Международная книжная ярмарка в Женеве

РУССКИЕ КНИГИ в ШВЕЙЦАРИИ

 

 
 

 

 

Европейский русский альянс 
EU Russian-speakers Alliance     

Русские книги в Женеве

 http://eursa.eu/node/1279

Иосиф ШЛЕЙХЕР, Русская Германия, 17.05.2007.
 
В Женеве в выставочном комплексе PALEXPO завершилась 21-я международная ярмарка книги и прессы, почетным гостем которой впервые стала Российская Федерация.

В качестве полноправных посланцев России в Швейцарию прибыли Виктория Токарева, Юрий Поляков, Петр Алешкин, Эдвард Радзинский, Лев Котюков, Василий Аксенов, Максим Замшев, Татьяна Жарикова, Александр Кабаков, Виорэль Ломов, Татьяна Устинова, Владимир Молчанов, Григорий Гаспарян, Игорь Витюк, Надежда Мирошниченко, Ольга Славникова, Валерий Казаков, Игорь Тюленев, Равиль Бухараев, Валерий Попов и другие известные писатели, представляющие практически весь спектр современной российской литературы.

Влияние литературы на власть, роль прессы в современном мире живо обсуждались на «круглых столах» и в одиночных писательских выступлениях. А еще были встречи с читателями в Национальной библиотеке Швейцарии в Берне и в библиотеке Восточной Европы в Базеле, поездка в Монтре с посещением гостиницы, где жил Владимир Набоков, и кладбища, где похоронены он и его жена, прогулки вокруг Женевского озера, где некогда «совершали променад» Вольтер, Александр Дюма, Виктор Гюго, Николай Гоголь и Федор Достоевский, крестивший здесь свою дочку.

Значительное место на Женевской ярмарке было уделено изучению русского языка, его роли в современном мире и взаимоотношениям с литераторами ближнего и дальнего зарубежья, пишущими по-русски. И весьма кстати генеральный директор московского издательства «Голос-Пресс» Петр Алешкин представил новую книжную серию «Писатели русского зарубежья», в которой будут выходить произведения современных прозаиков и поэтов, живущих вне России.

Как заявил Петр Алешкин, в ближайшие два года планируется выпустить порядка двадцати книг писателей, живущих в Болгарии, Венгрии, Германии, Греции, Франции, Израиле, США, Молдове, Украине и Литве.

Затем в рамках этого проекта состоялась презентация новой книги живущего в Мюнхене писателя и публициста Александра Фитца «Возвращение блудного немца» и первой книги рассказов молодой писательницы из Лондона Екатерины Руперти «Бабочки».

И еще одним из событий ознаменовалась Женевская ярмарка. Александр Фитц, первым из писателей, живущих в Западной Европе, был награжден «Золотой Есенинской медалью» Союза писателей России. Как сказано в прилагающемся к медали дипломе, этой награды он удостоен «За верность традициям русской литературы, укрепление и развитие культурных связей между Германией и Россией». По завершении ярмарки все русские книги, представленные на ней, были переданы факультету славистики Женевского университета.

 
A.Zaharova * | 17.05.2007 15:33|
 
 

Русские книги в Женеве

В Женеве в выставочном комплексе PALEXPO завершилась 21-я международная ярмарка книги и прессы, почетным гостем которой впервые стала Российская Федерация.
На снимке: секретарь Союза писателей России Лев Котюков (слева) вручает Александру Фитцу «Золотую Есенинскую медаль». / Фото автора
 
   В качестве полноправных посланцев России в Швейцарию прибыли Виктория Токарева, Юрий Поляков, Петр Алешкин, Эдвард Радзинский, Лев Котюков, Василий Аксенов, Максим Замшев, Татьяна Жарикова, Александр Кабаков, Виорэль Ломов, Татьяна Устинова, Владимир Молчанов, Григорий Гаспарян, Игорь Витюк, Надежда Мирошниченко, Ольга Славникова, Валерий Казаков, Игорь Тюленев, Равиль Бухараев, Валерий Попов и другие известные писатели, представляющие практически весь спектр современной российской литературы.

   Влияние литературы на власть, роль прессы в современном мире живо обсуждались на «круглых столах» и в одиночных писательских выступлениях. А еще были встречи с читателями в Национальной библиотеке Швейцарии в Берне и в библиотеке Восточной Европы в Базеле, поездка в Монтре с посещением гостиницы, где жил Владимир Набоков, и кладбища, где похоронены он и его жена, прогулки вокруг Женевского озера, где некогда «совершали променад» Вольтер, Александр Дюма, Виктор Гюго, Николай Гоголь и Федор Достоевский, крестивший здесь свою дочку.

   Значительное место на Женевской ярмарке было уделено изучению русского языка, его роли в современном мире и взаимоотношениям с литераторами ближнего и дальнего зарубежья, пишущими по-русски. И весьма кстати генеральный директор московского издательства «Голос-Пресс» Петр Алешкин представил новую книжную серию «Писатели русского зарубежья», в которой будут выходить произведения современных прозаиков и поэтов, живущих вне России.

   Как заявил Петр Алешкин, в ближайшие два года планируется выпустить порядка двадцати книг писателей, живущих в Болгарии, Венгрии, Германии, Греции, Франции, Израиле, США, Молдове, Украине и Литве.

   Затем в рамках этого проекта состоялась презентация новой книги живущего в Мюнхене писателя и публициста Александра Фитца «Возвращение блудного немца» и первой книги рассказов молодой писательницы из Лондона Екатерины Руперти «Бабочки».

   И еще одним из событий ознаменовалась Женевская ярмарка. Александр Фитц, первым из писателей, живущих в Западной Европе, был награжден «Золотой Есенинской медалью» Союза писателей России. Как сказано в прилагающемся к медали дипломе, этой награды он удостоен «За верность традициям русской литературы, укрепление и развитие культурных связей между Германией и Россией». По завершении ярмарки все русские книги, представленные на ней, были переданы факультету славистики Женевского университета.

Иосиф Шлейхер 


http://www.rg-rb.de/2007/19/5a.shtml 

http://www.materick.ru/index.php?section=analitics&bulid=172&bulsectionid=19116

21-я международная ярмарка книги и прессы

В Женеве в выставочном комплексе PALEXPO завершилась 21-я международная ярмарка книги и прессы, почетным гостем которой впервые стала Российская Федерация.

17.05.2007, http://eursa.org/node

Иосиф ШЛЕЙХЕР, Русская Германия,.

  В качестве полноправных посланцев России в Швейцарию прибыли Виктория Токарева, Юрий Поляков, Петр Алешкин, Эдвард Радзинский, Лев Котюков, Василий Аксенов, Максим Замшев, Татьяна Жарикова, Александр Кабаков, Виорэль Ломов, Татьяна Устинова, Владимир Молчанов, Григорий Гаспарян, Игорь Витюк, Надежда Мирошниченко, Ольга Славникова, Валерий Казаков, Игорь Тюленев, Равиль Бухараев, Валерий Попов и другие известные писатели, представляющие практически весь спектр современной российской литературы.