Joint programs with Shokookai (Japanese Business Association of Portland)

1. Half-Day Homestay / ハーフディホームスティ
2. LLE (Living Language Experiences) / 企業訪問
3. School Visit / 大学訪問


 
 ATJO Half-Day Homestay
ハーフデイホームステイ
 (旧『半日ホームステイ』)

1991年に始まった
日本語を高校で学習している生徒さんと
オレゴン在住の日本人家庭を
ATJOがつなぐ、
ユニークなホームステイ企画です!

Eligibility参加資格: high school students who have studied Japanese for over 2 years ATJO会員の先生のプログラム等で日本語を2年以上学んだ高校生

🍎参加実施日2019年2月23・24日、3月02・03日==終了しました

🍎参加可能グループ:しめ切りまでに応募した7〜10グループ (1グループ3〜4名まで){特例に限り個人参加も可:ご相談ください}

🍎スケジュールOutline Schedule: 
    🍊201811月初め: 参加家庭・参加高校生の募集開始  
🍊2019   1月初旬 参加家庭・高校生グループ申し込み締め切り 
                🍊1月中旬(15日位まで)==マッチング終了
🍊ホームステイ当日まで:Eメールなどにより訪問時間を決定
                   自己紹介の交換
                   交通手段などアレンジ
🍊ホームステイ当日:4時間程度のホームステイをお楽しみいただきます!

🍎Interested? Please contact this year's Coordinator: 

Yoko Miwa at yoko_miwa@beaverton.k12.or.us



🎌 🎌 🎌 🎌 🎌 🎌 🎌 🎌 🎌 🎌 🎌 🎌

Living Language Experience (LLE) 
                        / Kigyou Houmon (Company Visits) 企業訪問

More than 10 years ago, the Shokookai of Portland (Japanese Business Association in Portland) and CASLS (Center for Applied Second Language Studies) at the University of Oregon created Living Language Experience (LLE) program to Oregon students studying Japanese. Since 2011, ATJO (The Association of Japanese in Oregon) has been working with Shokookai to bring you this program. Through the LLE program, Japanese businesses from Portland and surrounding areas open up their workplaces college students studying Japanese in order to share and communicate their culture and business practices. This program has met with considerable success thanks to the volunteer efforts of Japanese companies. 

LLE 2019-2020

   ●対象: 大学生

   ●実施時期: 春学期 2020年4月~5月頃

   ●スケジュール(予定):
                 2020年1月   募集開始
         2月    募集締め切り
         3月初め  訪問企業決定
         4月~5月   企業訪問

Contact ATJO at atjooregon@gmail.com for more information.

  🎌 🎌 🎌 🎌 🎌 🎌 🎌 🎌 🎌 🎌 🎌 🎌

School Visit / 大学訪問
「先生や友達以外の日本人と話し、新しい場面で日本語を練習し、さらに学習意欲を高めてもらいたい」
商工会の皆様にこの気持ちを共有し、ご理解をいただき、そうして生まれた企画です。


    ●目的:商工会の方に学校にお越し頂き、学生と日本語で交流して頂くことで、日本語学習への意欲を高める

 ●スタイル:60-90分ほど、少人数のグループを作って対話形式で交流(授業時間内でも、それ以外の時間
     でも、先方のご都合が合えばご対応願えます。)
     ☆少人数で、できるだけカジュアルに話せる雰囲気作りを大切にしています。

 ●トピック:「日米のビジネス文化の違い」「国際的な会社で仕事をするためにした準備」
    「カルチャーショックとその乗り越え方」「日系企業で働きたい場合のアドバイス」など、複数でも可。
     日本語でキャンパス案内など、室内以外の活動でもアイデアがあればお寄せください。

 ●ターゲット:原則日本語学習者ですが、例えば日本文化の授業を取っている学生に英語で交流して
     いただく、日本からの留学生を巻き込む、なども場合によってはご検討頂けるそうです。


ご関心のある先生方は、以下の情報をこちらのアドレス(atjooregon@gmail.com)までお送りください。
1. 訪問希望時期(秋、冬、春どの学期か。具体的な月、時間等がお分かりであれば、それもお願い致します)
2. ご希望のトピック
3. ターゲットの学生、使用言語
を、2019年9月27日(金)までにご連絡ください。

先生方のニーズを商工会にお伝えし、先方のご都合と照らし合わせて、さらに具体的に話を進めていくことになります。(先方のご都合により、ご希望内容全ては実現できない場合がございます。)


では、質問等ございましたら、atjooregon@gmail.comまでお寄せください。




Subpages (1): Hannichi Homestay / LLE
Ċ
ATJO ATJO,
Dec 5, 2015, 12:44 PM
Comments