Geschichte‎ > ‎

1977

Buccaneer Absturz 16 Squadron

3. Februar 1977

Der Buccaneer Bomber - XW548 - stürzte während einer Tiefflugübung nahe Volkel, NL, ab, nachdem ein Feuer an Bord ausgebrochen war. Pilot und Navigator retteten sich.

XW548 crashed during a low-level NAVEX near Volkel, Netherlands following in-flight fire. Both crew - Flt Lt M. W. Brown (pilot) and Flt Lt R. P. Kemp (navigator) - ejected safely.


Buccaneer Flugunfall XV Squadron

17. Januar 1977

Navigator Sqn Ldr R L Hollett schoss sich während des Tiefflugs über dem Ijsselmeer mit dem Schleudersitz aus bisher unbekannter Ursache aus dem Buccaneer – XW537. Der Pilot Flt Lt A J Carolan konnte das Flugzeug anschließend sicher auf dem Fliegerhorst Leeuwarden, NL, landen.

Navigator Sqn Ldr R L Hollett ejected from the back seat of a Buccaneer – XW537 -, at low level, into the Ijsselmeer south of Vliehors Range. The aircraft was subsequently recovered to RNLAF Leeuwarden by the pilot, Flt Lt A J Carolan. 


Jaguar Absturz No II (AC) Squadron

25. Februar 1977

Der Jaguar Jagdbomber GR1 - XZ120 – flog als Nr 2 in einer Viererformation. Beim Durchfliegen einer Wolkenschicht verlor Nr 2 den Kontakt zum Rest des Schwarms. Ein Manöver zur Wiedereingliederung führte zum Absturz drei Kilometer südlich des Nordhorn-Bombenabwurfgeländes.  Der Pilot des Einsitzers kam bei dem Absturz ums Leben.

On 25 Feb 1977 Jaguar GR1 - XZ120 – was No 2 in a four aircraft formation on a bombing sortie to the Nordhorn Ranges. After the attack No 2 was flying on the wing of No 4 when they flew through a patch of cloud and lost contact with each other. XZ120 crashed 2 miles south of Nordhorn Range. The pilot, Flt Lt Douglas Graham Stein, was killed. This was the first fatal accident with a II Squadron Jaguar.


65. Geburtstag No II (AC) Squadron

13. Mai 1977

Bei der Zeremonie zur Feier des 65. Geburtstages der 2. Staffel spielte auch das Musikcorps der Royal Engineers den traditionellen Zapfenstreich. Am Abend war Air Cdre Beavis der Ehrengast beim festlichen Dinner. 

To celebrate the 65th anniversary of the squadron the Band of the Corps of the Royal Engineers performed the traditional ceremony of Beating Retreat. Old and present squadron members assembled for a dining-in night, with Air Cdre Beavis, SASO RAF Germany, as the Guest of Honour. 



Silbernes Thronjubiläum Queen Elizabeth II

Juni 1977

Anfang Juni standen auch Laarbruch und die Wohnsiedlungen der Briten in den umliegenden Städten unter dem Einfluss des Silbernen Thronjubiläums der Königin Elizabeth II.

Silver Jubilee

The beginning of June saw lots of festivities at RAF Laarbruch and in the British communities in the surrounding towns celebrating the Silver Jubilee of Her Majesty Queen Elizabeth II.






Wilkinson "Friedensschwert"

14. Juli 1977

Der Flugplatz Laarbruch wurde wegen der sehr guten Zusammenarbeit mit zivilen Stellen ausgezeichnet mit dem 1976er "Friedensschwert" (Wilkinson Sword of Peace), einer selten verliehenen, aber ehrenvollen Auszeichnung, erstmalig verliehen 1811 in Indien. Am 14. Juli nahm Group Captain John Price das Schwert in London entgegen.

Wilkinson „Sword of Peace“

RAF Laarbruch has been awarded the 1976 Wilkinson Sword of Peace for the outstanding relationship with the people of all levels in the nearby Dutch and German communities, and its outstanding achievements in the field of humanitarian activities. Accepting the sword at Cutler's Hall, London, on the 14th July 1977, was the Laarbruch Station Commander, Group Captain John Price. A former Station Commander, Group Captain Tony Skingsley also attended the presentation that was made by the Chief of Defence Staff, Admiral of the Fleet Sir Edward Ashmore.


Buccaneer Absturz No XV Squadron

18. August 1977

Während einer Platzrunde stürzte der Buccaneer-Jet S2B - XX890 - bei Sonsbeck ab. Nach einem Triebwerksbrand hatte der Pilot die Kontrolle verloren. Die Besatzung konnte sich mit dem Schleudersitz retten.

Buccaneer S2B - XX890 - crashed while in the circuit at Laarbruch, West Germany after the crew ejected following loss of control due to an engine fire caused by turbine failure

Crew later named as Flt Lt K.I. Mackenzie (pilot) and Flt Lt R.A. Pittaway (navigator).


1000 Flugstunden auf Jaguar - Bill Langworthy

August 1977

Als erster Pilot konnte Flt Lt Bill Langworthy nun die 1000ste Flugstunde auf dem Jaguar verbuchen. Um dies zu würdigen, führte er eine Formation von fünf Flugzeugen an, eines von jeder bei der RAF Germany stationierten Jaguar-Einheiten [II (AC) von Laarbruch, 14, 17, 20 und 31 von RAF Brüggen].

Flt Lt Bill Langworthy of No II (AC) Squadron of RAF Laarbruch clocked up his 1000th flying hour on the Jaguar aircraft being the first pilot in the world to do so. To mark the occasion Bill led a formation of five Jaguars - one from each of the Jaguar-squadrons in RAF Germany [II (AC) of Laarbruch, 14. 17, 20 and 31 of RAF Brüggen].




Rhein-Middle Schule und Maas First School

September 1977

Beide Schulen erhielten zum Schuljahresbeginn eine neue Leitung. Neuer Rektor der Maas First School wurde Clive Birch, während an der Rhein-Middle-School der bisherige Konrektor Ken Harrison aufrückte auf den Chefposten, den bislang Mr Willis innehatte. 

Both schools got new headmasters: Maas First School - Clive Birch; Rhein-Middle-School - Ken Harrison, former deputy followed Mr Willis


Letzte produzierte Buccaneer

06. Oktober 1977

Die 15. Staffel erhielt die letzte produzierte Buccaneer - XZ432 - vom Hersteller. Pilot war der Kommandeur der Staffel, Wg Cdr P. Oulton. Navigator Flt Lt P. Rolfe.

No XV squadron received the last production Buccaneer - XZ432 from the manufacturer. Pilot was OC Wg Cdr P. Oulton, Navigator Flt Lt P. Rolfe. OIC Flt Lt Martin Spalding received the brand-new log-book.

Jaguar Bauchlandung No II (AC) Squadron

15. November 1977

Pilot und Co Pilot schossen sich während der Bauchlandung auf dem Rollfeld von RAF Laarbruch mit den Martin-Baker Schleudersitzen aus dem Jaguar Trainer T2 - XX845. Dies war Langworthys dritter Ausstieg per Schleudersitz.

(Zusatzinfo: Er starb nach seiner Pensionierung im Alter von 70 Jahren.)

Very low level ejection, belly landing, on the runway at RAF Laarbruch, Germany. Jaguar T2 - XX845 - Crew: Bill Langworthy and Co Pilot Flt Lt Knight

(Additional information: Sqn Ldr Bill Langworthy died on 1st January 2006 aged 70.)


Außerdienststellung Bedford Busse

22. November 1977

Die zwei Bedford Busse, Baujahr 1960, wurden nach fast 1 Million Kilometer außer Dienst gestellt. Sie transportierten unzählige Soldaten und Familienmitglieder. Ein Ersatz war vorerst nicht vorgesehen.

Mable and Alee Bedford-Coach were called to that great scrapyard In the sky. Born in 1960. Between them they covered 609.000 miles and devoted their lives to the transportation of servicemen and their families. R.I.P. (Rust in Peace) No replacement planned.




NAAFI Foodhall in Weeze Communication Centre

15. November 1977

Gegenüber dem Doppelhochhaus eröffnete der neue NAAFI-Lebensmittelladen. Die mittlerweile sehr große Anzahl in Weeze lebender Briten konnte sich nun den Weg in die Läden auf Laarbruch oder in Goch sparen.

Opposite the "Twin Towers" in the new communications centre the new NAAFI foodhall opened making shopping for the daily needs a lot easier for the British in the surrounding flats.



Eröffnung „Little City“

14. Dezember 1977

Mitten in der "englischen Siedlung" an der Weller Straße eröffneten Peter und Heidi Buxton am 14. Dezember ihr Fish and Chip Restaurant "Little City" im Community Centre, das auch den NAAFI-Laden beherbergte, gegenüber dem Doppelhochhaus. Heute finden wir dort die Marienwasser Grundschule.

Heidi and Peter Buxton opened their fish and chips restaurant "Little City" in the community centre where the NAAFI shop was situated, opposite the "Towering Inferno". Today there is a primary school in this building.

Fotokollektion 1977

>1978

Comments