[Note:
I have put together both word lists, Germanic and Romance, into an only 9 columns list. By doing so, I saw that many common words were only in one of both lists!
From your mobile phone you may see the list incomplete: in my Huawei the last three columns are off the screen and apparently cannot be reached.
October 2020.]
NOUNS : (a) CLIMATE AND SCENERY, (b) HUMAN BODY, (c) ANIMALS, (d) FRUIT AND TREES, (e) CEREALS AND VEGETABLES, (f) MATERIALS, (g) BUILDINGS , (h) THE FAMILY, (i) DRESS AND TOILET, (j) THE HOME, (k) FOOD AND DRINK, (l) EATING AND COOKING UTENSILS, (m) TOOLS, (n) VOCATIONS AND SHOPS, (o) COUNTRIES AND PEOPLES, (p) READING AND WRITING, (q) HOTEL AND RESTAURANT, (r) TRAIN, (s) SHIP, (t) MOTOR AND BICYCLE, (u) GENERAL
DIVISION OF TIME : (a) GENERAL TERMS, (b) SEASONS, MONTHS, AND DAYS
ADVERBS : (a) PLACE AND MOTION, (b) TIME, (c) MANNER, QUANTITY, AFFIRMATION AND NEGATION
PREPOSITIONS : (a) TIME, (b) PLACE, (c) DIRECTION, (d) ASSOCIATION, (e) INSTRUMENTALITY