Hawks win a wild one.

Post date: Jan 10, 2021 1:22:59 AM

Bob Sirois registerd a hat trick (his second of the week) as the Black Hawks outscored the Penguins 7-5 at the Civic Arena. John Marks added a goal and an assist for Chicago (15-15-7). Guy Charron had two goals and an assist for Pittsburgh (14-21-4).

Chicago Black Hawks at Pittsburgh Penguins

DATE : 01/17/2021

GOALS 1 2 3 OT F

Chicago Black Hawks 4 2 1 0 7

Pittsburgh Penguins 2 1 2 0 5

SHOTS 1 2 3 OT F

Chicago Black Hawks 20 10 7 0 37

Pittsburgh Penguins 9 11 18 0 38

S C O R I N G S U M M A R Y

1. PIT. GEORGE FERGUSON(12)( GUY CHARRON, RANDY CARLYLE ): 1st 1:38

2. CHI. STAN MIKITA(8)( CLIFF KOROLL, ROLF EDBERG ): 1st 3:53

3. PIT. LARRY GOODENOUGH(1)( ROSS LONSBERRY, GREG MALONE ): 1st 5:38

4. CHI. BOB SIROIS(15)( ED KEA ): 1st 8:46

5. CHI. TED BULLEY(6)( TOM LYSIAK, VACLAV NEDOMANSKY ): 1st 15:48

6. CHI. BOB SIROIS(16)( GRANT MULVEY, GARRY UNGER ): 1st 18:09

7. CHI. BOB MURRAY(4)( JOHN MARKS ) (SH) : 2nd 2:11

8. PIT. GUY CHARRON(9)( RICK KEHOE, GEORGE FERGUSON ): 2nd 3:46

9. CHI. BOB SIROIS(17)( TOM LYSIAK, VACLAV NEDOMANSKY ) (PP) : 2nd 8:39

10. PIT. ERROL THOMPSON(8)( REG KERR, ROBERT PICARD ): 3rd 9:38

11. CHI. JOHN MARKS(12)( STAN MIKITA, ED KEA ): 3rd 13:36

12. PIT. GUY CHARRON(10)( GEORGE FERGUSON, ROBERT PICARD ): 3rd 18:46

P E N A L T I E S S U M M A R Y

1. PIT. DENIS HERRON - 2 Minutes: 1st 6:46

EXTRA PENALTY SERVED BY RICK KEHOE

3. CHI. TED BULLEY - 2 Minutes: 2nd 0:53

4. PIT. LARRY GOODENOUGH - 2 Minutes: 2nd 7:12

5. PIT. GREG MALONE - 2 Minutes: 3rd 11:10

6. CHI. VACLAV NEDOMANSKY - 2 Minutes: 3rd 15:52

I N J U R I E S

NONE

Player Stats For Chicago Black Hawks

PLAYER +/- SOG G A PIM PP SH FO-W AC IT TA HIT SP AS

TED BULLEY 0 2 1 0 2 0 0 0-0 25 14:03 2 0 0 0

VACLAV NEDOMANSKY 0 3 0 2 2 0 0 0-0 34 19:30 0 0 1 1

BOB SIROIS 1 9 3 0 0 1 0 0-0 34 19:24 0 0 3 1 GWG

KEN HOUSTON -2 2 0 0 0 0 0 0-0 26 14:17 0 0 0 0

TOM LYSIAK 0 3 0 2 0 0 0 7-4 34 19:30 0 1 0 1

JOHN MARKS -1 2 1 1 0 0 0 0-0 32 18:17 0 0 0 0

BOB MURRAY 0 2 1 0 0 0 1 0-0 51 29:46 4 0 0 1

STAN MIKITA 0 5 1 1 0 0 0 10-7 46 26:24 2 1 1 1

GARRY UNGER 1 1 0 1 0 0 0 6-4 25 13:57 0 0 0 0

GRANT MULVEY 1 4 0 1 0 0 0 0-0 25 13:57 2 0 1 0

DOUG WILSON -1 1 0 0 0 0 0 0-0 45 25:46 0 0 0 1

RICK GREEN 2 1 0 0 0 0 0 0-0 18 10:13 0 1 0 1

ROLF EDBERG 1 0 0 1 0 0 0 0-0 14 8:07 0 0 0 1

CLIFF KOROLL 1 1 0 1 0 0 0 0-0 14 8:07 0 0 0 0

ED KEA 0 0 0 2 0 0 0 0-0 42 23:52 2 0 0 0

PHIL RUSSELL -1 1 0 0 0 0 0 0-0 36 19:52 0 1 0 0

DAVE LEWIS 2 0 0 0 0 0 0 0-0 18 10:13 1 2 0 0

---------------------------------------------------------------------------------

TOTAL 4 37 7 12 4 1 1 23-15 13 6 6 8

Player Stats For Pittsburgh Penguins

PLAYER +/- SOG G A PIM PP SH FO-W AC IT TA HIT SP AS

ROBERT PICARD 0 2 0 2 0 0 0 0-0 51 29:19 1 0 0 3

RICK KEHOE 1 1 0 1 0 0 0 0-0 32 18:17 0 0 0 0

PAUL GARDNER -2 3 0 0 0 0 0 5-2 20 12:07 0 0 0 1

PETER LEE 0 1 0 0 0 0 0 0-0 25 14:03 0 0 0 0

GUY CHARRON 2 4 2 1 0 0 0 5-1 26 14:17 0 0 0 3

GREG MALONE 0 3 0 1 2 0 0 5-3 31 17:30 0 0 1 0

PAT HUGHES -1 2 0 0 0 0 0 0-0 25 13:57 0 0 0 0

ERROL THOMPSON -2 7 1 0 0 0 0 0-0 31 17:57 0 0 0 1

REG KERR -1 2 0 1 0 0 0 6-2 25 13:57 0 0 0 0

RANDY CARLYLE 1 0 0 1 0 0 0 0-0 36 20:19 0 2 0 0

LARRY GOODENOUGH 0 4 1 0 2 0 0 0-0 42 24:19 2 2 0 0

ROSS LONSBERRY -1 4 0 1 0 0 0 1-0 39 22:10 0 0 0 0

DALE TALLON -2 0 0 0 0 0 0 0-0 18 10:13 0 0 0 0

GEORGE FERGUSON 2 3 1 2 0 0 0 1-0 35 19:44 0 0 0 0

BLAIR CHAPMAN -1 1 0 0 0 0 0 0-0 17 10:07 0 1 0 0

COLIN CAMPBELL -2 0 0 0 0 0 0 0-0 18 10:13 0 1 0 0

KEITH MAGNUSON 1 1 0 0 0 0 0 0-0 45 25:19 0 0 0 0

---------------------------------------------------------------------------------

TOTAL -5 38 5 10 4 0 0 23-8 3 6 1 8

Goalie Stats For Chicago Black Hawks

PLAYER MIN SHOTS GA ENG GR GRS

DAN BOUCHARD 60 38 5 0 5 1 105 WIN

MIKE VEISOR 0 0 0 0 0 0 0

Goalie Stats For Pittsburgh Penguins

PLAYER MIN SHOTS GA ENG GR GRS

ROLLIE BOUTIN 0 0 0 0 0 0 0

DENIS HERRON 60 37 7 0 8 4 105 LOSS GF

POWER PLAY OPP GOALS

Chicago Black Hawks 3 1

Pittsburgh Penguins 2 0

STARS OF THE GAME

1st star - BOB SIROIS from Chicago

2nd star - GUY CHARRON from Pittsburgh

3rd star - STAN MIKITA from Chicago

GAME STORY

In a close game, the Black Hawks won over the Penguins by the final tally

of 7 to 5. Chicago quieted the crowd early, scoring 4 times in the first

period. BOB SIROIS was dominating, scoring a hat-trick on 9 shots for

Chicago. And GUY CHARRON found the net twice and contributed one assist

for Pittsburgh. Others registering goals were TED BULLEY, JOHN MARKS,

BOB MURRAY and STAN MIKITA for Chicago and ERROL THOMPSON, LARRY GOODENOUGH

and GEORGE FERGUSON for Pittsburgh.

In other RHL action this week:

• • Thommie Bergman scored twice as the Canucks edged the Islanders 3-2.

  • Marcel Dionne scored four goals in the Kings' 9-4 rout over the Bruins.

  • Darryl Sittler netted a hat trick in Toronto's 4-4 tie with Philadelphia.