Atención: ¡Bootleg!

Copias Piratas en el Salón del Manga

Resumen:

Trucos para identificar un Bootleg o Copia Pirata (normalmente de alta calidad).

  • Precio barato (12-15€) aún que en ocasiones se aprovechan y ponen las novedades a 30€ o 60€
  • Encontrar el logo de una de las compañías productoras de bootlegs en el CD: (Miya, Alion, SonMay)
  • Made in Taiwan o Made in China
  • Información acerca el Copyright demasiado general 

Para más información e información más detallada lee la sección de "¿Como los identifico?" de esta misma página.

De todas formas te recomiendo leer la página entera. 

Enlaces de Interés:

The Anime Pirate FAQ

Bootleg FAQ

Bootleg Anime Music

Conactar:

Si te ha gustado la página puedes ayudar en la compra de un dominio para la página. Simplemente ponte en contacto conmigo:

shironeko.public@gmail.com

 

Si vuestro CD lleva uno de estos logos entonces es una copia NO original 

El principal sentido en la compra de un CD, de una banda sonora, original es precisamente que sea original. Una vez descubrimos que aquella banda sonora de nuestra serie preferida no es original nos sentimos estafados y tristes.

El problema en estas situaciones no es que aquellos CDs no sean originales, sino que, nos han engañado haciéndonos pensar que nuestra última adquisición era Original.

Esta breve guía pretende informar al lector acerca de la gran cantidad de Bootlegs (o copias piratas) que abundan en los salones de comics y animación (salones de Manga) de todo el país. También enseña a identificar esas copias para poderlas distinguir de las originales 

¿Que es un Bootleg? 

El termino "bootleg" puede tener diferentes matices, pero en este caso nos referimos a copias piratas de CD's y DVD's de anime o grupos Japoneses (J-Pop), difíciles de distinguir de las originales a simple vista.

¡Tu lo que eres, es un amargado! Viva la piratería y el Emule!

No tengo nada en contra del emule (P2P), de las copias piratas ni de los bootlegs. De hecho yo mismo tengo en mi ordenador muchísimas bandas sonoras descargadas de Internet con programas P2P. Es incluso más: No estoy cometiendo ningún delito. En España descargarse obras de propiedad intelectual (música, películas...) es completamente legal: Siempre y cuando no vendas lo que te descargues.

Pero esta guía no la he hecho para protestar contra los bootlegs y las copias piratas. Sinó que la he hecho para informaros de ellas. Porque muchos de nosotros hemos comprado CD's y bandas sonoras en los Salones y luego ver que esos CD's que con tanta ilusión te habías comprado pensándote que son originales resultan ser falsos. 

De hecho, estoy seguro que toda esa cantidad de CD que se vende en los salones es porque la gente se piensa que son originales. Hubiera sabido entonces que se trata de una copia, me hubiera ahorrado el dinero y me la hubiera descargado de Internet y/o hubiera esperado a encontrar una copia original. Porque del dinero que yo pagué entonces, ni un solo céntimo ha ido a parar a los productores o artistas. Y mi intención era esa: Tenerlo original.

Si tú sabes que esa copia no es original y quieres comprarla de todas formas: Adelante. 

Bootlegs en el Salón

La situación es realmente grave. Hasta Junio (salón del Comic de Barcelona) y hasta Octubre (Salón del Manga de Barcelona) no podré averiguarlo con certeza, pero ahora mismo estoy seguro de que más del 90% de los CDs en el Salón del Manga de Barcelona (no tengo acceso a otros) son Bootlegs.

¿Como los identifico?

Precio

No os parece raros que los CD's que veis en el salón valgan 15, 13 o incluso 12 Euros? Los precios de un CD son normalmente más altos y esto también se aplica a japón. Es incluso más, fijados que en teoría debería ser más caro aquí por el coste de importación y el beneficio que debe sacar el vendedor. 

Lo que podéis hacer es visitar páginas como por ejemplo http://www.amazon.co.jp una página de compras online Japonesa. Podéis buscar el CD que pretendéis comprar y consultar su preció en japón. Cualquier CD que veáis a la venta aquí por menos, es muy improbable que sea original.

Aún así, a veces, el precio no es un indicador fiable ya que en productos de alta actualidad (Final Fantasy por ejemplo), estos bootlegs pueden alcanzar los 60€, ya que se aprovechan del factor novedad y el hecho que todo el mundo lo quiera. 

Marcas y Empresas 

Quienes realizan estas copias son "empresas" situadas normalmente en Taiwan donde no existen leyes de derechos de autor y esa actividad es legal. Estas "empresas" están especializadas en copias de alta calidad que a simple vista son idénticas al original e incluyen el libreto, la funda, los hologramas encima del CD... todo lo que incluiría el original. Si un CD proviene de una de estas empresas es un Bootleg.

Dependiendo de la compañía que los haga encontrareis el logo en la parte trasera normalmente, en el lateral o incluso en el frontal.

Las compañías de Bootlegs más conocidas son:

Miya Records



Alion



SonMay

 

 

 

Ever Anime

 

 

  

Smiley Face Records

 

Top Circle 

 

Hi Fashion

 

Archer Records

 

Ho Son

Yuanding

Golden Diamod

Si alguno de vuestros CDs tiene uno de estos logos es un Bootleg (copia pirata)

---------------

Procedencia 

Fijados si en el exterior o interior del CD hay algo como "Made in Taiwan" o "Made in china". Ya que las copias originales (por lo menos todas las que se) son "Made in Japan"  

CopyRight 

Y para acabar os podeis fijar en el Copyright. Los CD's original llevarán en alguna parte ,normalmente trasera, un Copyright bien detallado. Por ejemplo, si el CD es de la Banda Sonora de Final Fantasy en la parte trasera pondrá claramente algo "(C) Squareenix todos los derechos reservados. Todos los personajes y contenido de este está sujeto a...." blah blah blah.... (en Inglés eso, claro)

En un bootleg lo que soleis encontrar es lo siguiente (también en ingles): "Todos los derechos reservados. La duplicación es ilegal" o también "Todos los derechos reservados al propietario del copyright. Prohibida su copia y el aquiler de la copia" .

Es decir: No especifican en propietario, no lo nombran ni ponen la marca o la discográfica productora original. Uno de estos mensajes de Copyright tan sencillos o generales pueden ser indicio a un Bootleg.

Otro consejo muy útil que os puedo dar es averiguar como realmente es el CD original. Muchas veces en páginas de internet de fans de animes y grupos de música podeis encontrar una sección dedicada al los CDs así como identificar los originales de las copias.

Bootlegs de DVD's también existen

También existen copias piratas (no originales) de DVD's. Aún que no es tan frecuente encontrarlos en España también existen. La solución para evitar estos DVD's: Comprarlos directamente de la distribuidora.

Normalmente en los salones más populares las principales distribuidoras de DVD's tienen allí colocados sus stands donde venden los anime's. Comprados allí, a través de internet o en una tienda "profesional" (Corte inglés, Fnac, Media Markt....) y podréis estar seguros que son originales.

¿Que puedo hacer?

Si acabas de descubrir que tienes un CD no original en tú colección pensando que si lo era puede que te sientas defraudado. O sinó, puede que te sientas alarmado para la próxima vez que asistas a un salón.

El pero enemigo en este caso es la ignorancia. El problema no es la copia en si, sinó el hecho de pensarse que es original y llevarse una gran desilusión o incluso un enfado. En muchas ocasiones los vendedores del salón tampoco tienen constancia de que estos CDs no sean originales sinó bootlegs, por lo tanto no os enfadeis con ellos.

Lo mejor que puedes hacer es informar. A tus amigos, conocidos, compañeros.... a todos los que creas necesarios. Explícaselo o dirigid les a esta página si te ha parecido útil. También puedes optar por decirse lo al vendedor, informarlo en caso de que él no lo sepa, pero la reacción normal será:

- Eso es mentira

- Cállate y vete a tomar por....

Algunos te lo dirán con más o menos educación.

Así que la mejor arma para combatir la ignorancia es la información.