B. Los Poemas‎ > ‎

1. 'La Higuera' (Juana de Ibarbourou)



  • Juana Fernández Morales, cuyo seudónimo era Juana de Ibarbourou (tomado del apellido de su marido, el capitán Lucas Ibarbourou, con quien se casó a los veinte años). Es conocida popularmente como Juana de América.
  • Nació el 8 de marzo de 1892 en Melo  y murió el 15 de julio de 1979 en Montevideo, fue una poetisa uruguaya.
  • Su nombre era Juana Fernández Morales, pero se hizo conocida como Juana de Ibarbourou,
  • Su padre era español, gallego, nacido en Lorenzana (Lugo) —cuya biblioteca municipal lleva el nombre de la poetisa— y su madre pertenecía a una de las familias españolas más antiguas del Uruguay.
  • En 1950 fue designada para presidir la Sociedad Uruguaya de Escritores.
  • Cinco años más tarde es premiada en el Instituto de Cultura Hispánica de Madrid, por su obra.
  • En 1959 se le concedió el Gran Premio Nacional de Literatura, otorgado ese año por primera vez.
  • Su obra en prosa estuvo enfocada fundamentalmente hacia el público infantil.
OBR A EN VERSO:
  • Las lenguas de diamante (1919)
  • Raíz salvaje (1922)
  • La rosa de los vientos (1930)
  • Perdida (1950)
  • Azor (1953)
  • Mensaje del escriba (1953)
  • Romances del Destino (1955)
  • Angor Dei (1967)
  • Elegía (1968)
  • Obra completa (Acervo del Estado) (1992, cinco volúmenes al cuidado de Jorge Arbeleche)
  • Obras escogidas. Selección, prólogo y notas a cargo de Sylvia Puentes de Oyenard. Santiago de Chile, Editorial Andrés Bello, 1999
  • Rapsodia de Juana de Ibarbourou. Selección y prólogos de Jorge Arbeleche y Andrés Echevarría. Editorial Rumbo, publicación de AGADU y del Parlamento uruguayo, 2009
OBRA EN PROSA:
  • Cántaro fresco (1920)
  • Ejemplario (1928, libro de lectura para niños)
  • Loores de Nuestra Señora (1934, comentario a los nombres de la Virgen María)
  • Estampas de la Biblia (1934)
  • Chico Carlo (1944, cuentos autobiográficos sobre su infancia)
  • Los sueños de Natacha (1945, teatro infantil sobre temas clásicos)
  • Canto Rodado (1958)
  • Juan Soldado (1971, colección de dieciocho relatos)

"Porque es áspera y fea,
porque todas sus ramas son grises
yo le tengo piedad a la higuera.

En mi quinta hay cien árboles bellos,
ciruelos redondos,
limoneros rectos
y naranjos de brotes lustrosos.

En las primaveras
todos ellos se cubren de flores
en torno a la higuera.
Y la pobre parece tan triste
con sus gajos torcidos, que nunca
de apretados capullos se viste...

Por eso,
cada vez que yo paso a su lado
digo, procurando
hacer dulce y alegre mi acento:
"Es la higuera el mas bello
de los árboles todos del huerto".

Si ella escucha,
si comprende el idioma en que hablo,
¡Que dulzura tan honda hará nido
en su alma sensible de árbol!

Y tal vez, a la noche,
cuando el viento abanique su copa,
embriagada de gozo le cuente:
"Hoy a mí me dijeron hermosa".





Ficha de comprensión del poema

Comments