Home‎ > ‎The Phantom of the Opera‎ > ‎

1996 - 正是我所盼

All I Ask of You from The Phantom of the Opera 薛範填词国语版,收录于石信之1996年专辑“東方百老匯”


正是我所盼
All I Ask of You

不用提心吊膽,也不用怕黑暗,
有誰敢對你傷害?有我在給你溫暖。
讓那白晝的光芒,把你的淚擦幹,
有我呵護你安全,我就在你身邊。
我所盼是每個清醒時間,
轉過身來談論豔陽天;
對我說你和我永不分離,
你的話都出自肺腑間,
這就是我所盼。

我是你的光明,救你出苦難,
誰也不敢再糾纏,把恐懼趕得遠遠;
我所要的是自由,再沒有夜漫漫,
而你總在我身邊,把我緊緊抱在胸前。
讓我們倆共分享愛的甘甜,
我會領你擺脫孤單;
對我說你要我伴你同行,
跟隨你,無論地北天南,
克莉斯汀,這正是我心願。
發誓說你愛心永不變;
讓我們共度過白晝夜晚說你愛我(我真愛你),
愛我,這正是我所盼。
跟隨你,無論地北天南,愛我這正是我所盼,
我所盼。

Comments