Геральдические тонкости

ВСТУПЛЕНИЕ

Герб символизирует единство, солидарность семьи, рода, чувство принадлежности индивида к определенному сообществу и к определенному месту. 
Он является графическим средством идентификации и выполняет социально-знаковую, номинативно-назывную, семантическую, дидактическую и даже философскую функции. 
В личном гербе, как правило, отражаются заслуги гербовладельца и его рода перед отечеством, связь с предками, интересы, стремления, профессиональные особенности. Иногда в гербе шифруется фамилия владельца («говорящий» герб). Степень чести и уважения, принадлежащая гербу, целиком зависит от его владельцев, от их вклада в общественное благо. 
Только посредством трудолюбия, ответственности, милосердия, честности и целеустремленности можно придать известность и славу своему гербу, который с честью воспримут потомки. 
Такой герб является ненавязчивым, но постоянным напоминанием, будущим поколениям об их долге вести жизнь, исполненную достоинства и служения Родине, об их долге придать своему гербу, в свою очередь, еще больше чести и признания. 
Герб зримо представляет существующие связи между членами семьи, он является связующим звеном между прошедшими, нынешними и будущими поколениями.
Герб является символом преемственности, он придает силу и нерушимость родовому единству и духовной общности. 
Гербу присуще свойство неизменности, что очень важно для семьи. Земля, деньги и другое имущество могут быть утеряны в результате войн, революций, экономических реформ или других бедствий, оставляя, таким образом, потомков без наследства. 
Герб же, являясь графическим символом чести и достоинства семьи, имеет шансы сохраниться при всех обстоятельствах. Он может даже пережить долгий период безвременья и забвения, чтобы вновь через долгое время вернуться к жизни у законных наследников. 
Глава рода оставляет после себя геральдическое наследство, которое пронизывает все дальнейшие поколения, наследство, которое не может обесцениться, не может быть испорчено, утеряно или украдено. Более того, с течением времени герб только увеличивает свое значение и ценность, присоединяя к себе достоинства и заслуги последующей цепи поколений. 


В этом контексте при изучении отечественной родовой геральдики особый интерес представляют история и традиции польской геральдики, оказавшей огромное влияние на развитие российского герботворческого процесса. Необходима она и в плане изучения генеалогии польских выезжих родов. 
Традиция изображать родовые эмблемы в виде герба (композиции символов и эмблем, составленной по определенным правилам и традициям), зародившаяся в Западной Европе в ХI-ХII вв. в эпоху крестовых походов и рыцарских турниров, пришла в Россию в кон. XVI-нач. XVII вв. именно из Польши. 
Само слово «герб» - от польского «herb», заимствованного из немецкого «erve», означает «наследство» и вошло в употребление во время правления царя Алексея Михайловича. 
Бурные события российско-польских отношений ХV-ХVI вв., часто переходившие в вооруженные конфликты, сопровождались взаимной миграцией населения, в том числе и представителей служилого слоя (дворян и шляхты).
Шляхтичи, перешедшие на службу к русскому царю, пополняли ряды служилых людей «литовского списка». 
Учитывая опыт «Смутного времени», центральное правительство этих людей держало подальше от столицы, поэтому львиная доля шляхтичей пополнила гарнизоны городов и острогов Сибири.
Во второй половине XVII века «литвинов» (т.е. бывших подданых Речи Посполитой - поляков, литовцев, украинцев, белорусов) и «немчинов» (немцев, шведов, шотландцев и др.) в Западной Сибири насчитывалось 5-6 тысяч человек. 
Геральдический аспект в аналитической генеалогии становится наиболее острым после отмены в 1682 г. местничества, когда от шляхтичей стали требовать доказательств благородства их происхождения для внесения в «Бархатную книгу». Основанием для признания дворянства за польскими служилыми людьми была приписка к тому или иному гербу, подтверждавшая их шляхетское (рыцарское) достоинство. В Польше был отличный от других стран Западной Европы принцип усвоения гербов, основанный на сложившейся там социально-политической модели дворянского строя. В остальных странах герб закреплялся за одним родом и передавался по наследству в старшей ветви семьи; для младших ветвей были предусмотрены различные понижающие вариации.

В Польше же герб крупного феодала-магната закреплялся не только за его семьей, но и за его вассалами. 
При завоевании Польшей каких-либо земель, феодал, внедрившийся на эти территории, при этом сообщал свои геральдические эмблемы и новым подданным. 
В лексиконе шляхтичей того времени вошло понятие «гербовое родство», когда семьи, не состоявшие в генетическом родстве, объединялись под одним гербом. Списки приписанных к одному гербу доходили до нескольких сот фамилий.
В практику вошло указывать вместе со своей фамилией или прозвищем и название герба, что объясняет наличие в Польше и Литве большого количества двойных фамилий. 
Собственное имя у герба - тоже характерное отличие польско-литовской геральдики. 
Название гербы получали:
- по фамилии магната, владевшего гербом;
- по фамилии или прозвищу первого лица, употребившего герб;
- по легендарному герою, якобы пользовавшемся этим гербом;
- по фигурам или их композициям в гербе. 
Если по какой-то причине в композицию герба вносились изменения, то герб менял название или образовывал модификацию (вторую, третью и т.д.) прежнего герба. Были и обратные случаи, когда один и тот же герб в разные периоды носил разные названия. 
О количественном составе видов и названий польско-литовских гербов есть разные данные. А.Б. Лакиер описал и иллюстрировал 200 польско-литовских эмблем, В.К. Лукомский и В.Л. Модзалевский - 134. В «Польском гербовнике» К. Несецкого приводится список из 505 названий видов польских гербов, внесенных в «Гербовник Царства Польского» (ПГ). В 1892 г. издан в двух томах сборник Высочайше утвержденных дипломов гербов польского дворянства, не вошедших в ПГ, где представлены еще 196 гербов. 
До самого конца XVIII века русское дворянство, особенно выслужившееся согласно «Табели о рангах», широко и бесконтрольно использовало польские геральдические эмблемы. 
Довольно импровизированно ими пользовались и те, кто был потомком польско-литовской шляхты, и те, кто просто узурпировал это право, пользуясь сходством фамилий или какими-то другими соображениями. 
В.К. Лукомский привел 117 польско-литовских гербов, усвоенных русскими, белорусскими и украинскими родами. Манифест Павла I от 1798 г. об издании «Общего гербовника дворянских родов Всероссийской империи» (ОГ) должен был дать толчок к законодательному упорядочению дворянской герботворческой деятельности и правопользованию геральдическими эмблемами, в том числе и польскими, теми или иными родами и лицами. 
После вхождения большей части Польши в 1815 г. в состав Российской империи там были сохранены местные геральдические институты и даже были изданы два сборника Польского Гербовника. Многие потомки польской шляхты, бывшие не одно поколение на русской службе и даже внесенные в «Бархатную книгу», внесли в Общий Гербовник те гербы, к которым были приписаны их предки в Речи Посполитой. Поэтому в Общем Гербовнике можно увидеть у разных семей, не связанных родством, один и тот же герб. 



Попробуем рассмотреть герб «Остоя» (OSTOJA), которым пользовались представители рода Забела-Забелло (см. История рода Забелло) с геральдической точки. Потом также рассмотрим гербы, которыми пользовались Забелло – TOPOR; LIS; LABEDZ.


Герб составлялся из различных частей: щита, шлема, короны, нашлемников, наметов, щитодержателей, девизов, мантий и различных украшений вокруг щита. 
Однако не в каждом гербе было обязательное одновременное наличие всех этих частей. Одни из них были главными, обязательными, другие - нет. 

Главной частью герба является ЩИТ
Различают несколько видов геральдических щитов: французский - четырехугольной формы с заострением внизу, в середине. Высота такого щита равна 9/8 его ширины, испанский - тех же размеров, что и французский, но с закруглением внизу; варяжский - треугольный, с плавно изгибающимися боковыми сторонами; итальянский - овальной формы; германский - щит вычурно вырезанной формы. Кроме них существовали круглые, косоугольные и квадратные щиты.
В русской геральдике самой употребительной стала французская форма щита. 

В гербе "Остоя" используется два типа щита: варяжский - треугольный с плавно изгибающимися боковыми сторонами и германский – с
вычурно вырезанными формами. 
Что это может означать? Разделение рода? Или это независимые друг от друга ветки, никак не связанные родственными узами? 

Щит с изображёнными в нём фигурами не составляет всего герба, хотя и является главнейшей его частью, вокруг которой располагаются, другие, менее значительные фигуры. 
Поэтому щит часто называют внутренней частью герба. Совокупность внешней и внутренней частей составляет уже полный герб. 
Цвет щита, на котором располагается герб -красного цвета, а цвета в геральдике имеют общепринятое толкование: 
КРАСНЫЙ - любовь, мужество, смелость, великодушие, храбрость; 
Часто истолкование цвета связывалось с природными явлениями и объектами: 
КРАСНЫЙ - огонь, тепло, кровь; 

И еще - каждому цвету соответствует планета – 
КРАСНЫЙ– это Марс, а МАРС в римской мифологии по аналогии с греческим Аресом, это бог войны и воинства. 

КОРОНА - символизирует господство и власть. У императоров, королей, герцогов, маркизов, графов и баронов - свои особенные короны, обязательно изображаемые на щите. Корона могла быть помещена над шлемом или под ним. Иногда корона могла заменить шлем. 
В России - КОРОНА была непременным атрибутом дворянского герба. Число её зубцов позволяло определить титул владельца. 
Дворянская корона имела 5 зубчиков, баронская – 7, графская - 9, княжеская была без зубцов. 
В нашем гербе корона имеет 5 зубцов, следовательно, она ДВОРЯНСКАЯ

Далее: ШЛЕМ, часто помещавшийся над щитом, в основном был двух видов – западноевропейский (округлый) и русский (остроконечный), мог быть изображен в фас и в профиль (в правую геральдическую сторону). 
Шлемы носили следующие отличительные приметы: 
- у королей шлемы были открытые, лицевой стороной золотые и с насечкой; 
- y герцогов и принцев крови – открытые, серебряные;
- y маркизов то же, но со спущенною решеткой; 
- y графов – серебряные, повернутые в три четверти, с девятью решетинами;
- y баронов то же, но с семью решетинами; 
- y дворян – шлемы из полированной стали, обращенные в профиль с закрытым забралом о четырех решетинах;
- y детей от не освященных союзов шлем из того же металла, но с закрытым забралом и повернут влево; 
- y священнослужителей в герб входит изображение шапки соответственно сану: папская тиара, шляпы кардинальская, архиепископская, епископская, прелатская. 

В нашем гербе шлем округлый (западноевропейский), серебряный и изображен в фас, со спущенной решеткой с семью решетинами, следовательно, можно предположить, что перед нами герб, принадлежащий барону. 

МЕЧ - старинное оружие в виде длинного обоюдоострого ножа с рукоятью и эфесом. Символизирует готовность к защите отечества, рода, города от врагов, а также участие в сражениях. В гербах часто изображается и так называемый огненный (пламенный) меч - символ не только военного, но и духовного оружия, которое символизирует просветительство, свет, добро. 

ПОЛУМЕСЯЦ - символизирует победу над мусульманством или связь с ним. 

Также существуют еще - Особенности гербов членов семей аристократических родов и среди них Гербы сыновей
Так как все сыновья имеют право наследования герба отца, в их гербы вносятся специальные метки - "маркеры", обеспечивающие понятие "cadency" - младших ветвей в генеалогии, и указывающие на положение сына в семье. 
Такими маркерами служат не специально созданные, а стандартные геральдические фигуры, которые, могут использоваться не только в качестве маркеров. 

При живом отце, носителе родового герба, его: Второй сын имеет в своём гербе знак "crescent" - полумесяц. Он попал в геральдику из крестовых походов и считался очень почётным знаком, особенно у французских крестоносцев. 

Попробуем разобраться с этими символами в нашем случае – МЕЧ присутствует, следовательно, герб принадлежал человеку, который был воином.
Далее на щите присутствуют два полумесяца, повернутые к Мечу «спинами», что это может означать? 

Источники

1. Дворянские роды, имеющие гербы, внесенные в Общий и Польский Гербовники и в матрикулы рыцарских родов Курляндии, Лифляндии, Эстляндии и Финляндии // Дворянский Адрес-календарь на 1898 г. СПб., 1898. Т.2. С.416-559. 
2. Перечень польских гербов, помещенных в «Польский гербовник» Несецкого // Там же. С.ХХIV-ХХVII. 
3. Лакиер А.Б. Русская геральдика. М., 1994. 
4. Лукомский В.К., Модзалевский В.Л. Малороссийский гербовник. Киев, 1993 (репринт - СПб., 1914). 


Литература:
 

1. Геральдика. Материалы и исследования Государственного Эрмитажа. Л., 1987. 
2. Дыбковская А., Жарын М., Жарын Я. История Польши с древнейших времен до наших дней. Варшава, 1995. 
3. Каменцева Е.И., Наумов О.Н. В.К. Лукомский - жизнь и деятельность // Библиографический указатель. М., 1994. 
4. Мосунова Т.П. Под покровительством Св. Анны. Екатеринбург, 1996. 
5. Пикосинский Ф.О. О родословном происхождении польского дворянства. Краков, 1888. 
6. Lojko J. Sredniowieczne herby polskie. Poznan, 1985. 
7. Н.С. Ашукин, С.И. Ожегов, В.А.Филиппов. Словарь к пьесам А.Н. Островского. - М., Веста, 1993, с. 92


Род Забеллы, герба Мзура (Лис), восходящий к началу XVIII в. Józef hr. Zabiełło h. Lis

 

Название герба «Лис» восходит к очень отдаленным временам.

 

 

Герб "Лис" ("Мзура") представляет собой в поле красном вертикальную серебряную стрелу (в польской геральдике rogacina) острием вверх, без оперения, дважды перекрещенную под прямым углом параллельными друг другу перекладинами. Красное поле щита герба означает пропитанное кровью поле боя, лиса же на шлеме есть символ ловкости.

 

В книге "Herby szlachty polskiej" (1992; цитGenealogia Polska ) Славомир Гожиньский и Ежи Кохановский приводят четыре разновидности этого герба:

 

1) дважды перекрещенная стрела, над шлемом в короне красный лис;

2) раз перекрещенная, три страусиных пера;

3) трижды перекрещенная, три страусиных пера;

4) дважды перекрещенная, в короне серебряный лебедь. Очевидно, что герб, помещенный в Статуте им не соответствует.
 


Из польского  гербовника: Перевод дословно, не исправляя стиль

Легенда гербовая:

(...) в году 1058 при Казимеже I (Реформаторе) короле польском: ибо под Сохачевым над рекой Бзура или Мзура, предок этого дома, с небольшой горсткой людей, Ядвингов и Литву тот край безнаказанно опустошавших в круг завязал (опаясал), пароль или знак дал стрелой быстро и высоко огнем серным поднятой, которую заметили те, что были в тылу засажены, большим impetem  на неприятеля наступали, он тоже с другой стороны выступив впереди (...) их вскоре сломал, и победу одержал: эа это героическое дело стрела ему на щит дана, а герб этот, Бзура или Мзура именуется от названия места этой произшедшей стычки (...)
Каспер Несецки

"Лис" являлся гербом многих шляхетских родов (около 120). 
A. Лакиер в “Русской геральдике» приводит эту же легенду (с.278) : "Благородному мужу, имевшему в гербе своем лисицу... Казимир Справедливый после победы, одержанной над ятвягами на реке Мзуре в 1058 году, даровал новый знак его отваги - копье, в память того, что он с малым отрядом, окруженный неприятелем, дал сигнал копьем, брошенным вверх с зажженною серою, и тем спас себя и войско от погибели".

 

Первая известная печать с гербом относится к 1226 году (Гожиньский, Кохановский). В результате городельской унии 1413 года гербы польской шляхты адаптировались и шляхтой ВКЛ. Род Лисов тогда с польской стороны представлял Кристин из Козеглув (печать не сохранилась), а принял этот герб литовский шляхтич Сунигайло.


Szlachta wylegitymowana w Królestwie Polskim w latach 1836-1861 
Wykaz nazwisk wg ksążki pod tym samym tytułem opracowanym przez Elżbietę Sęczys (Warszawa 2000) 
w serii Szlachta polska pod red. Sławomir Górzyńskiego. 
Publikacja wydana we współpracy Wydawnictwa DiG, Polskiego Towarzystwa Heraldycznego i Naczelnej Dyrekcji Archiwów Państwowych. 
© Copyright by Wydawnictwo DiG Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych i Polskie Towarzystwo Heraldyczne. 

ZABIEŁŁO - Lis 

Старжа, Топор (Starza, Tороr) - в красном поле топор, острием обращенный вправо. Лезвие у него серебряное, рукоятка золотая. На самом железе изображена луна с несколькими кружками. В нашлемнике такой же топор в наклоненном только положении. Самая фигура усвоила этому гербу название Топор; а по древней фамилии Старжа, которой он был впервые пожалован, дано этой эмблеме и другое название Старжа. 




Herb Topor - opis: 
w polu czerwonym, topor srebrny w lewo. W klejnocie nad helmem w koronie topor srebrny w lewo, wbity w korone. Herb Topor jest jednym z najstarszych ( wedlug niektorych heraldykow najstarszym ) z polskich godel szlacheckich. Pierwsza pieczec z tym herbem pochodzi z konca XIII wieku. Powstanie tego herbu datuje sie od 450 do 965 roku. Ten herb jest z okresu panowania Dynastii Piastow. 
Genealogia dynastyczna 

ALMANACH DE POLSKA:THE TITLED FAMILIES OF POLAND 

COUNTS - Zabiello, h. Topor. 
Henryk-Kazimierz-Josef-Maciej (son of Josef), b. 5th March 1785, d. without issue 17th January 1850, appears in the 1824 list of persons authorised to bear the title of Count in the Kingdom of Poland. Henryk-Onufre-Maria (son of Karol-Walerian by his wife Mathilda Kobylinska), b. 16th October 1844, d. 30th May 1900, obtained the hereditary title of Count in Austria on 14th January 1888. 


ZABIEŁŁO (ЗАБЕЛЛО)- POLAND 

Henryk Onufry Zabiełło is qualified with the title of count in various IU and IO of the Emperor Alexander I. Poland: 8 May 1820 and 24 
May 1824 for Henryk Onufry [AB has simply Henryk, born 1785 and died without issue in 17 Jan. 1850].
Note: Karol Waleryan Zabiełło (1808-1887) was inscribed in the registers of the nobility of Vilno with the title of count that dated from 5 May 1801.
His son, Henry Onufry Maria, had the title of count recognised in Austria in 1887. 

Sources: AB, HSP, TRRI II 
TRRI = Liubimov (Sergei Vasil'evich). Titulovannye rody Rossiiskoi Imperii, 2 vols. St. Petersburg, 1910. [List of titled families of the Russian Empire with information on family origins and titles] 
HSP = Gorzynski (Slawomir) and Kochanowski (Jerzy). Herby szlachty polskiej. Warsaw, 1992. [Arms of the Polish families with surname list of those families bearing said arms] 
AB* = Dunin-Borkowski (Count Jerzy). Almanach blekitny, genealogia zyjacych rodow polskich. Lwow, 1908. [Partial genealogies of titled Polish families] 

ZABELA (N) - MR II 

ZABIELLA (N) - RKCH 2 

ZABIELLO (C/N) - AB, GRUP, ZKSP X 

ZABIELLO (N) - RKCH 3 

GRUP = Lenczewski (Tomasz). Genealogie Rodów utytulowanych w polsce, tom I. Warsaw, 1995-1996. [Partial genealogies of Polish titled families] 
MR* = Modzalevskii (Vadim L'vovich). Malorossiiskii rodoslovnik, 4 vols. Kiev, 1908-1914. [Complete genealogies of the nobility of Little Russia (Ukraine) to the end of the 19th century] 
RKCH* = Miloradovich (Count Grigorii Aleksandrovich). Rodoslovnaia kniga Chernigovskago dvorianstva, 2 vols.St. Petersburg, 1901. [Partial genealogies of the noble families appearing in parts 1-6 of the registers of the nobility of Chernigov; In many cases only two or three generations] Note: Volume 1 contains parts 1-2; volume two, parts 3-6. The source citations on these pages refer to the part number rather than the volume number. 
ZKSP = Zychlinski (Teodor). Zlota ksiega szlachty Polskiej, 31 vols. Poznan, 1879-1908. [Complete and partial genealogies of Polish titled and untitled noble families] 

Ignacy hr. Zabiełło h. Topór 

Rody szlacheckie na Litwie (II). Herb Topór. Zabiełło. 

Чеслав Малевский - 
 
Список дворянских фамилий Лидского уезда в ХIХ веке и их гербы - 
 
(Rody szlacheckie w powiecie lidzkim na Litwie w XIX wieku) - 
 
Забелло – Топор
 

Zabiełło - h. Topór 
wieś Mankowce - parafia białohrudzka; 
ok. Stankiewicze - parafia wawiórska; 
wieś Klikowicze - parafia nieciecka; 
folwark Czechowszczyzna, ok. Buciły - parafia żołudzka; 

Comments