Post date: Sep 17, 2015 5:35:04 AM
Very pleased to have the privilege to journey with you and your children for another school year of learning and growing in the grace and the knowledge of our Lord! We are definitely in the season of change: God has added to us a few new pastors and ministers, a few new co-laborers to join in the ministry, a new parent council is on its way, a new method of registration has been implemented, and the possibility of a new curriculum... with new grace to carry us onward. His faithfulness is great!
In partnership,
Geraldine
很高興在新學年再度有機會與你和你的子女同行門徒之旅 ~ 在我們救主耶穌基督的恩典和知識上有長進,並學習愛和服事的特權!我們肯定是在"更新的季節":教會加添了幾位新的教牧同工,有了幾位新的事工同工,正在成立新的家長委員會,執行了新的註冊方法,進行探索新課程的可能性... 深知 神賜給我們每一天、每一年的恩典慈愛都是新的、都是夠用的,祂的誠實極其廣大!
主內同工,
Children's Praise Worship is a special time and place where children can come to encounter God in songs and prayers. A time to offer up shouts of joy and praise.
在特定的時段和地點,孩童學習用身心靈和肢體,以歌聲和禱告的心來親近 神,高聲歡唱讚美 神。
Children's Sunday School is currently usingGospel Light Sunday school curriculum to help every age level to go through the entire Bible systematically, with relevant activities to help them navigate life and find their place in God's story.
目前我們採用福音之光主日學教材,有系統地幫助各年齡層的孩童研讀新、舊約聖經。藉著與聖經相關的課業活動,指引他們日常生活言行,並讓他們在聖經故事裡找到所能應用的範例。
Junior Bible Quizteaches children 576 Bible based questions/answers in three levels of difficulties, covers the Bible truth and the basic Christian doctrine in one-year. The same material is repeated each year to ensure long-term memory.
聖經背誦班是採用有趣的問答題方式幫助兒童學習聖經真理。在一年內教兒童 576 個基礎的聖經問答題,以三個層次的困難程度,包涵聖經真理和基督教教義。每年重複相同的教材以確保長期的記憶力。
Tech-Multimedia Support Team is one of the many areas where youth find their niche in Children's Ministry, exercising and developing their skills to further God's kingdom.
青年人常在多媒體支持團隊中找到合適自己的服事崗位,藉此鍛煉和發展他們的技能,以進一步擴張 神的國度。
For children in upper elementary grades, who have decided to accept Jesus into their life as savior and master, this is the next step! A Wordbook study series provides logical step by step explanation of faith development for a deeper understanding and confirmation on topics such as:Salvation, Baptism, Communion, Giving, and the Church. They may be purchased online or inquired from Children's Ministry office.
小學高年級生若有心接受耶穌基督為他/她生命的救主和掌權者,有一系列門徒訓練的作業本,提供更深一步地說明信心的進展,合乎邏輯的步驟,主題包括:救恩,洗禮,聖餐,奉獻,和教會。這些書籍可在網上購買,或詢問兒童部辦公室。
AWANA stands for "Approved Workmen AreNot Ashamed" as taken form 2 Timothy 2:15. It is an international organization with fully integrated evangelism and discipleship programs for ages 4 to 12. Three separate clubs that teach children to know Bible truth and teamwork through Handbook Time, Message Time, and Game Time.
AWANA 是一個國際性的兒童營隊。課程藉著遊戲、研讀聖經、小組討論等來教導兒童認識聖經真理、學習團隊精神、並幫助孩童建立自信。其名取之於英文經節縮寫,意味 “得蒙 神喜悅作無愧的工人”(提後2:15)AWANA 是從幼兒園到六年級的多元化活動。
Let's position ourselves and expect
more blessings from God
in 2015-2016 !
請進!
邀請您來參與事工
Copyright © 2014 CM-OCCEC Irvine, All rights reserved.
You are receiving this email because you have subscribed to Children's Ministry eNews mailing list.
Our mailing address is:
2332 McGaw Ave., Irvine, CA 92614 * 949.752.7777
Elementary Praise Worship 兒童讚美敬拜 Jennifer: jlin@nbtymfg.com
Early Childhood Praise 幼兒讚美敬拜 Chloe: pocpof@yahoo.com
Multimedia 多媒體事工 John: yhe2007@gmail.com
Sunday School 兒童主日學 Haijing: j@sjiang.net
AWANA (Sep-July) 兒童營會 Jun: jun.h.ma@gmail.com
Jr Bible Quiz (Sep-March) 聖經背誦班 Lanyen: lanyenwu@yahoo.com
Youth CM-worker 青少年參與事工 Wendy: wenyunge@gmail.com
Nursery Room 幼兒室
Children's Ministries 兒童事工 Geraldine: occec-cmdirector@live.com