PLURILINGÜE GANIVET FRANCÉS-INGLÉS: LAS LENGUAS NOS UNEN