Películas de novelas

Aquí podrás obtener información detallada de grandes novelas que se han convertido en inolvidables películas...

http://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Pel%C3%ADculas_basadas_en_un_libro
  
Memorias de una Geisha es una película ganadora del Premio de la Academia y del Grammy, adaptada de la novela del mismo nombre, producida producida por Amblin Entertainment de Steven Spielberg y dirigida por Rob Marshall. Fue estrenada en Estados Unidos el 9 de diciembre de 2005 por Columbia Pictures, DreamWorks y Spyglass Entertainment. Es protagonizada por Zhang Ziyi, Ken Watanabe, Gong Li, Michelle Yeoh, Randall Duk Kim, Youki Kudoh y Suzuka Ohgo. Ohgo interpreta el papel de la niña Sayuri en la película, que fue filmada en California y en distintas locaciones de Kioto, incluyendo el Kiyomizu-dera y en Fushimi Inari-taisha.

La versión Japonesa del filme se llamó "Sayuri".

El DVD se estrenó el 28 de marzo del 2006.

ARGUMENTO

La protagonista, Chiyo y su hermana mayor Satsu, viven en un pueblo a las orillas del Mar Japón, Yoroido. Son conducidas a Gion por un hombre llamado señor Beku. Satsu es vendida a un burdel y Chiyo a una okiya (una casa para las geishas).

Chiyo se hace amiga de Calabaza, una muchacha que llevaba unos meses más que ella. Después de varios años, Calabaza se convierte en la hermana menor de Hatsumono y gracias a ello, Hatsumono le prohíbe hablar con Chiyo.

Debido a sus inusuales ojos, de color azul grisáceo, Chiyo va a convertirse en geisha, a pesar de la rivalidad de Hatsumomo, la única geisha actual de la okiya Nitta. La arrogante Hatsumomo advierte el potencial de Chiyo, ya que representa una posible competencia. Chiyo queda reducida al papel de sirvienta de la okiya, perdiendo sus posibilidades de convertirse en geisha a causa de las maquinaciones de Hatsumomo.

Su breve encuentro con el próspero y benevolente señor Presidente consigue cambiar su suerte. Chiyo consigue llamar la atención de la geisha con más éxito en Gion, Mameha, a la que Hatsumomo desprecia porque la supera en cada aspecto y a la que no puede vencer, porque Mameha ha obtenido su independencia como geisha, mientras que Hatsumomo aún no.

Mameha adopta a Chiyo como maiko (hermana menor) y la prepara para competir contra Hatsumomo, (Chiyo piensa que Mameha sólo quiere usarla para vengarse de Hatsumono, pero al final se entera de que lo hace por recomendación del Presidente). Cuando Chiyo inicia su aprendizaje junto a Mameha recibe un nuevo nombre: Sayuri, que no tiene nada que ver con Mameha, porque una geisha siempre debe tener un nombre con la primera sílaba de su hermana mayor, como por ejemplo, Calabaza adopta el nombre de Hatsumiyo, por Hatsumono, pero todo el mundo siguió llamándola Calabaza. Sayuri y Mameha acaban completamente con la reputación de Hatsumomo, que es expulsada de la okiya.

Una vez que vende su mizuage (virginidad), Sayuri no es sólo una geisha con éxito, consigue pagar todas las deudas que tenía con la okiya de Nitta y es adoptada por el ama de la okiya. El inicio de la Segunda Guerra Mundialº, un tema que aparece reflejado en las crecientes referencias a los militares japoneses, supone un nuevo reto para la heroína. De pronto, sus logros se vuelven irrelevantes y su belleza física queda devaluada debido al trabajo manual y la carencia de alimentos. Su vida de lujos cambia y es sustituida por duras condiciones y trabajo físico.

Durante su período como geisha antes de la guerra, vuelve a encontrarse con el señor Presidente, pero no consigue acercarse a él tanto como quiere. En cambio, las circunstancias la empujan a unirse a Nobu, el mejor amigo del Presidente. Es Nobu quien salva a Sayuri de la dureza de la guerra hasta que Gion pueda recuperar su antiguo esplendor, bajo la condición de que le permita después ser su danna, cosa que ella acepta a pesar de que es el Presidente el hombre que ella desea.

No es hasta que se encuentra en una situación indeseable que el deseo de Sayuri de estar junto al señor Presidente la libera y ella sale en busca de su propio destino. Cuando el señor Presidente la saca de la okiya para que sea su danna (amante),y debido a los continuos viajes de negocios del señor Presidente, ella establece una casa de té para empresarios japoneses en Nueva York, de modo que el señor Presidente puede salvar su imagen en Japón cuando su hija está a punto de casarse con un hombre destinado a ser su heredero.

 

PREMIOS Y NOMINACIONES

Premios Óscar

  • Ganó: Mejor Logro en Dirección de Arte
  • Ganó: Mejor Logro en Cinematografía
  • Ganó: Mejor Logro en Diseño de Vestuario
  • Nominada: Mejor Logro en Música Escrita para Película, Música Original
  • Nominada: Mejor Logro en Sonido
  • Nominada: Mejor Logro en Edición de Sonido

Globos de Oro

  • Ganó: Mejor Música Original - película (John Williams)
  • Nominada: Mejor Actuación por una Actriz en una Película - Drama (Zhang, Ziyi)

National Board of Review

  • Ganó: Mejor Actriz de Soporte (Gong Li)

Satellite Awards

  • Ganó: Mejor Guión Adaptado (Robin Swicord)
  • Nominada: Mejor Película, Drama
  • Nominada: Mejor Director (Rob Marshall)
  • Nominada: Mejor Actriz en una Película, Drama (Zhang Ziyi)
  • Nominada: Mejor Actriz en un Papel de Soporte, Drama (Gong Li)
  • Nominada: Mejor Dirección de Arte & Diseño de Producción (John Myhre)
  • Nominada: Mejor Cinematografía (Robert Elswit)
  • Nominada: Mejor Diseño de Vestuario (Colleen Atwood)
  • Nominada: Mejor Música Original (John Williams)

Premios BAFTA

  • Ganó: Premio Anthony Asquith, por logros en música para film (John Williams)
  • Ganó: Cinematografía (Dion Beebe)
  • Ganó: Diseño de Vestuario (Colleen Atwood)
  • Nominada: Mejor actriz en un papel principal (Zhang Ziyi)
  • Nominada: Diseño de Producción
  • Nominada: Maquillaje y Cabello

Premios del Sindicato de Actores

  • Nominada: Mejor Actuación de un Actor Femenino en un Papel Protagónico (Zhang Ziyi)
DIFERENCIAS CON LA NOVELA
  • En la novela, el Presidente le da a Chiyo el dinero para el helado y ella se lo compra. Sin embargo, en la película, el Presidente compra el helado con ella.
  • Nobu tiene sólo un brazo en el libro, en la película no ha perdido ni una sola extremidad. Su cara sigue cicatrizada.
  • En el libro se dice frecuentemente que las sirvientas también viven en la Okiya con las protagonistas, mientras en la película las sirvientas sólo se ven el día que Chiyo debuta como Sayuri.
  • La escena del incendio (el cuarto de Sayuri se incendia después de un altercado entre ella y Hatsumomo) que lleva a la caída de Hatsumomo no sucede en el libro. El libro describe la caída de Hatsumomo como una lenta caída en espiral que culmina con un empuje final de Mameha y Sayuri. Hatsumomo es expulsada de la Okiya cuando ataca a un cliente importante una noche. En la novela, se rumora que Hatusmomo ejerce como prostituta, mientras que en la película su destino no es mencionado. La última escena de Hatsumomo en el filme es cuando deja la Okiya después de que Sayuri y Madre apagan el fuego, con Sayuri viéndola por la ventana mientras se va.
  • En la novela, Sayuri no se deshace del pañuelo del Presidente, que como finalmente le revela su identidad al Presidente. en la película, es casi quemado en su totalidad cuando Hatsumomo lo pone sobre la vela, llevándo a la escena del fuego cuando Sayuri la detiene. Después de que Calabaza la traiciona, Sayuri lo deja volar en el viento.
  • El apodo cruel de Hatusmomo para Chiyo/Sayuri, "Pequeña Señorita Estúpida", no es usado en la película, tampoco el nombre de geisha de Calabaza, Hatsumiyo.
  • En la novela, es Sayuri quen le da a Calabaza su apodo, pero en la película, Tía y Madre la llaman así desde que Sayuri llega a la Okiya.
  • En la novela, es también quien le da al Dr. Cangrejo su apodo, debido a que el doctor se ve así en la novela.
  • En la película, no es revelado como muere la abuela. En su lugar se dice que murió cuando Mameha llega a la Okiya para discutir en entrenamiento de Chiyo como geisha. En el libro, se muere electrocutada por un calentador que irónicamente vendió a la Okiya la Compañía Eléctrica Iwamura. Mameha, visitando a la Okiya para dar sus condolencias, finalmente encuentra a la chica descrita por el Presidente.
  • Las transiciones entre las diferentes etapas de la carrera de una geisha pasan rápidamente en el film; el mizuage no significa la 'graduación' de maiko a geisha en el libro, aunque sí en la película - después del mizuage, cuando Sayuri regresa a la Okiya, Madre le dice que ahora es una geisha completa.
  • Casi no se hace mención sobre la carrera de Sayuri como geisha.
  • En la novela, Sayuri y su hermana son vendidas después de que Chiyo se encuentre con el Sr. Tanaka Ichiro, un hombre cuya familia tenía una tienda llamada Compañía de Mariscos de Japón. Impactado por el color de sus ojos, el Sr. Tanaka convence al padre de Chiyo para vender a sus hijas. La película omite todos estos detalles, y salta a la parte donde las dos niñas son separadas de su familia en el principio de la película en la noche de Yoroido. El Sr. Tanaka y Kuniko, su hija, no aparecen en el filme, como tampoco la villa de Senzuru.
  • En la novela, el hombre que Nobu le presenta a Sayuri es un Ministro Japonés, Sato. El Ministro Sato es sustituido por el Coronel Derricks en la película.
  • En la novela, no es claro si Mameha sabe o no que el Barón desvistió a Sayuri, mientras que en la película lo sabe perfectamente.
  • En la novela, Sayuri tiene dos danna, aunque no al mismo tiempo: el General Tottori y luego el Presidente. Sayuri eventualmente se une al último en Nueva York, residiendo permanentemente ahí y administrando una casa de té mientras en Presidente viene y va. Se muda a Nueva York para evitar que el futuro yerno del Presidente no se case con su hija, el yerno cree que hay una posibilidad de que Sayuri haya producido un hijo ilegítimo con el Presidente.
  • Cuando se cae del techo de la Okiya después de intentar escapar con Satsu, Chiyo no es golpeada. La tía se queda con ella mientras descansa y lee la carta del Señor Tanaka. Sin embargo, Chiyo es golpeada cuando Hatsumomo la acusa de robar dinero, justo antes Madre golpea a Hatsumomo por tener un novio en la Okiya.
  • En vez de que Abuela de las golpizas es Madre quien lo hace. Como siempre, Tía interfiere, así que Chiyo no es golpeada muy duro.
  • Cuando Madre y Tía saben que el kimono de Mameha está arruinado, Madre vacía una cubeta de agua en Chiyo antes de golpearla severamente. Tía interfiere y la golpea ella para lograr que Chiyo sufra menos. En la novela, la cubeta de agua le es vaciada después de su intento de escape.
  • Cuando Sayuri avergüenza a Hatsumomo, la broma no es sobre su cabello. Cuando Hatsumomo dice 'Una vez yo fui una maiko', Sayuri responde diciendo, 'Claro pero fue hace tanto, tanto, tanto, tanto tiempo'.
  • Cuando Sayuri tiene que cortarse para hablar con el Dr. Cangrejo, ella y Mameha hacen las heridas ellas mismas, cuando en el libro pone a una sirvienta y a una cocinera de su antigua Okiya para ayudarla a crear una herida en la pierna de Sayuri.
  • Incluso antes de que Mameha visite a Madre para hablar del entrenamiento de Chiyo, Calabaza ya se había convertido en maiko. En el libro Calabaza aún se iba a convertir en maiko.
  • El mizuage de Mameha costó ¥10,000 en la película y entre ¥7000 y ¥8000 en el libro. También en el libro, el mizuage de Sayuri costó ¥11,500, pero fueron ¥15,000 en la película.
  • En el libro Chiyo/Sayuri es del año del mono, pero en la película, es del año del gallo.
  • En la película, después de la Segunda Guerra Mundial, Calabaza ya está influenciada por la cultura norteamericana - bebe mucho sake, habla como americana y disfruta la música jazz.
  • El filme no termina con Sayuri migrando a Nueva York con el Presidente. En su lugar, el final tiene a Sayuri y al Presidente besándose y caminando junto al río, implicando que ella es aún geisha.
  • En la novela, cuando Hatsumomo está tratando de que echen a Chiyo de la Okiya por robo, le planta dinero y luego dice que Chiyo le robo su broche para el obi, y años más tarde es encontrado escondido. En la película no hay broche.
  • El baile que hace Sayuri antes del mizuage, que está basado en la historia de un cortesano cuya esposa muere de frío mientras su esposo va a ver a su amante, es hecho por Mameha en la novela. El baile de Sayuri es acerca de una doncella que se enamora de un príncipe delfín encantado.
  • El hanamachi ('pueblo flor', un pueblo donde las geishas viven y entretienen) en el que está situado la okiya Nitta no es nombrado en la película—Sólo se dice que Sayuri y las otras geishas viven en Miyako (Kioto). En la novela, se dice que la okiya Nitta está en el hanamachi de Gion.
  • Hatsumomo interactúa con el Barón, el danna de Mameha, en la película, y en la novela nunca lo conoce. También, en la misma ocasión, un baile de Sayuri en la casa de té con Mameha en shamisen no aparece en la novela.
  • Sayuri y Mameha nunca confrontan al Dr. Crab acerca de las mentiras de Hatusmomo sobre Sayur. A cambio, después del baile de Sayuri, al que el doctor asiste, le pide que nunca le crea a Hatsumomo.
  • Uchida, el amigo de Mameha que es un artista, no aparece en la película. El poster de Sayuri en el papel principal en el baile es mostrado cuando Hatsumomo escucha rumores sobre ello. Se implica que Sayuri no sabe de eso porque cuando Hatsumomo arranca el poster de la pared y se lo muestra a Madre y Tía, Sayuri lo toma y lo ve con incredulidad.
  • La Señora Kishino, la mujer anciana viviendo en el Tatsuyo, no aparece en el filme. El nuevo nombre de Satsu, Yukiyo, tampoco aparece.
  • En la novela, cuando Hatsumomo sigue a Sayuri con la intención de arruinar su carrera como geisha, es escuchada diciendo una historia vergonzosa (la cual pretende hacer pasar como víctima a Sayuri) a un cliente cuando está en presencia de Sayuri. Esto no se ve en la película.
 

 
 
 
Crepúsculo (Twilight en inglés) es una película de vampiros dirigida por Catherine Hardwicke y basada en la exitosa novela del mismo nombre, escrita por Stephenie Meyer. La producción comenzó en febrero de 2008 y fue estrenada el 21 de noviembre en EE.UU. y el 5 de diciembre en España. El filme presenta un compilado de videos, entre ellos el tráiler, todos ellos en su página oficial (www.twilightthemovie.com). Crepúsculo es la primera de la saga de películas, seguida por Luna nueva, Eclipse y Amanecer, todas de la autoría de Meyer. El rodaje se terminó el 2 de mayo de 2008. En sus primeras dos semanas en los cines, recaudó más de 150 millones de dólares.
 
ARGUMENTO
 

Isabella Swan (Bella) es una chica de 17 años que siempre ha sido diferente a los demás. Cuando su madre se casa por segunda vez, Bella decide marcharse a un recóndito, pequeño, lluvioso y umbrío pueblo llamado Forks, en el estado de Washington para vivir con su padre, Charlie. Alli conoce a muchas personas, pero una llama su atención sobre los demás, Edward Cullen.

Edward Cullen: Inteligente, atractivo y, sobre todo, muy misterioso, Edward capta rápidamente la atención de Bella. Pronto se verá cada vez más intrigada por la extraña aureola de misticismo que envuelve al hermoso chico. Pero algún oscuro secreto se oculta en el seno de la familia Cullen: viven apartados de los demás, son físicamente perfectos, tienen una fuerza sobrenatural y una sed difícil de saciar...

Empeñada en conocer su secreto, Bella se enamora de él y termina enterándose de lo que jamás se hubiera podido imaginar. Bella descubre la terrible verdad: Edward y su familia son vampiros.

Pero Bella no puede luchar contra sus sentimientos: está profundamente enamorada de Edward. Así es como su vida deja de ser la de una común adolescente para llenarse de interminables aventuras y extraños sucesos que no dejarán de poner en peligro su vida.

de http://es.wikipedia.org

de http://peliculasgratisonline.net

Visita la página oficial en http://www.crepusculo-lapelicula.es/

Más sobre vampiros en http://www.dimensionfriki.com/peliculas-de-vampiros/

 
Comments