Байки репетитора по английскому языку English tutoring

Репетитор, преподаватель по английскому и немецкому языкам. Изучение английского и немецкого языков. Марьино, а по скайпу - хоть Юго-Западная
Переведите с английского языка весёлую, но поучительную байку Вашего репетитора - English tutor

Remember, as you start your week, the one thing nobody else can control, is your attitude.
For your information: your tutor's friendly [or impartial] attitude towards somebody — это дружеское [или беспристрастное] отношение вашего репетитора к кому-то.
 
Feed the Good Wolf :)
Вот сама байка - рассказ в шутливом тоне - от Вашего нескучного репетитора на английском языке:

Настоящий разговорный английский - Spoken English

An old Cherokee told his grandson,
"My son, there is a battle between two wolves inside us all.
One is Evil. It is anger, jealousy, greed, resentment, inferiority, lies and ego.
The other one is Good. It is mainly joy, peace, love, hope, humility, kindness, empathyEnglish lessons online via Skype and truth."
Для справки: эмпатия - это сочувствие; сопереживание; умение поставить себя на место другого человека или репетитора.
Репетитор немецкого языка Deutsch Изучение немецкого языка. (Москва). Немецкий язык (репетитор) от нулевого уровня до профессионального владения языком.
The boy thought about it for a while and then asked, "Grandfather, so which wolf usually wins?"
The old man quietly, like Alex The Teacher, replied, "The one you feed."
 - тот, которого ты кормишь!
 
For the picture on the right to come to life, your tutor advises you to put the cursor and click it with the left mouse button.
Чтобы картинка справа ожила, репетитор советует щёлкнуть по ней курсором с помощью левой кнопки мыши.

Объявления репетиторов Москвы и Skype:

Если Вам требуется настоящий Преподаватель немецкого языка

English courses online (Skype or phone) Live English Video

Репетиторы немецкого языка (Москва) — «Ваш дистанционный репетитор»
«Echtes Deutsch — Живой Немецкий». «Репетитор МультиМедиа». Репетиторы по немецкому языку.

Репетитор по английскому языку, немецкому языку.
Даю уроки английского, немецкого языков, переводы на различные тематики, выполнение д/з - домашних заданий и контрольных.
Echtes Deutsch - это настоящий, подлинный, неподдельный; чистый (о золоте и немецком языке)
ein echter Bruch — в математике - правильная дробь
die echte Farbe — прочная [то есть почти не линяющая] немецкая краска
echt in der Farbe — нелиняющий, невыгорающий, невыцветающий (о немецком качестве)
ein echter Freund and Tutor — настоящий [истинный] друг и репетитор (об Алексее Учителе)
ein echter Pudel — пудель чистой породы
echte Wolle — чистая шерсть (немецкого пуделя чистой породы)
Меня зовут Алексей. 47 лет. В МГЛУ преподаю иностранные языки.
Я - профессиональный репетитор по английскому и немецкому языку с 26-летним стажем преподавания в ВУЗе.
ą
Алексей Учительский,
10 авг. 2012 г., 21:13
Comments