Welcome to Sahaja Yoga Music Scores project

. Български \\\*/// Русский \\\*/// Español \\\*/// Italiano

This is an attempt to compile and share all the notes of the beautiful songs that we have in Sahaja Yoga.


Published files:
AARTI - 2 songs
HINDI - 34 songs
MARATHI - 21 songs
SANSKRIT -9 songs
Children songs - 25
Unsorted songs - 2

Western style and adaptations - external site

All files published here are subject to free (re)distribution and use under the terms of GNU-GPL and this will apply to all contributors to this project with no exceptions.


If all the songs are to be included, this should be a collective effort, so everybody that has or can make some notation is welcomed to join.


How can you help -
  • Make a music score with MuseScore and send it to sahajamusicscores@gmail.com
  • Send your work in other digital form - midi or proprietary music scoring software files. (please include program name and version in your e-mail)
  • Scan your handwritten sheets and send it for further processing.
  • Place links to this site - http://sites.google.com/site/sahajayogamusicscores on any other site so more people will know.
  • Tell everybody about this site :)
  • Check the published songs and report any mistakes. Make improvements by adding introductions or endings.
  • Help improve this site by providing translation to your language.


Writing the notes for publishing here will be done with the help of MuseScore program and the main reason behind it is that it is a GNU/GPL licensed, so everybody is free to use it and thus a greater number of people can join for the achievement of our goal - compile and share with all the notes of the beautiful songs that we have in Sahaja Yoga.


Our desire is to publish all songs with notation and lyrics, but as most of the songs are repeating the same melody, there is no point of publishing the notes for the whole song but just the first couplet and chorus. Of course there are always exceptions and if needed the whole song will be published.


If you have any questions or proposals please send them to sahajamusicscores@gmail.com


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



Contributors in alphabetical order:


Alessandro Frittelli - Hungary - scores / Initials - AF

Dan Ratiu - Romania - Top contributor of scores / Initials - DR

Goran and Elis Frollen - Little Ganesha's songbook

Joshua N. Pritikin - USA - scores / Initials - JNP

Sergey and Sylvia Yamshchikovi - USA - western style and adaptations / Initials - SSY

Yuri Kavlakov - Bulgaria - Web "design" :) and notation / Initials - YSK

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



Български Обратно



Този сайт е създаден с цел да се събират и споделят с всички нотите на песните в Сахаджа Йога.



За да бъдат обработени всички песни, са нужни усилията на целия колектив. Всеки който има готови ноти или може да направи такива, е добре дошъл.


Как може да помогнете -

  • Нотирайте песен с програмата MuseScore и я изпратете на sahajamusicscores@gmail.com
  • Изпратете ноти в друг дигитален формат - midi или файлове на други нотиращи програми. (включете името на програмата и нейната версия във вашия e-mail)
  • Сканирайте ръчно написани нотни листове и ги изпратете за по-нататъшна обработка.
  • Поставете линкове към този сайт - http://sites.google.com/site/sahajayogamusicscores на други сайтове, за да разберат повече хора.
  • Кажете на всички за сайта :)
  • Направете проверка на публикуваните песни и съобщете, ако има грешки. Подобрете ги като напишете интродукция или край на песента.


Нотирането за този сайт ще се извършва с помощта на програмата MuseScore и основната причина е, че тя е с GNU/GPL лиценз и всички могат да я използват легално. По този начин повече хора могат да се включат за постигане на основната цел на сайта - да се събират и споделят с всички нотите на песните в Сахаджа Йога.


Имам намерението да публикувам всички песни с ноти и текст, но тъй като при повечето от тях куплетите и припевите се повтарят, т.е. са с еднаква мелодия, ще бъдат публикувани само един куплет и припева, но винаги има изключения и при нужда ще се публикува цялата песен.


Ако имате някакви въпроси или предложения, можете да ги изпратите на sahajamusicscores@gmail.com


Всички публикувани тук файлове са обект на свободно разпространение и използване при условията на GNU-GPL и това ще се отнася до всички работили по този проект, без изключение.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



Русский В начало



Этот сайт создан с целью собрать и поделиться со всеми нотами к песням (баджаны, кавали и т.п.), которые есть в Сахаджа Йоге.



Чтобы были обработаны все песни (баджаны, кавали и т.п.) необходимы усилия всего коллектива. Каждый у кого есть готовые ноты к песням или может их написать приглашаем присоединиться.


Как можете помочь -

  • Напишите ноты к песне в программе MuseScore и отправьте их на sahajamusicscores@gmail.com
  • Отправьте ноты в другом цифровом формате - midi или файлах других программ (напишите название программы и ее версию в вашем e-mail).
  • Отсканируйте написанные вручную ноты и отправьте их для дальнейшей обработки.
  • Оставьте линк этого сайта - http://sites.google.com/site/sahajayogamusicscores на других сайтах, чтобы о нем узнало больше людей.
  • Скажите всем о сайте :)
  • Проверьте ноты к опубликованным песнями и сообщите если есть ошибки. Совершенствуйте их написав интродукцию или завершение.


Публикация нот на этом сайте будет производиться с помощью программы MuseScore и основная причина этого в том, что она имеет GNU/GPL лицензию и таким образом все могут ее использовать легально, тем самым больше людей смогут подключиться для достижения основной цели сайта - собрать и поделиться со всеми нотами к песням (баджаны, кавали и т.п.), которые есть в Сахаджа Йоге.


Наше желание опубликовать все песни и текст к ним, но так как большинство куплетов и припевов повторяются в одной и той же мелодии, публиковаться будет только первый куплет и припев, но всегда есть исключения и при необходимости будет публиковаться вся песня.


Если у вас возникли какие либо вопросы или предложиения присылайте их на sahajamusicscores@gmail.com


Все файлы, публикованные здесь, могут свободно распространяться и использоваться в соответствии с условиями GNU-GPL это относится ко всем кто внесет свой вклад без исключения.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Español ^^^^^


Bienvenidos al proyecto de Partituras de Música Sahaja Yoga

Este sitio esta creado con el objetivo de recopilar y compartir todas las notas de las hermosas canciones que tenemos en la Sahaja Yoga.


Todos los archivos aquí publicados se pueden distribuir y usar libremente bajo los términos de GNU-GPL y esto se aplicará a todos los que trabajan en este proyecto, sin excepción.

Para incluir todas las canciones se requiere un esfuerzo colectivo, por lo que todos que tienen notas o pueden hacer algo de notación son bienvenidos a unirse.

¿Cómo pueden ayudar?

  • -Hagan una partitura con MuseScore y envíenla a sahajamusicscores@gmail.com
  • -Envían su trabajo en cualquier otra forma digital - midi o otros programas de notación. (Por favor, incluyen el nombre del programa y su versión en el e-mail)
  • -Escanean hojas escritas a mano y envíenlas para su posterior procesamiento.
  • - Enlacen este sitio http://sites.google.com/site/sahajayogamusicscores en cualquier otro sitio para que más gente lo sabrá.
  • - Comenten a todos sobre el sitio :)
  • -Chequén todas las canciones publicadas y hágannos saber si existe cualquier error. Mejórenlas adicionando introducciones o finales.


El escrito las notas para publicar en este sitio, se llevará a cabo usando el programa MuseScore y la razón principal detrás de esto es que es una distribución de licencia GNU / GPL y cada uno puede utilizarlo libre legalmente.

De este modo, más personas pueden unirse para lograr el objetivo del sitio - reunir y compartir todas las notas de las hermosas canciones en Sahaja Yoga.

Nuestro deseo es publicar todas las canciones con la notación y letras, pero como la mayoría de las canciones están repitiendo la misma melodía, no hay ningún punto de la publicación de las notas de la canción entera, pero sólo la primera estrofa y el estribillo. Por supuesto siempre hay excepciones y si es necesario toda la canción se publicará.

Si usted tiene alguna pregunta o sugerencia, por favor envíela a sahajamusicscores@gmail.com



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Italiano ^^^^^

Benvenuti al progetto partiture della Musica di Sahaja Yoga

Il nostro obiettivo è di trascrivere e condividere tutte le note dei bei canti che abbiamo in Sahaja Yoga

Tutti i file pubblicati nel sito sono liberamente (re)distribuibili e utilizzabili alle condizioni della licenza GNU-GPL e questa condizione verrà applicata a tutti i contributori del progetto senza eccezioni.

L'obiettivo di arrivare ad includere tutti i canti necessita di uno sforzo collettivo per essere raggiunto. Chiunque abbia, o sia capace di scrivere una partitura (di canti di Sahaja Yoga) musicale è invitato ad unirsi a questo progetto.

Come si può collaborare -

  • Scrivete lo spartito con MuseScore e mandatelo a sahajamusicscores@gmail.com
  • Mandate le vostre trascrizioni anche in altri formati digitali – midi o partiture in altri formati proprietari (inserendo nella mail nome e versione del software utilizzato).
  • Scansionate e inviate le vostre partiture scritte a mano, in modo da poterle successivamente digitalizzare.
  • Inserite il link a questo sito - http://sites.google.com/site/sahajayogamusicscores nei vostri od altri siti così che molti altri vengano a conoscenza di questo progetto.
  • Contribuite a migliorare questo sito con la traduzione nella vostra lingua.

La scrittura degli spartiti da pubblicare in questo sito verrà fatta utilizzando il software MuseScore; la principale ragione di ciò è che ha licenza GNU/GPL e quindi chiunque è può di utilizzarlo gratuitamente e di conseguenza un maggior numero di persone può unirsi e contribuire al nostro obiettivo: scrivere e condividere tutte i bei canti che abbiamo in Sahaja Yoga.

Il nostro desiderio è di pubblicare tutti i canti completi di parole e note in tutte le loro parti, ma dato che molti canti usano la stessa melodia in modo ripetitivo, non è necessario scrivere le parti ripetute ma solo la prima strofa e il ritornello. Ovviamente ci sono le eccezioni e se è necessario l'intera canzone verrà trascritta.

Per qualsiasi domanda o partitura da pubblicare scrivete a sahajamusicscores@gmail.com












~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Some Links to our sponsors
Guesthouse Veliko Ternovo - Къща за гости Велико Търново