東京、上野に近い下町、谷中の家族旅館、旅館「澤の屋」です。　　　　　　外国からの旅行者も大歓迎です。

東京の下町、谷中にあります家族旅館、旅館「澤の屋」です。谷中は東京の中でも古い町並みが残る下町です。外国からの旅行者も大歓迎です。畳と障子の和室でゆっくりとおくつろぎください。

電話０３－３８２２－２２５１．Email:ryokan@sawanoya.com http://www.sawanoya.com

ようこそ「旅館　澤の屋」へ、私達が皆様をお迎えいたします

「旅館　澤の屋」は東京下町の低廉な家族旅館として、これまでに８０ヵ国、のべ７万５千人を超える

外国のお客様にご利用いただきました。日本の方はもとより、外国のお客様もご紹介ください。

旅館　澤の屋：　施設のご案内

旅館内は禁煙となっておりますので、ご了承ください。

チェックイン　　　午後　３：００
チェックアウト　　午前１０：００

休業　１２月２９日～翌年１月３日

　旅館内には、谷中、上野周辺の地図や案内、

また英字新聞やガイドブックがあり、英語での

観光案内情報も十分に揃えてあります。

　コインランドリー,　粉石鹸は無料です。

アイロンはご自由にお使いください。

　食堂ではコーヒー,紅茶は無料サービス！！　

夏には麦茶もあります。

　１階ロビーにはパソコン及びWi-Fi（無線ＬＡＮ）を設置いたしております。またすべての客室にモデムもございますので、御自身のパソコンをお持ちいただけましら、お部屋よりインターネットをご利用いただくことが可能です。
無料サービスですのでどうぞご自由にお使いください。

　共同浴場は旅館内に２箇所あり、檜風呂と陶器風呂がございます。鍵をかけてプライベート

でお使いいただけますので、お庭を眺めながらゆっくりとお寛ぎください。

レンタサイクル　サービス

レンタサイクルをご用意いたしました。下町の散策やお買い物にお使いください。

料金：１日　３００円、　３日間　６００円、　１週間　１２００円

旅館　澤の屋：　料金のご案内

　お部屋は全室畳の和室になります。エアコン、電話、インターネットモデム、完備。
ヘアドライヤー、ゆかた、タオル、歯ブラシもご用意致してしております。

（当館ではお客様に静かな時間をお過ごしいただくためにテレビを設置い
たしておりません。もしテレビが必要な方には無料貸出しをいたします。）

（上記の金額はルームチャージとなっております。）

お食事（朝食のみ）　　　　洋食　￥432

コーヒー、紅茶は無料サービス

（上記料金は消費税８％込の料金です、サービス料はいただきません。）

クレジットカード提携

アメックス・ビザ・マスター

旅館　澤の屋：　交通のご案内

東京メトロ千代田線「根津」駅より、徒歩７分。

根津駅の根津交差点口（１番出口）から表に出て、目の前にあります不忍通りを左方向

へ進み、三つ目の信号機（根津神社入口）を右に曲がり、まっすぐ約１５０ｍ先の右側。

交通の地図はこちらです。

空室状況はこちらをご覧ください。

ご予約はこちらからどうぞ。

ご予約をお待ち致しております。

旅館澤の屋

　東京都台東区谷中２-３-１１

電話　　　　０３-３８２２-２２５１

ファックス　０３-３８２２-２２５２

Email　 ryokan@sawanoya.com

サブページ (1): page1,page2