黃致傑 (Scottie Chih-Chieh Huang, 1982年-)

創作榮譽
米蘭 SaloneSatellite 衛星設計獎
德國 iF 設計獎
德國紅點設計獎
李國鼎 KT 科藝獎
台北數位藝術獎

黃致傑,1982 年出生於台北,目前居住於花蓮。致力於運用電腦與互動科技仿擬有機體及生命系統,企圖建立人與人造物之間的感性對話。獲有交通大學建築碩士、台灣科技大學建築博士、美國安德森牧場藝術中心 (Anderson Ranch Arts Center) 駐村藝術家,現為東華大學藝術創意產業學系專任助理教授,曾擔任 SIGGRAPH Asia 2016 亞洲電腦圖形與互動技術國際研討會藝術展 (Art Gallery) 策展人。主持的仿生式物件設計實驗室 (BIO Lab, Biologically Inspired Objects Laboratory, 2011-)(*),專注發展數位藝術創作、互動產品設計、數位與運算設計、人機互動、以及空間設計等領域,曾獲文化部文創發展司商業應用計畫 〈種子鏡像互動商品研發計畫〉 (2016)、科技部工程司研究計畫 〈結合動態互動技術與數位工藝製造之物聯網互動裝置實作研究〉 (2015)、科技部人文司研究計畫 〈數位科技融合複合媒材產品開發:以智慧燈飾設計為例〉 (2015)、國科會工程處前瞻概念設計研究計畫 〈智慧型互動家飾〉 (2012)國立台灣美術館數位科技與視覺藝術跨界創作計畫 〈瑚景〉(2013)國立台灣工藝研究發展中心綜合媒材產品開發計畫 〈光器/結合數位製造與互動雕塑之光導體開發〉(2014)獎助創作與研究

作品獲邀參展於 英國倫敦動態藝術美術館 (Kinetica Museum, 2017)、德國 ZKM 卡斯魯爾新媒體藝術中心 (ZKM | Center for Art and Media, 2015-2016)、米蘭傢俱設計展 (Salon del Mobile Milano, 2015 & 2016) 並獲新銳設計師衛星獎 (2nd Prize | Salone Satellite Award, 2015) 、杜拜 ISEA 電子藝術展 (International Symposium on Electronic Art, 2014)德國 iF 設計獎 (iF Design Award, 2014)、德國紅點設計獎 (Red Dot Award2013)、HAFF 荷蘭動畫影展 (Holland Animation Film Festival, 2013)、SIGGRAPH (2009) / SIGGRAPH Asia (深圳, 2014; 新加坡, 2012) 藝術展、臺北市立美術館 (2015)、國立台灣美術館 (2012)、關渡美術館 (2011)、臺北國際藝術博覽會MIT 新人推薦特區 (2012)、台北當代藝術館 (2008) 、布拉格劇場設計四年展 (Prague Quadrennial, 2003) 等,曾於美國、英國、德國、瑞士、法國義大利、俄羅斯、烏克蘭、荷蘭、捷克、土耳其、阿聯、香港、中國等地公開展演。設計作品與研究成果刊登於美國 LEONARDO 藝術期刊,美國電腦協會 (ACM)、電機電子工程師協會 (IEEE)、麻省理工學院出版社 (MIT Press)、斯普林格出版社 (Springer) 、國際 IGI 全球出版社 (IGI Global) 發行的學術期刊與專書,以及受訪於香港三度出版社 (Sandu Publishing) 、荷蘭 FRAME 雜誌出版社 、義大利 Domus 以及 ELLE DECOR 等當代設計媒體出版物中。獲有臺灣與美國 3 件發明專利、1 件新型專利、1 件設計專利。


互動裝置與數位影像作品與法國 GRAME 國立音樂創作中心音樂總監詹姆斯.吉魯東 (James Giroudon) 和旅法音樂家楊怡萍合作發表音樂劇 (La mouche théâtre, 2014; Borusan Muzik Concert Hall, 2013)、參與法國亞維農外圍藝術節 (Festival Off d'Avignon 2013) 展演(台灣 自由擊〉 樂團合作)。熱衷於運用電腦技術探索具人工生命 (Artificial Life) 特徵的物件,創造能與人產生互動對話、增進生活情意的互動裝置 (Interactive Installation),開拓新媒體與互動技術在廣義設計與藝術領域的應用價值。


(*)仿生式物件設計實驗室 (BIO Lab, Biologically Inspired Objects Laboratory)
本實驗室從事數位互動藝術創作與產品開發,探索互動技術在設計創作中的仿生特徵,以推廣至科技藝術、互動產品、智慧服務等領域,發展生活家飾用品與空間裝置。工作內容包含:(1)發展變形結構的設計發明,及其背後可被工業製造組裝、運算式衍生造型的參數式系統,應用以設計精品的開發;(2)研究設計媒材的導光特性與光影氛圍呈現的的視覺藝術表現,探究複合媒材創作與互動技術之間互補加值的表現;(3)發展智慧居家中互動產品的服務設計,整合物聯網技術 (IoT) 與實體互動設計,提升生活便利性、趣味性的美學體驗。


藝評/專訪
SIGGRAPH Member Profile (siggraph.org, 2015)
結合自然與藝術的創客實驗(RAPAQ POINT,2015/11/19)
設計師黃致傑「種子鏡像」,讓米蘭心花怒放(台灣工藝季刊,第58期,2015/09/05)
仿生設計,萬物皆有靈(30雜誌,第131期,2015/07)
科技鏡子讓妳笑出一朵花(商業周刊,第1436期,pp. 142-144,2015/05/25)
以「人」為出發點的互動裝置藝術-黄致傑(新北市政府文化季刊,第13期,pp.16-19,2014)
蓮花效應 (Lotus Effect) - 談黃致傑的仿生科技藝術作品(藝評人 / 葉謹睿 紐約 
FIT 時尚設計學院教授,2012)

學歷與駐村
2017         ,駐村藝術家,里昂國立音樂創作中心 (GRAME / Center National de Création Musicale),法國 (upcoming)
2012         ,駐村藝術家/國際文化交流計劃,安德森牧場藝術中心,克羅拉多,美國
2006-2011,建築學博士學位,國立台灣科技大學 設計學院 建築系,台北,台灣台科大(100)博字第0046號
2004-2006,理學碩士學位,國立交通大學 人文社會學院 建築研究所 碩士班,新竹,台灣 (交(95)碩字第9347505號)
2000-2004,建築學學士學位,國立台北科技大學 設計學院 四年制建築系,台北,台灣 ((93)北科大證字第1355號)
1997-2000,臺北市立大安高工 建築科,台北,台灣  

經歷
2017迄今 國立東華大學藝術創意產業學系 專任助理教授
2016             亞洲電腦圖形與互動技術國際研討會 (SIGGRAPH Asia藝術展主席 (Art Gallery Chair)
2016― 奧地利林茲電子藝術節 (ARS ELECTRONICA Festival) 未來革新高峰會 (FIS, Future Innovation Summit) 訪問藝術家
20162017 國立交通大學應用藝術研究所兼任助理教授 
20142017 中華大學 研發處 創新與創意中心 主任
2012―2017 中華大學 工業產品設計學系 專任助理教授
20122014 國立台北科技大學 設計學院 創意設計學士班 / 互動設計系 兼任助理教授 
2008迄今 台北市政府文化局核發演唱許可證之街頭藝人 (0971A084P1)
20112012 中華民國國防部服役
20102011 國立臺北藝術大學 新媒體藝術學系 (原科技藝術研究所) 授課教師  
20102011 台北實踐大學 服裝設計學系 兼任講師  
20102011 國立台灣科技大學建築系 專案講師 


計劃主持/獎

    正在執行
    工業技術研究院電子與光電研究所 設計案計劃主持人 (367,500)
    〈智慧醫療照射系統:光治療艙體設計2016/08/01―2017/01/31

    教育部大學以社教機構為基地之數位人文計畫共同主持人(主持人: 交通大學應用藝術研究所賴雯教授
    〈生命之樹: 雲端種樹計畫2016/08/01―2017/05/31

    中央研究院 主題研究計畫,分支計畫共同主持人(總主持人: 曾煜棋教授; 分支計畫主持人: 林一平教授
    總計畫 銀髮族活動偵測與互動呈現設計: 感測平台、活動探勘及互動藝術〉 (AS-105-TP-A07)
    子計畫 〈基於銀髮族活動偵測之呈現及互動藝術裝置設計〉 (A07-3),2016/01/1―2018/12/31
  

科技部人文司 專題研究計畫共同主持人(主持人: 大同大學設計科學研究所黃郁鈞教授; 512,000
腦波意念輔助更直覺化3D、2D繪圖系統:以輔助跨3D、2D平台旋轉、縮放為例 (III)〉 (105-2410-H-036-006-)2016/08/012017/07/31

文化部文創發展司 商業化應用計畫計劃主持人 (700,000)
米蘭設計展獲獎作品「種子鏡像」商品化研發計畫,2016/01/01―2016/11/30

科技部工程司 專題研究計劃,計主持人 (1,294,000) 
結合動態互動技術與數位工藝製造之物聯網互動裝置實作研究〉 (104-2218-E-216-001-),2015/08/012016/08/31

科技部人文司 專題研究計劃,計劃主持人 (429,000) 
〈數位科技融合複合媒材產品開發:以智慧燈飾設計為例 (104-2410-H-216-009-)2015/08/012016/07/31

科技部人文司 專題研究計畫共同主持人(主持人: 大同大學設計科學研究所黃郁鈞教授; 492,000
腦波意念輔助更直覺化3D繪圖系統:以3Ds Max中輔助旋轉、縮放視角為例 (II)〉 (104-2410-H-036-004-)2015/08/012016/07/31

科技部 創新創業激勵計劃創業團隊負責人
仿生式互動產品開發2014/08―09

科技部人文司 專題研究計畫共同主持人(主持人: 大同大學設計科學研究所黃郁鈞教授; 437,000
腦波意念輔助更直覺化3D繪圖系統:以3Ds Max中輔助旋轉、縮放視角為例 (I)〉 (103-2410-H-036-009-)2014/082015/07

國立台灣工藝發展研究中心 工藝設計自慢活綜合媒材產品開發補助計畫,計劃主持人 (90,000)
光器 / 結合數位製造與互動雕塑之光導體燈飾開發〉 (102-B33-005),2014/06/30―2014/12/15

國科會工程處 前瞻概念設計計畫,計劃主持人 (599,978)
〈智慧型互動家飾〉 (101-2218-E-216-001-)2012/09―2013/05

國立台灣美術館 數位科技與視覺藝術跨界創作補助計畫,計劃主持人 (800,000)
瑚景,2012/09―2012/12

文化部 視覺暨表演藝術人才出國駐村及交流計畫駐村藝術家
美國科羅拉州安德森牧場藝術中心,2012/07―2012/08

before 2012
臺北市政府文化局 藝文補助案,計劃主持人
人造演化—物種 M+L,2012/062012/12
動覺生物 3.02011/012011/06
聽覺生物基礎,2010/062010/12

獲獎
2017「動態藝術博物館 (Kinetica Museum) 10 週年展」全球徵件入選,倫敦,英國 (2017/02)
2016「傑出研究獎」,中華大學,新竹,台灣
2015「傑出服務獎」,中華大學,新竹,台灣 (2015/12/16)
2015「全球年度最佳設計 (Best of Design 2015)」 ELLE DECOR ITALIA 雜誌,義大利 (2015/09)
2015「米蘭傢俱設計展 (Salon del Mobile Milano) 新銳設計師衛星獎 (Salone Satellite Award)第二名,米蘭,義大利 (2015/04/10)
2014「國際電子藝術研討會 (ISEA, International Symposium on Electronic Arts) 藝術展國際徵件入選,杜拜 (2014/10/30)
2014「日內瓦國際發明展 (Salon International Des Invention, Geneva de Genève)銀牌,瑞士 (2014/04/02)
2014「iF傳達設計獎 (iF Communication Design Award)」數位媒體類 iF 設計獎,慕尼黑,德國 (2014/02/28)
2013「紅點傳達設計獎 (Red Dot Award: Communication Design)」影視動畫類紅點獎,柏林,德國 (2013/10/18)
2013「荷蘭國際動畫影展 (Holland Animation Film Festival)」國際競賽短片入選,烏特勒支,荷蘭 (2013/03/12)
2012「前瞻概念設計計劃」年度最佳作品,行政院國家科學委員會,台北,台灣 (2013/05/01)
2012「Made In Taiwan新人推薦特區」台灣青年藝術家徵選,文化部/臺北國際藝術博覽會,台北,台灣 (2012/10/31)
2012「SIGGRAPH Asia 亞洲電腦圖形與互動技術國際研討會藝術展」國際徵件入選,新加坡 (2012/11/28)
2009「SIGGRAPH 電腦圖形與互動技術國際研討會 / LEONARDO 李奧納多期刊聯合藝術展」國際徵件入選,紐奧爾良,美國 (2009/08/04)
2008「李國鼎 KT 科藝獎互動科技藝術組金獎,財團法人李國鼎科技發展基金會,台灣    
2008「台北數位藝術獎」互動裝置類全國徵件入選,台北,台灣 (2008/09/12)
2003「現代李爾特展—布拉格PQ舞台設計四年展」全國學生作品徵件入選,台灣技術劇場協會,台灣

展覽/展演
2017 「米蘭設計週青年明日之星沙龍展20週年展:新創意 (New Creativity)」,Fabbrica del Vapore,義大利 (2017/04/042017/04/09)
2017「虛實掩映 (The Thin Veil)」英國動態藝術博物館 (Kinetica Museum) 10 週年展覽,UglyDuck Space,倫敦,英國 (2017/02/16―2017/02/19) 
2016「大內藝術節: 日出的悸動,美麗華百樂園,台北 (2016/11/05―2016/12/04) 
2016「FRAME 特展米蘭設計週會外展 (FRAME Exhibition at Milan Design Week: WHAT’S THE MATTER? Design for a phygital world),La Posteria,義大利 (2016/04/11―2016/04/17) 
2016「米蘭設計週新銳設計師衛星展 (Salon del Mobile Milano: SaloneSatellite),米蘭會展中心,義大利 (2016/04/12―2016/04/17) 
2016「Big Data Goes Art」藝術展, SAP 藝術展 (Art@SAP),華德福 (Waldorf),德國 (2016/04/22―2016/07/31)
2015「國際工藝競賽台灣得獎者暨入選者聯展」,國立臺北當代工藝設計分館,台灣 (2015/12/192016/02/28)
2015「大內藝術節―不眠的居所」,藝術計劃 (Art Issue),台北,台灣 (2015/12/12―2016/01/03)
2015「末日感性:臺灣新媒體藝術」波蘭返國展,臺北市立美術館,台灣 (2015/09/26―2015/11/15)
2015「InfosphereGLOBALE」,卡斯魯爾新媒體藝術中心 (ZKM | Center for Art and Media Karlsruhe),德國 (2015/09/05―2016/01/24) 
2015「The Moment」,紐約科學館 (New York Hall of Science),美國 (2015/08/09―2015/09/13) 
2015「米蘭設計週新銳設計師衛星展 (Salon del Mobile Milano: SaloneSatellite),米蘭會展中心,義大利 (2015/04/14―2015/04/19) 
2014「Dans(e) Plein-Vide」音樂劇,La mouche théâtre,法國 (與 James Giroudom、Yi-Ping Yang 合作)
2014「Digital Art Lounge亞洲電腦圖形與互動技術國際研討會 (SIGGRAPH Asia) 藝術展」,深圳,中國
2014「Location國際電子藝術研討會 (ISEA) 藝術,杜拜,阿拉伯聯合大公國
2014「紅點傳達設計大獎世界巡迴展」,臺北紅點設計博物館,台灣
2014「The Factory」錄像藝術與音樂表演展,觀塘香港
2014「iF 漢堡設計展 (iF design exhibition Hamburg)」,漢堡海港新城 (HafenCity),德國
2013「Transparences, triptyque」音樂劇,博魯桑⾳音樂廳,伊斯坦堡,⼟⽿其 (與 James Giroudom、Yi-Ping Yang 合作)
2013「Design on Stage」紅點傳達設計獲獎作品展覽 (Winners' exhibition),Umspannwerk Alexanderplatz,柏林,德國
2013「慢漸變:黃致傑個展」,智邦藝術館,新竹,台灣
2013「在地底」音樂劇,絲品劇院,亞維儂外圍藝術節,法國 (與自由擊樂團合作)
2013「INTER-ACT!互動園」,k11購物藝術館,尖沙咀,香港
2012「瑚景-仿生式互動藝術中華展」,中華大學行政大樓二樓大廳,新竹,台灣
2012「Echo—亞洲電腦圖形與互動技術國際研討會 (SIGGRAPH Asia) 藝術展」,新加坡博覽中心,新加坡
2012
「人工智能改」,數位藝術方舟,國立台灣美術館,台中,台灣
2012「台北國際藝術博覽會 MIT 新人推薦特區」,台北世界貿易中心,台北,台灣
2012「快樂的基因正在擴散—跨領域藝術創作聯展」,以利沙代藝術空間,台北,台灣
2012「機動森林」,台北數位藝術中心,台北,台灣
2012「遇見綠光金典綠園道新媒體藝術展」,金典綠園道,台中,台灣
2012「超旅程未來媒體藝術節」,關渡美術館,台北,台灣 
2011「Analogue is the New Digital—美國電腦圖學與互動技術年會數位藝術協會 (SIGGRAPH DAC) 網路藝術展」,siggraph.org,美國
2011「光子+新北市科技藝術國際交流展」,美麗永安生活館,新北市,臺灣 
2011「超常雕塑國際互動藝術邀請展」,南海藝廊, 台北,台灣
2010「國際交流駐村創作展」,台北數位藝術中心, 台北,台灣
2009「BioLogic李奧納多期刊 / 美國電腦繪圖與互動技術年會 (LEONARDO/SIGGRAPH) 藝術展」,紐奧爾良國際會議中心,紐奧爾良,美國
2008 「超介面―台北數位藝術節」,台北當代藝術館, 台北,台灣
2003 「現代李爾特展―布拉格PQ舞台設計四年展」,布拉格工業宮,布拉格,捷克

獎助
2015 財團法人國家文化藝術基金會「國際文化交流計劃」獎助 (170,000)
2015 國立台灣工藝研究發展中心「台灣工藝文化國際交流計畫」獎助 (50,000)
2014 文化部「視覺藝術產業辦理或參加國際藝術展會」獎助 (80,000)
2014 科技部「創新創業激勵計劃 (入選全國前40)」創業獎勵金 (30,000)

2012《種子肖像》私人收藏,台北


專利

1. 黃致傑,「資訊視覺化之蒲公英圖形化使用者介面」中華民國設計專利,證書號:D169052,公告日:2015 年 7 月 11 日

2. 黃致傑,「幻動光鬚」中華民國新型專利,證書號:M484046,公告日:2014 年 8 月 11 日

3. Huang, C.C., Shih, S.G. (2012). US Patent No. US 8,144,169 B2. Washington, DC: U.S. Patent and Trademark Office.

4. 黃致傑、施宣光,「繪圖之輸入裝置」中華民國發明專利,證書號:I385594,公告日:2013 年 2 月 11 日

5. 黃致傑、施宣光,「空間設計之輸入裝置」中華民國發明專利,證書號:I379217,公告日:2012 年 12 月 11 日


受邀講座/演講

05/19/2016「媒介性美學」演講,國立交通大學應用藝術研究所

12/17/2015「談仿生藝術與設計」演講,國立清華大學工業工程與工程管理系博士班

11/18/2015 「仿生藝術:談當代設計與藝術的新樣貌」演講,國立交通大學資訊工程學系

08/19/2014 「談仿生科技與互動藝術」演講,北京大學 (Peking University) 數字藝術系 / 美國羅格斯大學 (Rutgers) 聯合研究計劃

06/05/2014 「功能美學:談當代互動藝術發展演講,國立台灣師範大學設計系

12/18/2013 「仿生式藝術與設計演講,國立成功大學建築系

12/18/2013 「仿生式藝術與設計演講,國立交通大學建築所

12/06/2013 「談仿生概念的動態互動設計與展覽呈現」仿生互動藝術講座,大同大學設計學院

11/22/2013 「談仿擬生物特徵的衍生式設計與創作」演講,東海大學景觀學系

10/31/2013 「談仿擬生物特徵的衍生式設計與創作」演講,元智大學藝術與設計學系

10/27/2013 「談仿擬生物特徵的衍生式設計與創作」衍生式藝術系列講座,國立台灣美術館

06/03/2013 「認真做夢: 探索自我的潛力與天賦」世紀新思潮系列講座,國立台灣科技大學

04/19/2013 「互動X藝術」演講,華梵大學工業設計學系

12/27/2012 「數位設計與仿生藝術」數位空間構成設計講座,實踐大學媒體傳達設計學系

10/22/2012 「人造生命藝術與設計」智慧生活空間設計之理論實作課程講座,淡江大學建築系

09/27/2010 「動態構築術」科藝講座,國立台北藝術大學新媒體藝術學系

04/21/2010 「動態建構實驗」軟建築講座,淡江大學建築系

09/21/2009 「從建築到互動藝術」科藝講座,國立台北藝術大學科技藝術研究所


學術性服務

國際
2016             SIGGRAPH 亞洲電腦圖形與互動技術國際研討會,藝術展主席,澳門 (SIGGRAPH Asia, Art Gallery Chair, Macau
2016             自動化營建國際期刊,論文評審,英國 (Automation in Construction, Reviewer, UK)
2015             HCII 人機互動國際研討會,分組主持人,美國 (HCII/DUXU '15, Session Chair, USA)
2014         SIGGRAPH 電腦圖形與互動技術國際研討會,數位藝術(協會)委員,美國 (ACM SIGGRAPH, Digital Arts Committee, USA

2014         IJLA 文學與藝術國際期刊,編輯委員,美國 (International Journal of Literature and Arts, Member of Editorial Board, USA)

2014         IJLA 文學與藝術國際期刊,論文評審,美國 (International Journal of Literature and Arts, Reviewer, USA)

2012             創意界面與電腦圖學國際期刊,論文評審,美國 (International Journal of Creative Interfaces and Computer Graphics, Reviewer, USA)

2012             機電工程與信息技術國際會議 (International Conference on Electronic & Mechanical Engineering and Information Technology, Reviewer, CN)

20102011 人機互動國際研討會,論文評審,美國 (ACM Conference on Human Factors in Computing Systems, Reviewer, USA)

2010             互動系統設計國際研討會,論文評審,英國 (ACM Conference on Designing Interactive Systems, Reviewer, USA)


國內

2016             科技部人文司大專生研究計畫審查委員,台灣
2013/12/12   桃園藝文特區商圈輔導:2013聖誕樹佈置比賽,桃園縣政府工商發展局 

2013/05/30   第一屆 Corpo 盃涼感 T 恤設計徵稿大賽,潤泰全球股份有限公司


其他報導
Leonardo Vol. 42, No. 4, pp. 374-375. The MIT Press. >>
RealTime Arts Magazine issue 101, nature, technologically by laetitia wilson. >>
Taiwan Digital Art and Information - Center 2010, September 17, Scottie Chih-Chieh HUANG: Dream harder, find your passion, and approach your goal step by step.  >>
Blake Carter (2010), Breeding Tomorrow’s New Media Artist, Taiwan Review, Vol.60, No.10, pp. 54-59 >> 
陳至中, 「機器含羞草 一見人臉就羞答答」, 中國時報, 民國98年7月23日, A5: 焦點新聞。 >> 
Noah Buchan (2008, September 24), [ART JOURNAL] Reach Out Touch Some Art: Watching visitors play with the installations and videos at the Museum of Contemporary Art’s Digital Art Festival can be as interesting as viewing the art itself, Taipei Times, pp. 15 >> 
Dee Marie (2009, July 21). SIGGRAPH 2009: Interview with Conference Chair: Ronen Barzel. The Renderosity community. >> 
Local student's robotic plant makes Siggraph. (2009, July 23). Taiwan Review. >>


論文口試委員

李凱寧國立交通大學 建築研究所,碩士論文「探討數位時代存在於實體空間中的訊息交流模式」,2014/06

徐思民,國立台北藝術大學 新媒體藝術學系,碩士創作論述「來自微小生命的訊息原生生物運動結構之建造」,2012/06/04


專長領域
1. Digital art 數位藝術
2. Interactive product design 互動產品設計
3. Computer-aided design 電腦輔助設計
4. Architectural design 建築設計

Here, you also can see my interest and practices before:   
http://computation-emotion.blogspot.com/ 
http://www.youtube.com/user/scottiehuang