Dealul Uroi/ Măgura, Munţii Metaliferi, cariera dacilor pentru Sarmizegetusa Regia