Многоязычие как норма жизни

Согласно определению лингвистических словарей (см., например, Словарь социолингвистических терминов), многоязычие (мультилингвизм, полилингвизм) — это употребление нескольких языков. Различают социальную (например, национальную) форму многоязычия: когда определённая социальная группа (например, малые народы России, народы Индии, население Швейцарии, ряда африканских стран) одинаково свободно говорит на двух и более языках — и индивидуальную форму: когда одинаково свободно говорит на нескольких языках индивид. Национальное многоязычие чаще всего реализуется в виде дву-, реже трёх-, ещё реже — четырёхъязычия. Индивидуальное многоязычие реализуется по-разному; есть примеры полиглотов, владеющих десятками языков.

В современном мире многоязычию придаётся большое значение: за него как за важный фактор гармоничного общения между народами радеет ООН, его активно реализуют в Европе (особенно активна Германия, считая — и справедливо — многоязычие ключом к успеху в эпоху глобализации). В определённых случаях без многоязычия просто невозможно обойтись (свободный путешественник обязан знать английский, образованный мусульманин не может не знать арабский и т. д.), но самое главное состоит в том, что изучать новый язык — это большое удовольствие. По крайней мере, при определённом подходе.

Данный сайт — именно об этом.