Baudelaire

pubblicato 29 gen 2017, 10:11 da Sandra Raffaelli   [ aggiornato in data 31 gen 2017, 22:24 ]
     


Pour Baudelaire il faut faire un discours à part puisqu'il n'y a pas que les français qui s'y sont mis. Ci-dessous la version française d'Invitation au voyage de Léo Ferré, puis la version italienne Invito al viaggio de Franco Battiato (avec la participation extraordinaire du philosophe Manlio Sgalambro).

Léo Ferré


Battiato-Sgalambro



Le poème Harmonie du soir devient un prélude tout court, où la musique à elle seule suffit pour rendre l'ambiance indéfinie et évocatrice où "les sons et les parfums tournent dans l'air du soir".

Prélude n° 4


ĉ
Sandra Raffaelli,
29 gen 2017, 10:26
Comments