Email di Evgeniya

Email ricevute da evgeniya@gmail.com (parte I - II)

Mercoledì 3 ottobre 2007

Buon giorno!
Ho trovato dei informazione di Lei, ero mi molto interessa di Lei. Vedo che Lei voule trovare una amica di anima, pure io lo voglio. Penso che molto difficile scrivere a una persona che non conosci bene ancora. Racconto un`po di me- sono la ragazza simpatica e istruita, con alteza e 170 centimetro,il mio peso e 54 chilogrammo. Vorrei credere che Lei trova il tempo per rispondermi. Il mio indirizzio e-mail: evgeniyakras(in)gmail.com .
Con sincerita`, Evgeniya. Sto aspettando la risposta!

Giovedì 4 ottobre 2007

Buon giorno!

Ciao, mi chiamo Evgenia. Questa lettera ti fa vedere che io vivo in Italia, ma e il sbaglio. Ho scritto che vivo in Russia ma riuscito per qulche causa che vivo in Italia, perchio non ti devi meravigliare. Abito in Russia certamente. Sai che oggi fare una conoscenza con Internet e molto popolare nel tutto mondo. Ho trovato la informazine di te. Tu vivi in Italia. Italia e una paese bella per vivere. Italia e la paese di liberta`. Sono mai stata in Italia ma so tante cose di tua paese. Ogni uomo ha il diritto vivere bene e pure tu hai parechio liberta per avere una vita bella. In Italia tutti hanno le possibilita` uguale. In Italia penso che ce possibilita di piu per vivere meglio. Dove vivo adesso e uno posto non e megliore per vivere e construire la famiglia. Ma pure qua, in Russia, riesco vivere piu o meno normale.Mi piace lavorare, vorrei avere la famiglia e i banbini, vorrei avere una vita calma e migliora con uno uomo, chi mi amera` e chi amero`anche io. Penso che le donne russe sono parechio bravi per essere una brava moglie per l`italiano. Sono donna che cerca amore, sincerita` e fedelta`. Non mi piace una vita facile e senza preoccupazione.
Ho trovato la informazione di te sul Internet e tu mi attira lattenzione.Noi possiamo ci sapere luno laltro meglio. Pure vorrei attirare tua l`attenzione con mia lettera e oggi non scrivo tanto. Solo dico che ho 27 anni, mia alteza 171 sm, il peso e 55 kg.
Spero che tu capisci che io voglio fare mia famiglia e vivere in Italia per avere una vita megliora con il mio amore. Ho fato tante cose nella vita, ho messo tanti scopi e lo preso quasi tutti, mi sono abituata andare alle scopo finale. In questa vita gia ho tutto, non ho solo la famiglia e `lamore vero. Proprio lamore adesso sto cercando. Sono abbastanza benestante, sto in classe media in Russia. Ho un buon lavoro e approvvigionamente per vivere bene. Sopratutto sono ricca in lanima mia. Spero che tu riesci a vedere le foto di me.

Con speranza, Evgenia

 In un solo giorno è cresciuta di un cm ed è dimagrita di un kg. Quando ha scritto che aveva un buon lavoro ho pensato: "Almeno questa non cercherà di avere dei soldi".

Venerdì 5 ottobre 2007

Re[2]: Buon giorno!

Ciao, Paolo!
Se dire la verita` gia sapevo che mi rispondi.:)) Lo sentiva ania mia. Per me e la felicita grande- ricevere la risposta tua. Subito voglio dire che io ho scrito le lettere ancora per 2 uomini. Ma loro ancora non hanno risposto. Forse loro scriveranno dopo. Spero che tu non hai contrario che io scrivo a loro? Certo che potevo non dirlo a te. Ma tu mi hai risposto primo percio mi comporto in modo speciale per lato tuo.
Mia lettera prima era corta. Non so se riesco scrivere tanto. Non sono sicura di cosa devo scrivere. Forse meglio se faciamo domande tutti due e poi rispondiamo? Sopratutto tu poi raccontare di tua vita cosa vuoi tu.
Paolo, voglio sapere che tu capisci bene per qualli scopi serve nostra conoscenza? Lo voglio spiegare. Ho 27 anni, e adultita`buona per sposarsi e fare la famiglia. Voglio trovare la mia meta maschile e sposarmi. Voglio credere che nostril scopi uguali e pure tu vuoi essere sposato. Spero che anche tu cerchi lamore e la felicita`. Speriamo che noi tutti due vogliamo vivere tanti anni nelamore e nella felicita`.Queste cose sono miei scopi della vita. Adesso devo raccontare di me? Scrivo solo la verita, va bene? Non ce proprio senso dire bugia. Hai daccordo con me?Noi tutti due stiamo cercando amore. Voglio avere un amore forte, vero e sincero che esistera` per tutta vita mia. Internet non ha sua faccia perchio ti prego dimmi tutto con la sincerita`. Sono abbituata avere fiducia a gente. Ma pero non credo Internet, ma ho sentito tante storie felice di altre persone. Queste persone parlano che si sono trovati con Internet e si sono innamorati. Loro sono felice adesso e vivano insieme.
Mio lavoro mi da possibilita`usare computer e leggere questi storie. Non potevo mi immaginare quanto tanto gente stanno cercando lamore in Internet.Ce sono tanti pagine in Internet che auitano a te trovare le persone. Potevo scrivere a te dal mio computer. E costavo circa 30 euro.Oggi volevo di nuovo aprire la pagine Paolo, ma e uscito che devo pagare di nuovo i soldi per questo sono costretta non usare questo servizio piu. Spero che tu mi scrivi. Invece devo pagare 30 euro per scriverti.
Vorrei dire tante cose! Ti prego mi scusa se oggi non riesco racconare tanto a te. Ancora avreremo tempo per conoscerci meglio. Oggi ho avevo tanto da fare. Tra poco abbiamo una assamblea e devo preparare uno rapporto. A proposito non ho raccontato ancora di mio lavoro. Io lavoro in organozzazione che si chiama «Himserviss». Facciamo produzione chimica e poi lo vendiamo.Io sono primo capo dello reparto di vendita`. Lo faccio gia 1,5 anni.Mio guadagnio e buono,vivo bene. Ma lavoro tanto perchio spesso mi sento stanca. Paolo, raccontami che lavoro fai tu?Il tuo lavoro ti piache?Amare suo lavoro e molto importante, secondo a me.
Oggi ti spedisco qualche foto, poi spedisco ancora. Celo a casa il computer dove ce sono tante foto. Solo a casa non ho Internet percio lo posso usare solo quando lavoro. Pure sto aspettando le foto tuoi.
Va bene, aspettero`la tua altra lettera.E possibile tu gia hai tante domande da chiedere.
Scivi presto. Evgenia.

Le domande le avevo... ma non ha mai risposto.

Sabato 6 ottobre 2007

Come va Paolo?

Ciao, Paolo!
Le foto tue sono molto belle, mi piacuto molto, ti prego spedisci a me ancora qualche!
Io aspettavo la lettera tua. Oggi mi sono svegliata presto. Di solito mi sveglio alle 6-30. A mattina riuscito lavorare un`po in computer. Mi stavo preparando prima di avere un incontro conspecialisti. Gia ti ho detto che devo preparare un papporto. A casa ieri sera ho finito lavorare fino alle 23-00! A te piacuto miei foto? Adesso ho preso una tazza di te ` e subito ti scrivo. Come passato il tuo giorno? Sai, oggi ho preso una lettera da altro uomo, siciliano,si chiama Jorge. Ma pero lui non vuole construire i contatti serie. Percio io lo scritto che non voglio perdere il tempo, ho spiegato che cerco un contatto serio. Non scrivero`a lui piu. Ti lo prometto. Anche io voglio chiederti una cosa. Perche mi scrivi? Solo un interesse? una curiosita`?
Spero che tu riesci a capire il mia lingua italiana. Non penso che parlo bene italiano ma questo non tanto male. Comunque possiamo capirci. Mi piache avere la vita attiva. Ogni tanto sono costretta di lavorare fuori della citta, faccio missione., ma non tanto spesso. Ero inviata in missione in Mosca e San Peterburgo, hai sentito di questa citta.? Tu viaggi spesso? Mi piace viaggare in estate. Ho visitato tanti posti della Russia e pure sono stata in Thailandia. Nel mondo ci sono tanti posti belli. Pure in Russia lo abbiamo tanto!
Paolo, vorrei raccontare come vivo adesso. Penso che molto importante per saperci meglio e di piu. Ho una famiglia abbastanza grande. Ho due fratelli piu grande di me. Tutti due sono sposati e vivano felice. Si chiamano Kostya e Valera. Loro come io abitano nelli isolate appartamenti. Genitori anche vivano da soli non tanto lontano da me. Mio padre si chiama Roman,ll nome di madre e Alla. Papa e mama ancora lavorano, padre fa ingegnere, lavora in organizzazione da construzione. Mia madre lavora in ospedale, lei e dottore. Invito spesso a miei genitori a casa mia, e pure spesso vado a trovare loro a casa sua o a case di fratelli. Ci piace stare insieme con tutta la famiglia nostra. Genitori vivano insieme gia 30 anni!
Paolo, tu hai una famiglia grande? raccontami un`po di tua famiglia,va bene?
Oggi devo ancora lavorare tanto, devo lavorare perfetto, e molto importante.
Aspettero`tua lettera. Spero che mio messaggio ti va bene.
Con rispetto, Evgenia.

Eh già, il siciliano è stato più furbo di me ;) 


Lunedì 8 ottobre 2007

Come va Paolo?

Ciao, Paolo!
Ti ringrazio tanto, fa molto piacere vederti sulle foto!
Oggi noi aabiamo un bel tempo pure se gia e autunno. Proprio adesso sto lavorando. Di solito vado a casa alle 18-00. Mi sono alzata oggi alle 6-30. IL giorno cominciato abbastanza bene. Come sempre io cucinavo il collazione, mi piace cucinare. So cucinare bene. Mi piace mangiare a casa e non tanto piace andare in un locale o ristorante. Mi sono preoccupa di mio salute. Cerco possibilita sempre mangiare tutto naturale. Non bevo alcolico proprio, non fumo i sigaretti.
Va bene, ti voglio dire che io ho tanto interessa di tua vita. Prego mi racconta piu tanto possible! Siamo uomini del mondo e io ti capisco come una persona laltra, ma siamo nati in paese diverse
e perchio io forse qualche cose non so. Saro`molto contenta se tu mi racconti tutto. Tue lettere mi aiutano capire come va tua vita. Paolo, vorrei chiederti di hobbi. Cosa ti piace fare pi piu? Ti piace guardare la TV?Ti piace andare in negozio e far acquisti? Ti piace la musica? Mi piace ascoltare la musica diversa, dipende dal mio stato danima. Mi piace la musica classica. A casa ci sono tanti CD. Ancora mi piace andare al cinema. Quando esce il film nuovo, vado insieme com amiche guardarlo al cinema. Teatro? Gia tanto tempo non visitavo teatro purtroppo, ma penso che il teatro e la arte vero.Sono stata li 2 anni fa. Purtroppo sempre non abbiamo parechio tampo libero e abbiamo tanto da fare, percio non spesso abbiamo la possibilita fare tutte cose che piaciano, per divertimento, hai daccordo con me? Siamo personi adulti e abbiamo tante preoccupazione.
Spero che ti piace leggere mie messaggi e tu non ti senti stanco.Voglio solo farti vedere mia vita e come sono fatta io. Ogni tanto posso essere molto curiosa, non ti meravigliare, va bene?
Ogni tanto mi immagino come suona tuo voce. Certo che mio accento diverso da tuo, se parleremo`in futuro con telefono lo vedremo`. Penso che mi piacerei parlarti con telefono, penso che lo molto importante sentire tuo voce. Ho il telefono, ma adesso non do a te il mio numero perche penso che ancora presto. Penso che dobbiamo contattare ancora in Internet, deve passare un`po di tempo io ti devo conoscere e credere di piu, hai daccordo? Pure sono abbituata che lumo fa il passo primo. Di solito lumo invita la donna per esempio fare un giro o andare in restorante, o al cinema. L`umo primo ti da suo cuore. A me piace sentirmi la donna e mi piace quando lumo si comporta bene come un lumo vero, Purtroppo, adesso non abbiamo la possibilita di incontrarci, stiamo lontano luno dalaltro. Vorrei vederti e sentirti come un uomo vero e fedele. Comunque la nostra conoscenza e una storia molto interessante! Se dire la verita qua in Russia qualchi uomini mi proporra sua amicizia. Sono giovane e molto simpatica. Ma gia ti ho detto che cerco i contatti seri e voglio fare la famiglia in Italia.
Tu mi piaci tanto e molto interessante contattare con te. Spero che pure tu vuoi praticare con me.
Adesso posso dire che ho trovato uno vero amico in Italia, sei tu! WOW! Ho un amico italiano! Interen e uno miracolo!
Solo ti prego tu ti comporti sul serio con me? Va bene? forse tu sei un uomo dei miei sogni? Saro`sempre sincera con te.Ti lo prometto.
Allora, devo finire a scrivere la lettera. Scrivi mi presto! Mi mandi le foto? Ok?
Sto aspettando la tua risposta! Con sincerita, Evgenia.

Peccato... sapeva cucinare bene...

Martedì 9 ottobre 2007

Come va la vita Paolo?

Ciao, Paolo!
Che bello giorno oggi, adesso in Russia sta bel tempo! Io sono ottimista e sempre cerco tutto megliore nelle cose. Chi tu sei? Ottimista o pessimista? Oggi mi sono sveliata abbastanza presto. Avevo bisogno di ripetere il mio rapporto. Oggi facevo i resoconti per mio capo. Pure ho fatto finalmente mio paporto e andato tutto perfetto! Perche io ho lavorato tanto e in anticipo ho preparato tutto che servivo per avere successo. Tutto collective si ammira! Pure il mio capo e`molto contento, che lui ha brava specialita!
Ti ho pensato ieri sera. E vero. Lavoravo tanto ma comunque stavo pensando di te. Sapevo che tu mi scriverai e io aspettavo tua lettera con impazienza! Dispiace che tu non abiti nella mia citta.Diversamente ti pottrei invitare andare al cinema! Idea bella? Ma… Stai lontano da me. Forse tu vuoi qualche giorno visitare Russia? Cosa ne pensi?
Paolo, oggi vado con mia amica in uno caffe. Lei mi gia ha telefonato sono invitata prendere una tazza di te`. Ci incontriamo dopo lavoro. In nostra citta ce un locale che si chiama Cappucino. Un bel nome! E locale molto populare nella citta.
Raccontami di tuoi ultimi contatti con una donna. Penso che riesci rispondere? Non e una domanda troppo intima? Tu capisci che io ti comporto molto serio, percio lo mi molto interessa. Prefirisci contatti durevole? Cosa non ti va, non pi piace nella donna? Qualle moglie voresti avere nel futuro? Lei deve essere educate e colta? Intelegente? Bella? Sincere? Credo che tra un uomo e una donna deve essere sempre compresione riceproc, fiducia e volonta fisica. Un umo e una donna devono essere in prima veri amici. Lamore caminca dalamicizia. Se amicizia forte e reciprocamente, allora poi e amore sara` forte e vero! Voglio avere lamore felice. Lamore mi dara`mi possibilita`dare il sorriso a gente! In prima per mio uomo, per mio preferito. Adesso devo andare e tra 20 minute continuo a scrivere la lettrea.

Allora, sono qua. Ho deciso una cosa,una domanda di servizio consegna. In settimana scorsa ho comprato il divano di pelle per casa. Lo devano portarmi stasera. Io vivo nel piano terzo. Mia casa con alteza per 5 piani. Non riesco da sola salire il divano, per questo vengono uomini chi mi auitano. Mi piace coprare qualche roba di casa. mi piace avere una casa pulita e comoda. Adesso esiste tanti servizi per la casa e costano dei soldi. Vorrei che mio morito prendera il curo di casa. Fa molto piacere quando uomo sa agiustare qualcosa con le mani.
Tu spesso fai qualcosa per la casa? Hai i fiori a casa ? Mi piaciano tenere i fiori a casa, ci sono tanti a casa mia. Mi piace tanto fiore che si chiama rosa, ma non ce lo a casa. Rosa e un bel regalo!
Ok, gia ho messo tanto tempo per scrivere lettera, ti lo spedisco adesso.
Scrivi a me! Aspetto tua risposta! Evgenia.

Come si è inventata la storia del divano?

Mercoledì 10 ottobre 2007

Un grande saluto della Russia Paolo!

Ciao, Paolo!
Di nuovo sono molto contenta leggere tua lettera. Grazie mille per tue risposte! Spero che stai bene. Proprio adesso sto ascoltando una canzone. La canzone in lingue italiana. E` Eros Ramazzoti. Lui canta tante canzone con senso profondo. Mi piace cantare questi canzone quando sto a casa. Ce lo a casa karaoke e canto spesso. Vorrei che pure a te piaceranno questi canzone. Prossima volta mi scrivi riesci a ascoltare questi canzone? Spero che ti piacera`. Ti voglio regalare tutti questi canzone!
Mi piaciano le canzone con senso. Mi piace mentra ascoltare la musica calma pensare della vita mia. Paolo, mi molto interessa sapere di te tutto. Ti prego raccontami di te tutto. Scrivi a me come stanno passando tuoi giorni, cosa facevi, cosa vuoi fare… Mi sono molto interessa di te. Spesso mi chiedo – possiamo ci incontrare in qualche giorno? Dove voresti incontrarmi? Penso che riesco a trovare abbastanza di soldi per il inconro con te. Potrei`partire in Italia per stare con te qualche tempo. O forse tu vuoi venire in Russia? Ti prego dimmi cosa ne pensi. Ho visitato solo Asia, mai sono stata in Europa, ho un`po di paura andare in altra paese. Italia sta molto lontano io devo essere sicura che tu mi cura e mi trovo e sto al sicuro.
Molto interessante guardare come tu vivi. Leggo tuoi lettere e gia so di te parechio ma comunque dobbiamo incontrarci per saperci meglio. Sono la donna independente, posso decidere tante cose. Solo devo sapere una cosa importante-tu vorrei vedermi veramente? Io sento con cuore che tu sei una persona brava e seria. Se vogliamo ci incontare dobbiamo pensare di nostro incontro sul serio.
Va bene, adesso devo andare. Pensero`di te. Oggi devo fare dei spese in supermercato, devo comprare da mangiare. Scrivi a me presto.
E ricordi - tutto cosa ho deto e molto serio. Non solo parole. Grazie, Evgenia.

Io odio Ramazzotti...

Giovedì 11 ottobre 2007

Buon giorno Paolo!

Ciao, Paolo!
Di nuovo hai fatto mio giorno piu felice! Stavo andando a lavoro con senso specialee aspettavo tua lettera. Come va la vita?
Ieri sera da me e` venuto mio padre. Abbiamo bevuto te`e io ho raccolrato di te, che siamo trovati in Internet. Ho ditto che ti chima Paolo! Padre subito ha chieto da dove tu sei, da qualle paese? Ho ditto che tu sei italiano. Padre ha ditto che e` molto lontano e aveva un `po di miraviglia. Ha chiesto perche io non ho ditto niente di te. Ho risposto che prima di raccontare di te deve passare un`po di tempo, e adesso siamo amici e tra poco speriamo incontrarci. Pure papa ha cchiesto sa mia mama di te o ancora no? Ho ditto che ancora no e stasera vado a casa di genitori e raccolto a mama tutto di te, va bene? Paolo, o pensato tanto di te.Non so come dire, ma sento dentro me qualcosa piu di una amicizia. Non so come spiegare meglio. Non sono sicura per 100 . Forse e`una volanta fisica. Non lo so. Ma ti penso sempre. Mi molto interessa pensi tu di me o no? Lo posso chiedere? Cosa tu pensi di me? Dire solo la verita`. E`molto importante per me! Tua vita si cambia dopo nostra conoscenza? Hai qualche sensi da me? Mi sembra che non riesco a dormire bene stanotte. Pensero`di te.Adesso scrivo la lettera e con parole metto pure i sensi mie tanto caldi. Ma non voglio avere fretta. Certo ti sei molto interessa per me e ti penso. Si, ti penso. Tutto sudece troppo presto, e passato poco tempo e io gia ti voglio bene. Ma non voglio farti paura, tu non devi preoccupare, Paolo
Tu scrivi a laltre donne? O solo a me? Dim`mi la verita. Io scrivo solo a te. Lo capisci? Adesso vorrei stare in Italia con te! Come tu pensi-dobbiamo ci incontrare?. Vorrei vederti tanto!possiamo decidere subito tante cose se ci incontiamo. Frse tu sei fatto per me a io per te? Lo voglio decidere.
Potresti invitare a me in Italia? Se lo vuoi devi dirmi lo. Penso che trovero`I possibilita per venire d ate. Quanti soldi abbastanza per il viaggio? Ma non deve contare troppo tanto pero. Gia ho visitato Asia, prendevo il visto, penso che posso prendere il visto da Italia e partire.noi divida solo un volo aereo!. Forse devo sapere tante cose che modo posso partire in Italia e tanti altre cose…Forse tu gia sai meglio di me, che modo meglio lo fare?
Oggi parlero con mia mama, dirro` che voglio visitarti in Italia Sono pronta a cambiare mia vita. Voglio comiancare construire mia felicita. E possible che saremmo felice insieme. Penso che mia famiglia non ha niente in contrario di nostro incontro.
Pure devo pensare di lamoro mio. Non lo voglio perdere, perche il guadagnio mio e buono. Se nostril contatti non vanno avanti e non crescano in futuro, saro costretta vivere in Russia e avro`bisogno di lavoro, certo. Se tu mi comporti serio e vuoi vedermi, io prendo I giorno liberi sensa paga. Penso che il capo mi da andare in vacanze senza guadagno per 1 mese. Possiamo stare bene insieme questo tempo.
Nostri conttti per me sono importantissimi e io veramente voglio venire d ate. Cosa ne pensi, mi scrivi per favore nella prossima lettera. Devi sapere che io trovero`tutta possibilita`(tempo, soldi) per venire da te.
Ma adesso devo lavorare, mi scusa. Aspetto tua risposta. Tua Evegnia.

L'avevo ditto io!

Venerdì 12 ottobre 2007

Come va la vita Paolo?

Mio Paolo, come va oggi? Oggi e`un giorno pesante. Sono molto stanca. Come ho detto prima ieri sono andata da genitori. Ho parlato di te con loro. Tutta mia famiglia adesso sa di te. Mama ha chiesto quanti anni hai, papa chiedevo tu hai i figli? Io rispodevo per tutti le domande I abbiamo parlato di te parechio.Ho ditto a mia famiglia che tu sei una persona brava. Dopo la cena abbiamo parlato di te solo con mia mama. Veramente sai ch mama e la figlia sempre si capiscano meglio luna laltra e pure hanno qualche suoi segreti.:-)) Pero mama mi avverta non avere tanto fretta avicinarmi con te, lo capisco bene. Ho ditto che tu sei molto bravo, onesto e fedele. E saremo insieme, penso che tu devi conoscere mio padre e avere un discorso con lui.
Mio padre e bravo, mi vuole tanto bene. Sempre si preoccupa di tutta famiglia. Mia famiglia mi vuole tanto bene. Ho ditto a mama che vuoglio venire in Italia per vedere come tu vivi. Mama ha chiesto – io sono gia invita o ancora no? Ho detto che a te piaceresti se noi ci incontriamo per stare qualche tempo insieme. Mio caro Paolo, vorrei che pure tu vieni in Russia a trovarmi. Vorrei ti presentare per mia famiglia.
Pure volio chiedere quanti soldi basta per venire da te? Qui in mia citta guadagno medio circa 150-250 euro per 1 mese. Io prendo circa 400-500, Penso che riesco venire da te in Italia? Dim`mi tu vuoi che io vengo in Italia? Voglio conoscere tua paese e vedere la tua vita come va.
Dopo possiamo venire in Russia insieme? Penso che la idea e` bella. Sei pronto vedermi? Ti do tanto fastidio se vengo da te? Dove potro`stare quando saro`in Italia? E`costa tanto stare in Italia? Quanto costa prendere una camera in albergo? Quanti soldi basta per mangiare?
E possible stare a casa tua? Scrivi a me tutto, daccordo? Parlo sul serio. Gia parechio tempo lavoro e penso che posso fare un viaggio. Rimasta solo una domanda-di te. Tu lo vuoi? Se tu vuoi vedermi in Italia, io devo trovare tempo piu comodo per partire. Devo decidere tutte cose sul lavoro mio. Devo dire per la famiglia che sto qualche tempo lontano da loro. Devo sapere di piu per avere il viaggio.
Mi sembra che sei un uomo che ho cercato gia tanto tempo. Sei bravo e tenero, onesto e vedele. Sono sicura che se dici qulcosa poi farlo e puoi essere per me un bravo partner. Penso che tutto sara` bene. Ma se dicederemo che non dobbiamo stare insieme potrei mi sperare che ci lasceremo`lamici e io tornero`a casa mia. Va bene?
Dispiace, ma devo finire la lettera. Ti credo e ti affido, tu mi comporti bene e tu mi vorresti bene. Sempre aspetto tua lettera.
A domain. Evgenia.

Se io prendessi uno stipendio che è tre volte la media... non mi muoverei dal paese dove vivo. 

Sabato 13 ottobre 2007

Come stai Paolo?

Ciao, Paolo! Sono molto contenta che mi inviti in Italia e mi vuoi vedere! Veramente voglio vedere tua paese e sapere tutto di tua vita. Lo voglio guardare con con occhi miei e penso che avremo felicita di stare insieme. Adesso siamo veri amici, devo dire nostra amicizia po crescere e sarebbe un amore vero. Sei molto inportante per me veramente. Nella mia vita si compara un amico grande –sei tu! Effettivamente voglio avere tra noi lamore e i sensi caldi, sincerita` e compresione reciproca.
Mi hai pensato oggi? Raccontami cosa pensi di tuo futuro? Cosa voresti avere in futuro e vuoi avere in futuro a me? Vorresti avere sua moglia ficino a te per tutta la vita?
Cosa hai fatto di bello oggi? Il mio giorno non mi porta niente di speciale. Ieri sera sono andata a letto parechio tardi e pensavo di te. A mattina ho telefonato a mama e stasera dobbiamo parlare di nuovo.
Mio caro Paolo, Voglio tanto vederti piu presto possible. Con realta` vedo tutte le cose e capisco che devo essere pronta.Prima cosa qualle devo fare e`parlare con mio capo e i genitori. Penso che il discorso andra`bene. Poi devo definire il tempo perprenotare il viaggio. Gia ho viaggiato lontano e so bennissimo che e`nessesario essere pronto. Penso che sono pronta per vederti, ma non ancora pronta per il viaggio. Dunque, se devo partire d ate, sto cominciando a preparami. In primo parlero` con capo e genitori, poi vado in aggensia di viaggi. Gia so qualchi regoli di visita fuori di paese, ma penso che per viaggio in Italia ce` qualche differenza. Ti dico come tutte cose ,che servano per venire da te, stanno andando, va bene? Pure tu mi devi dire quando mi vuoi vedere? Capisco che tu lavori e sei occupato, ma se non riesci prendere qualchi giorni di ripose e `non fa niente. Penso che non e`una grande problema. Mentra tu lavori posso stare a casa tua e ti aspettare, e poi alla sera possiamo stare insieme e parlare tanto di tutto!
Non ti do fastidio per tuo lavoro, non ti preoccupare. Al contrario voglio ti ispirare. Non vorrei che tu metti tanti soldi per lato mio. Guadagniare e `abbastanza difficile, percio possiamo stare a casa e io cucinero`per te la cena. Ti posso aiutare fare qualchi lavori a casa per auitarti, fare la pulicia, mettere tutto in ordine. Mi gia immagino nostro incontro!
Penso che ti riesco chiamare presto. Penso che e`venuto il tempo gusto per telefonarti. Posso chiamarti? Prima di mia partenza dobbiamo parlare. Spero che ti piacera`il mio voce. Ti prego mi scrivi di nuovo il numero di telefono di casa tua e di telefonino, e se possible –pure qualle di lavoro? Cosi meglio possiamo controlare il tempo.Sono abbituata fare tutto giusto e penso che tra poco ci parleremo`.. Adesso comincio fare primi i passi per il incontro.Adesso devo fare tutto da sola, tu mi devi ispirare e scrivere ogni giorno, ti prego! Penso che abbiamo bisogno di contatto piu vicino tutti due!
Prendi tanti baci! Saluta mi a famiglia e amici! Scrivi mi presto. Pensero`di te e di nostro incontro!
Sempre tua, Evgenia.

Quando c'è l'amore per la cucina, c'è tutto. 

Lunedì 15 ottobre 2007

Spero che tutto bene! Paolo

Paolo, hai sentito la mancanza di me? Aspettavi la lettera mia? Avevo fretta per sciverti. Con impaziensa aspettavo il momento quando posso usare il computer per scriverti piu presto possibile.
Sai, gua faccio primi passi per nostro incontro. Mia mama mi capisce bene, lei capisce che voglio viaggiare in Italia per vederti. Ho detto a lei che ho bisognia di mia propria famiglia. Pure ho detto che voglio vivere in Italia e voglio essere felice. Ho spiegato che in Italia il livelo di vita piu alto e io pottro` avere una vita piu bella. Dopo qualche minute di silenzio mama ha risposta a me che io sono gia adulta e ho il diritto fare la vita qualle voglio e decidere tutto da sola. Solo ha detto che io non devo dimenticare suoi parenti. Lei mi voule tanto bene e si preoccupa di me tanto, dice se accade qualcosa di male lei morira`subito. Ho risposo che sono brava e inteligente e sempre faro` solo le cose gueste.No dimentico mai mia famiglia, si voglio tantissimo bene. Per ogni possibilita`vengo a trovare a loro subito.
Comunque sto ancora in Russia e sto pensando di tante cose.Voglio construire la vita mia e sono sicura che faccio i passi gusti. Mio padre fa ingegnere e rispetta tanto i passi bene programmatic.Lui rispetta esattezza e sicurezza, ;per questo lui ha detto che prima cosa qualle devo fare e`incontrarci e stare in paese tua e vedere tua vita, tua casa e altro. Sono daccordo che solo dopo la visita posso fare le conclusione di tua vita reale, di possibilita`stare con te e vivere in Italia.Mi devo capire meglio, Noi tutti due abbiamo tante cose di pensare. E vero? Certamente il padre si preoccupa di me tanto, ma io ho detto che ti darai`a me la cura. Comunque genitori non hanno niente in contrario e mi promettano andare in Italia e stare li un po`di tempo. Ero molto contenta sentirlo. Il mio dovere e prendere il approvzione di genitori. Pure ho li fatto vedere tue foto.Hanno detto che tu sei molto buono e bello uumo.Sei una persona di bella prezenza. Mio padre ti vuole invitare in Russia se tra noi tutto andra bene. Ho promesso telefonere a casa subito appena mi arrivo in Italia. Pure faccio sapere a loro il indirizio dove mi trovero`. Adesso posso andare con calma nalla agensia di viaggie per prendere tutta la iformazione nessesaria. Penso che ci vuole tempo per prendere tutti i documanti. Il passaporto gia ho, e prendo il visto piu presto. Se tutto andra bene, tra 3-4 settimane avro I documenti gia pronti.Tutto questo tempo uso per decidere tutto sul lavoro con mio capo. Ancora lavorero`qualche giorni per prendere i soldi per il viaggio.Dopo prendo i giorni vestivi. Di vacanze devo ancora parlare con capo. Domani vado in aggensia e poi ti racconto tutto. Ti fido e spero che non dici mai bugia a me, e ti preoccupi di me.Quando arrivo in aeroporto , tu mi prendi o no? Devo sapere un aeroporto che sta vicino a te, per veperti piu presto!Voglio veperti proprio subito! Voglio vederci felice tutti due e con contatto molto serio. Devo sapere di te tante cose: tuo nome, cognome, indirizio di casa, me lo scrivi per favore!
Spero che ti piacciono le foto di me. Sicuro che in realta ti piaciero`di piu. Foto sempre ha un po falsa? E vero? Penso che in realta io sono piu bella. )) Pure tu sei un belluomo siamo un doppio bello!
Ho messo un ora per scrivere la lettera, devo andare. Scrivi a me e mi pensi. Tua Evgenia.

Le foto mentono sempre... meno delle email ;)

Martedì 16 ottobre 2007

Paolo!

Ciao, mio caro Paolo!
Molto aspettavo tua lettera. Oggi abbiamo poco di sole e solo 10`C sopra zero. E `autunno arrivato. Gia porto vestito piu caldo per non prendere il rafreddore. Qulle tempo da voi?  Come va la vita? Quando arrivo da te sara`ancora caldo?
Oggi uno giorno importante perche ho parlato con capo di vacanze. Ho spiegato tutta la situazione. Il capo mio e un uomo bravo, mi ascoltava con attenzione e faceva qualche domande. Per esempio, quando tempo devo stare in Italia? Pure cosa io penso di mio futuro? Mio capo rispetta a me come la specialista` e  come una persona. Luis a che io sono molto responsabile, inteligente e sempe cerco a fare tutto perfetto. Lui ha daccordo con me che io devo gia constuire la vita mia.  Non ha niente di contrario e mi dar`tutto il tempo che mi serve. Se io saro`costretta venire in Russia lui mi prometta tornare indietro e lavorare come prima. Ero molto contenta sentirlo! Nessuno non ha niente al contrario di mio viaggio. Adesso sono calma. Pure tu mi stai aspettando e vuoi vedermi. Siamo veramente fortunati che tutto va cosi bello e senza problemi!
il inizio da nostri contatti e buono!
Inoltre sento che faccio tutto guisto. Ti voglio bene, voglio amare a te, voglio far crescere lamore nostro. Penso di te sul serio, ti fido. Penso che sono fortunta a trovare una persona come te in Internet. Sono sicura che in realta tu sei proprio un belluomo, onesto e sincero. Sopratutto credo che sei molto tenero e premuroso.
Gia stasera o domani mattina presto andro`in agensia di viaggie per sapere le cose nuovi qualle devo sapere.Gia so dove si trova lagensia.Voglio sapere piu presto possible tutte le regole per entrare in Italia e uscire dalla Russia. Pure voglio sapere quanto costano i biglietti. Non abbiamo aeroporto in nostra citta , per prenderlo devo andare a Mosca. Dim`mi per favore come si chiama aeroporto vicino a te?Deve essere un aeroporto internazionale. Devo prendere taxi o tu mi prendi con auto? Che modo piu comodo per te? Per me e piu bello che vieni a prendermi tu in aeroporto! )) Ho preparato uno regalo per te, pure ce`un regalo per te da genitori. Regali con cuore. Sono sicura che prendo tante abiti, ogni sera metto qualcosa di bello solo per te! Uno abito molto speciale e molto bello, e fatto nella sartiria. Lo metto sicuramente! E ` bellissimo!
Domani ti posso dare la informazione di piu! Pure spero che riesco a dire qualle giorno mi vedrai`! Cosi tu ti poi prenotare per il incontro. Adesso sei un po`emozionato, a ? )))
Va bene, salutami a tutti! Ti scrivero`domani. Con speranza, Evgenia.

Ma chi gli ha detto di venire? Va be' fa come vuoi...

Mercoledì 17 ottobre 2007

Buon giorno Paolo!

Buon giorno, mio caro, mio amore, Paolo!
Mi manchi tantissimo! Ti penso ogni minuta della vita vita! Ho bisogno di te, sei luomo chi aspettavo tutta la mia vita, lo so, lo sento.
Voglio tanto venire da te e farlo piu presto possible. Ce`una novita per te, oggi sono stata in aggensia di viaggie e ho sapuro tutte regoledi vivita in Italia. Ho saputo tanto ma camincio dal inizio.
Quando sono arrivata in aggensia, ho spiegato la ragazza che lavora li, che voglio visitare Italia e lei ha detto che meglio per me fare il visto di turista. Per farlo si mette circa 1 settimana, ma devo andare a Mosca e visitare la ambasciata perche la mia prezenza personale li e`molto nessesario. Pure lei ha chiesto io gia ho il passapporto estero e io ho risposto che gia ce`lo. Il visto costa 60 euro. Lei mi ha spiegato che per ricevere il visto io devo fare uno certificate dal mio lavoro dove si scrive la mansione e il salario. E poi lei mi ha detto una cosa spiacevole: io devo avere la assicurazione medica per tutto il tempo che rimango in Italia e la assicurazione deve essere non di meno di 30 000 euro.
Io devo pagare 2.5 di questa somma. Vuol dire che io sono costretta pagare 750 euro. Adesso sto giu proprio, mi sento male, perche questi soldi accumulavo per i biglietti, e adesso non so cosa fare, perche senza la assicurazione medica non posso prendere il visto.Ho tanto vergogna e tanto scomodoita`chiedere un aiuto , Paolo, ma io non so cosa fare adesso e voglio venire da te , stare con te e credo lo vuoi anche tu, perchio mi aiuti con i biglietti? Se lo fai, riesco andare a Mosca gia domani per non perdere il tempo e comminciare fare tutti i documenti di visto. Questa ragazza di aggensia mi po aiutare chiamare in ambasciata e fissare il giorno di mia presenza.
Adesso lei sta aspettare solo mio signale, ma io sto aspettando solo tua risposta.
Ti voglio tanto bene e ti voglio vedere. Voglio stare con te vicino, tu sei mio cuore, mia canzone, mio sole , sei tutta mia vita!
Ti amo con tutto il cuore mio, sono sicura che staremo bene insieme, sono felice cosi che perso le parole!
Aspettero` la lettera tua con speranza grande, pensero`di te! Ti bacio. Ti abbracio. Tua per sempre, Evgenia.

Si vede dalle foto quanto sta male.. la sofferenze fatta persona ;)