Redações

• Redação 7 (texto) - Língua Portuguesa na ONU

• Redação 8 (vídeo) - Recomendando um livro

Lição 1

Torre de Babel

Vídeos

• A lusofonia por Ondjaki 4:47

• A Origem da Língua Portuguesa 3:00

• As colonizações e a língua portuguesa 2:01

• A língua portuguesa em 2 minutos 2:00

• De onde vem a língua portuguesa? 7:33

• Língua - Vidas em Português 1:30:21

Música

• Lusofonia, Martinho da Vila

Textos

• A Origem das Línguas do Mundo e a Língua Portuguesa

• Cancioneiros: os textos mais antigos da língua portuguesa

• Como nasceu a língua portuguesa?

• Derivada do latim, língua portuguesa é a sétima mais falada no mundo

• Falamos a língua de Cabral?

• Língua, de Gilberto Mendonça Teles

• Língua Portuguesa: a língua solta

• Ora, pois

• Menino brasileiro vai até Nova York pedir que o português se torne língua oficial da ONU

• Projeto Interativo - O tamanho da língua

• Qual a origem da língua portuguesa?

• Qual foi o primeiro texto literário em língua portuguesa?

• Quantas línguas são faladas no Brasil?

Lição 2

País Irmão

Vídeos

• Brasil, Portugal - Lá e Cá 9:52

• Brasileiros e Língua Portuguesa no Mundo 19:32

• Carta ao país irmão Brasil 6:54

• Diferenças entre o PE e PB 8:46

• Português de Portugal x Português do Brasil - comédia 17:57

• Turista brasileiro 2:42

Músicas

• Amar pelos dois, Salvador Sobral e Caetano Veloso

• Dar e Receber, Martinho da Vila e Katia Guerreiro

• Ela, Emicida/Rael e Capicua/Valete

• Estrada do Sol, Carminho e Marisa Monte

• Eu já não sei, Roberta Sá e António Zambujo

• Linha de Ferro, Márcia e Criolo

• Lisboa que Amanhece, Ségio Godinho e Caetano

• Valsa Redonda, Miguel Araújo e Marcelo Macaco

• Um brinde à amizade, Boss AC e Gabriel

• Vais Entender, Paulo Gonzo e Fafá de Belém

Textos

• A música, Brasil & Portugal - 9 excelentes duetos luso-brasileiros

• Bilinguismo luso-brasileiro: eu digo "Brasiu", ele diz "Purtugal"

• Expressões - Lusodisfonia

• Portugal e Brasil: 30 palavras diferentes com o mesmo significado.

• Turistas brasileiros em Portugal: 16 histórias que parecem piada, mas são reais

• 70 diferenças entre Portugal e Brasil, por uma brasileira

Lição 3

Nobel Português

Vídeos

• Depoimento de José Saramago 1:13

• Documentário: "Levantado do Chão" - José Saramago 55:51

Textos

• Cunhados, José Saramago

• Discurso de José Saramago, Prêmio Nobel de Literatura

• Fundação José Saramago

• Ler pela primeira vez: José Saramago

• Pequeno manual para quem pretende ler Saramago

• Por que ler José Saramago?

Lição 4

"Moçambicanidade"

Vídeos

• Documentário - Na dobra da capulana 21:25

• Mia Couto - Moçambique, a liberdade e a língua portuguesa 4:24

• Moçambique, uma África que fala português 45:21

Músicas

• 15 músicas africanas para embalar uma viagem ao continente

Textos

• África Portuguesa

• A África e a língua portuguesa

• Língua que não sabemos que sabíamos, Mia Couto

• Mia Couto: "O português do Brasil vai dominar"

• Mia Couto, biografia

• Moçambique, a África que fala português

• Português, língua africana

• Português na África

• Quais as diferenças entre o português do Brasil, Moçambique e Angola?

Livros

• Considerações sobre as literaturas africanas de expressão portuguesa

• O Português Afro-Brasileiro, Dante Lucchesi, Alan Baxter, Ilza Ribeiro

Lição 5

"Angolês"

Vídeos

• Agualusa - Entrevista a Roda Vida 1:23:04

• Dicionário de Angolano 4:25

• Entrevista com Ondjaki 6:36

• Entrevista com José Eduardo Agualusa 9.35

• Filme - O vendedor de passados1:14:14

Textos

• Angola, um intresse português

• A língua portuguesa em Angola

• Entenda algumas expressões do português angolano

• Por uma irmandade da língua

• O Angolês, uma maneira angola de falar português

Lição 6

Porguês Cabo-Verdiano

Vídeo

• Educação em Cabo Verde 6:14

Textos

• Germano Almeida: "Não me peçam desculpa pelos meus antepassados, tratem-me a mim como gente"

• Germano de Almeida, o contador de histórias

• O crioulo e o português em Cabo-Verde

• O padrão angolano da língua portuguesa

• Que língua é esta?

Livro

Livro

• O Compadre de Ogum, de Jorge Amado

Música

• Sincretismo religioso, Martinho da Vila

Vídeos

• Candomblé (documentário) 21:24

• O iorubá como parte da nossa cultura 4:23

• O terreiro é o quilombo reconstruído 3:46

• Tributo a Jorge Amado 26:30

Textos

• As religiões afro-brasileiras e o sincretismo

• Candomblé

• Candomblé no Brasil: orixás, tradições, festas e costumes

• Como funciona a iniciação no Candomblé

• O candomblé na música brasileira

• Palavras de origem africana no vocabulário brasileiro

• Qual a ligação entre os santos católicos e os orixás?

Dicas de Leitura

Luso-Afro-Brasileira

• 8 autores africanos que escrevem em português

• 11 brasileiros que estão fazendo sucesso na literatura

• Literaturas africanas de língua portuguesa: 10 obras fundamentais

• Mapa Literário do Brasil

• Um olhar sobre as Literaturas Africanas de Língua Portuguesa