ARTICLES / ARTICULOS

“Language, religion and unification in early colonial Peru”. In A Political History of Spanish. The Making of a Language. Edited by José Del Valle. Cambridge: Cambridge University Press, 2013. 135-151. Online.

“Las fronteras de La miscelánea antártica: Miguel Cabello Balboa entre la tierra de Esmeraldas y los Chunchos”. A. Baraibar Etxeberria et al coord. Hombres de a pie y de a caballo (conquistadores, cronistas, misioneros en la América colonial de los siglos XVI y XVII). New York: Instituto de Estudios Auriseculares (IDEA), 2013. 77-95. Texto en PDF.

“El mapa y sus sombras: La Relación de los hermanos Nodal al Estrecho de Magallanes (1621)”. Edson Faúndez V. y Óscar Lermanda, eds. El laberinto y el hilo. Homenaje a Gilberto Triviños. Concepción: Editorial Universidad de Concepción, 2012. 32-51.

"El sueño en la trama épica: la visión corográfica de San Quintín en La Araucana de Alonso de Ercilla”. In Los sueños en la cultura iberoamericana siglos XVI-XVIII. Edited by Sonia Rose. Madrid: CSIC, 2011. 385-408.

“Narraciones etimológicas: los orígenes y el nombre del Perú.” In: Elena Romiti and Song No, eds. 400 años de Comentarios reales. Estudios sobre el Inca Garcilaso y su obra. Montevideo: Aitana Ediciones, 2010: 35-50.Text in PDF.

“Una lectura de la violencia en La Araucana de Alonso de Ercilla”. In La violencia en el mundo hispánico en el siglo de oro. Edited by J. M. Escudero and V. Roncero López. Madrid: Visor Libros, 2010. 91-105. Text in PDF.

"La momia del Inca: cuerpo y palabra en los Comentarios reales". Revista de crítica literaria latinoamericana 70 (2009): 39-61.Text in PDF.

“En el reino que piélago es de tierra: El terremoto de Concepción de 1730 en Lima fundada de Pedro de Peralta Barnuevo.” Anales de Literatura Chilena 12 (2009): 12-38. Text in PDF.

“El Diario y la sátira en Lima: Joseph de Contreras y las décimas del Juicio fanático (1711).” In: Ignacio Arellano and Antonio Lorente Medina, eds. Poesía satírica y burlesca en la Hispanoamérica colonial. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert, 2009. 125-168. Text in PDF.

“El banquete americano: comida y comunidad en la épica colonial.” In: Épica y colonia. Ensayos sobre el género épico en Iberoamérica (siglos XVI-XVII). P. Firbas, ed. Lima: Univ. Nac. Mayor de San Marcos, 2008. 61-82. Reprinted in Mapocho 65 (2009): 49-64.  Text in PDF.

“Notas sobre lecturas perversas del Nuevo Mundo”. La Habana Elegante 41 (2008).  Text in PDF.    Link to electronic Journal.

“Textos y textualidad en los estudios coloniales” (Review Essay). Latin American Research Review 41. 3 (2006): 222-237. Text in PDF.

“Gallardas damas: Lima colonial como ciudad-mujer”. Hostos Review / Revista Hostiana 3 (2005): 256-267. Text in PDF.

“Armas antárticas y la poesía épica colonial”. Cuadernos hispanoamericanos, 655 (2005): 31-36. Also available in www.cervantesvirtual.com

“Fracaso, derrota y épica: las poblaciones del Estrecho de Magallanes (1584-1587)”. Iberoromania 58 (2003): 126-137. Text in pdf.

“Geografía antártica y el nombre del Perú”. La formación de la cultura virreinal II. El siglo XVII. Karl Kohut and Sonia Rose, eds. Madrid: Iberoamericana, 2003. 265-288.  Text in PDF  

“El cuerpo mutilado y el género épico en la colonia”. Libro de homenaje a Luis Jaime Cisneros. Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, 2002. 832-846. Text in PDF.

“Galvarino y Felipe castigados: cuerpos indígenas y género épico en Pedro de Oña y Juan de Miramontes Zuázola.” Morada de la palabra: homenaje a Luce y Mercedes López-Baralt. Edited by William Mejías-López. San Juan, P.R: Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 2002. 655-666. On-line book

“Escribir en los confines: épica colonial y mundo antártico.” Agencias criollas. La ambigüedad colonial en las letras hispanoamericanas. Editado por José Antonio Mazzotti. Pittsburgh: Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, 2000. 191-213
Revised reprint in América Latina: giro óptico. Nuevas visiones desde los estudios literarios y culturales. Ignacio Sancho Prado, ed. México: Universidad de las Américas-Puebla, 2006. 341-367.

“Apuntes y criterios para una edición anotada de un poema épico colonial: Armas antárticas de Juan Miramontes Zuázola.” Edición y anotación de textos coloniales hispanoamericanos. Ignacio Arellano y José A. Rodríguez Garrido, editores. Madrid: Vervuent, 1999. 129-143.

“El Inca de Durand. Bibliografía anotada de la obra garcilacista de José Durand.” Boletín de la Academia Peruana de la Lengua 30 (1998). 129-156.  [Extended and revised Spanish version of the article published in 1998] Text in PDF.

“The Inca of Durand. An Annotated Bibliography of José Durand Works on Garcilaso Inca.” In Garcilaso Inca de la Vega. An American Humanist. Ed. by José Anadón. Notre Dame: The University of Notre Dame Press, 1998. 

REVIEWS, NOTES / RESEÑAS Y OTROS

“Epic (Spanish America).” In Lexikon of the Hispanic Baroque. Transatlantic Exchange and Transformation. Ed. by Evonne Levy and Kenneth Mills. Austin: University of Texas Press, forthcoming January 2014.

"Angélica Madeira. Livro dos naufrágios: ensaio sobre a História trágico-marítima. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 2005.” Ellipsis 9 (2011): 177-179. Text in PDF

"Pedro Lasarte. Lima Satirizada (1598-1698). Mateo Rosas de Oquendo y Juan del Valle Caviedes. Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, 2006." Colonial Latin American Review (2010) 19.2: 360-363. See in PDF

"Expediciones, naufragios y confines: los textos de viajes en el período colonial. Entrevista a Paul Firbas” (por Fernando Rodríguez Mansillla). Cuadernos literarios [Lima] 8 (2009): 169-173. Text in PDF.

"Las Casas, Bartolomé de. Brevísima relación de la destrucción de las Indias. Edición crítica, estudio y notas de José Miguel Martínez Torrejón. Alicante: Univ. de Alicante, 2006". The Colorado Review of Hispanic Studies 6 (2008): 189-193.  Texto en PDF y en html (Universidad de Alicante)

"Ir y venir crítico de Rolena Adorno". Sobre Polemics of Possesion (2007) y De Guancané a Macondo (2008). Primera Revista Latinoamericana de Libros  (PRL oct/nov 2008): 8-10. Texto en pdf.

“Sebastián Salazar Bondy. Lima la horrible. Cuarta edición. Concepción: Editorial Universidad de Concepción, 2002.” Revista chilena de literatura 63 (2003): 143-145. Reprinted in Atenea (Univ. de Concepción) 488 (2003): 237-239.

“Pedro Guibovich Pérez. En defensa de Dios: estudios y documentos sobre la Inquisición en el Perú. Lima: Ediciones del Congreso de la República del Perú, 1998”. ConNotas (Univ. de Sonora) 1.1 (2003): 191-194.

“James Nicolopulos. The Poetics of Empire in the Indies. Prophecy and Imitation in La Araucana and Os Lusíadas. University Park, Pennsylvania: The Pennsylvania State University Press, 2000”. Revista Iberoamericana 202 (2003): 273-276.