaḥ mazal yefehhem ṭṭulab dialu belli ttawaduɛ rah carṭ asasy bac bnadem yelqa ssaɛada.

Waḥed m ṭṭulab dialu qal belli saqsa Wang Tsing waɛlac Tai Chi ma yesteɛmelc sbati mlewlin kima funun nnabila l'uxra (bac yneɛtu qimet lmaɛrifa dialhum).

“Yaxi ida kan ɛendek ddrahem, ma terfed-humc fi yeddik, txebbi-hum fi jibek,” jawbu Wang. “Ida kan ɛendek ɛurma taɛ ddrahem, ma tdir-humc fi jibek, tdir-hum f lbanka. Wac men feyda, ki temci w nta labes sebta qojja menha, tbeyyin kamel wac taɛref?”

“ lmuḥareb taɛ ṣṣaḥ, ɛla ballu belli lḥikma xir bezzaf men zzux”.

(Translation of “Colors of belts” - Paulo Coelho)