Nhật ký‎ > ‎Phim Trung Quốc‎ > ‎

[2013] Kim ngọc lương duyên - perfect couple - Hoắc Kiến Hoa, Đường Yên

 
Perfect Couple
Jin Yu Liang Yan.jpg
GenreRomantic comedy 
Historical fiction
Created byTong Hua
Written byTong Hua
Gan Lian
Jin Yuanyuan
Directed byHuang Zuquan
 
StarringWallace Huo
Tiffany Tang
Huang Ming
Angela Gong
Opening themeGood Times by Della Ding & Wallace Huo
Ending themePerfect Couple by Li Qi
Country of originChina
Original language(s)Mandarin
No. of episodes45
Production
Executive producer(s)Tang Panjing
Yu Yi
Lian Junjie
Producer(s)Tang Panjing
Wallace Huo
Running time45 minutes
Production company(s)Xing Sheng Di Movie & Television Culture Co.,Ltd
Huajae Studio
Release
Original networkJiangsu TVShenzhen TV
Picture formatHDTV 1080iSDTV 576i
Audio formatStereophonic
Original release
Perfect Couple (Chinese: 金玉良缘) is a 2014 Chinese television series starring Wallace Huo and Tiffany Tang. This is the first television series produced by Wallace Huo's Huaje Studio. Filming started in April 2013, and ended in July 2013. The series started aired on Jiangsu TV and Shenzhen TV from 21 April to 10 July 2014.

Niên đại Minh triều, Thái Hậu ban hôn cho 2 gia đình quyền thế bậc nhất kinh thành là Kim gia và Giang gia, an bài hôn sự của công tử Kim gia là Kim Nguyên Bảo (Hoắc Kiến Hoa đóng) và tiểu thư Giang Hiểu Huyên (Cống Mễ đóng) cùng nhau se duyên kết tóc. Ko ngờ đến được, tiểu thư Giang Hiểu Huyên vì theo đuổi tình yêu tự do của bản thân mà lựa chọn đào hôn. Tình huống tinh quái, hiệp nữ "trung can nghĩa đảm" Ngọc Kỳ Lân (Đường Yên đóng), vì muốn điều tra và tìm lại thân thế của đứa con trai bị thất lạc của nghĩa mẫu mình, mà đột nhập vào Kim phủ. Do sai sót hay số trời an định mà vô tình thế chỗ Giang Hiểu Huyên, bị lầm tưởng là "tân nương", cớ sự tréo ngoe mà bước vào Kim Phủ. Do xuất thân từ giang hồ, cuộc sống quý tộc tại Kim Phú khiến nàng ko thể hòa nhập được, từ đó mà tạo ra hàng loạt tình huống dở khóc dở cười, náo loạn cả Kim gia.

Tại Kim phủ, Ngọc Kỳ Lân cùng đại thiếu gia Kim Nguyên Bảo trở thành đôi oan gia hoan hỷ, diễn ra liên tiếp nhìu chuyện hài hước, oái ăm. Ngoài ra, Kim gia cũng có nhận nuôi dưỡng Liễu Văn Chiêu (Vương Dương đóng), biểu ca của Kim Nguyên Bảo, hắn ta cũng là bị tính cách hoạt bát của Ngọc Kỳ Lân hấp dẫn, nhưng bất đắc dĩ lại có 1 rào cản to lớn, vì "Kim Ngọc lương duyên" là do Thái Hậu tứ hôn, khiến cho Liễu Văn Chiêu sinh tâm đố kỵ, thường xuyên lập mưu hãm hại Kim Nguyên Bảo. Mọi chuyện lại đi từ bất ngờ này đến bất ngờ khác, khi hắn vô tình phát hiện ra bí mật to lớn về thân thế của Kim Nguyên Bảo và Ngọc Kỳ Lân, Kim phủ cũng vì thế là lâm vào đại nạn, tình cảm của Kim Nguyên Bảo và Ngọc Kỳ Lân cũng từ đó mà hứng chịu thử thách và khó khăn...

Set during the early years of the Ming Dynasty, the only son of an aristocratic imperial family, Jin Yuan Bao (Wallace Huo) is in charge of weapons manufacturing. A rich, pampered young man who is well aware of his rich family background, Yuanbao unexpectedly meets Yu Qi Ling (Tang Yan ), a clever and witty maiden who travels around the country. Their friendship sparks off a series of hilarious and touching stories.

YouTube is the best place you can find this funny drama.  enjoy









Synopsis

During the Ming Dynasty, Yu Qi Ling (Tiffany Tang) heads to the capital with only her adoptive mother's belongings to find her mother's biological son. She encounters Jin Yuan Bao (Wallace Huo), a rich young master who works at the Detective Bureau and was on a case of capturing a man - the thief that Yu Qi Ling was chasing. It turns out that the thief was part of a kidnapping ring, and it led the protagonists to the Thousand Beauties Chamber where Chu Chu, the supposed leader was.

Meanwhile, the Empress Dowager has bestowed a marriage between Jin Yuan Bao and Jiang Xiao Xuan to prevent the Second Prince from usurping the throne from the Crowned Prince. When Jin Yuan Bao's intended bride runs away before the night of the wedding, Yu Qi Ling assumes Jiang Xiao Xuan's identity and marries into the Jin family.

Upon realizing that Jin Yuan Bao was indeed her adoptive mother's biological son, she schemes to reunite him with her mother. However, she runs into many obstacles as she cannot reveal that she and Jiang Xiao Xuan had switched identities. This leads to many misunderstandings and many quarrels between Jin Yuan Bao and Yu Qi Ling.

At the same time, Jin Yuan Bao's cousin, Liu Wen Chao, plans multiple assassination attempts on Jin Yuan Bao's life because he has desires of rising up and owning the Jin Manor and was conspiring with the Second Prince. He strangles Jiang Xiao Xuan's maid, Xi Er, to death because she found out about their scheming during Madam Jin's birthday. He plants his own spies in the Bureau of Weaponry so he would one day take control once he gets rid of Jin Yuan Bao. He desires Yu Qi Ling although she was his cousin's wife. Eventually, he finds out about the identity switch between Yu Qi Ling and Jiang Xiao Xuan and Jin Yuan Bao's true origins and made use of this to torture the protagonists and their families.

When the Empress Dowager learns that the Jin family and Yu Qi Ling has committed lese-majesty, she jails them. However, she knows that the Second Prince and Liu Wen Chao were in cahoots so she had Jin Yuan Bao investigate the truth. With the truth and evidence, the two villains did not stand a chance.

Cast

Main

ActorRoleDescription
Wallace HuoJin Yuan BaoThe spoilt young master of the Jin Family, and number one detective in the province.
Tiffany TangYu Qi LingAn adopted orphan, who is highly skilled in martial arts. In order to help her adoptive mother find her son, she encounters Jin Yuan Bao and marries into the Jin Family.
Huang MingGu Chang FengJin Yuan Bao's good friend, a cute and bubbly man. A physician who is earnest at his job, but lacks the ability for it.
Angela GongJiang Xiao XuanThe young mistress of Jiang family, who was bestowed to Jin Yuan Bao. However, she runs away from the marriage. She ends up meeting and falling in love with Gu Chang Feng.

Awards and nominations


YearAwardCategoryNomineeResultRef.
20145th China Student Television FestivalMost Anticipated Historical DramaWon
Most Popular ActorWallace HuoWon
Most Popular ActressTiffany TangWon[1]
iQiyi All-star CarnivalChinese Drama of the YearWon
6th China TV Drama AwardsMost Popular Actor (Hong Kong/Taiwan)Wallace HuoWon
Most Popular CoupleWallace Huo & Tiffany TangWon

“Kim ngọc lương duyên” là bộ phim truyền hình được chấp bút bởi Đồng Hoa (tác giả kịch bản phim Bộ bộ kinh tâm) do Công ty Điện ảnh và Truyền hình Mộng Huyễn Tinh Sinh viên Chiết Giang cùng Hoa Kiệt Studio liên hợp chế tác. Bộ phim có sự tham gia của các diễn viên Ổ Quân Mai, Vương Dương, Cống Mễ, Hoàng Minh… đã bắt đầu khởi quay tại Hoành Điếm.

Đây cũng là cũng là tác phẩm đầu tay do Hoa Kiệt Studio của Hoắc Kiến Hoa đầu tư sản xuất. Lần đầu đảm đương cả 2 vai trò, vừa là diễn viên chính vừa là nhà sản xuất, Hoắc Kiến Hoa dồn nhiều tâm tư cho bộ phim lần này nhằm chuyển tải cho khán giả sự vui vẻ nhưng lại cũng vô cùng cảm động.

hoac kien hoa hop tac san xuat phim "kim ngoc luong duyen" hinh 1
Hoắc Kiến Hoa

“Kim ngọc lương duyên” lấy bối cảnh những năm đầu của Minh triều. Kim Nguyên Bảo (Hoắc Kiến Hoa đóng) là con trai độc nhất của chưởng quản chế tạo binh khí cho triều đình là Kim gia, ngẫu nhiên hội ngộ cùng nữ tử giang hồ Ngọc Kỳ Lân (Đường Yên đóng). 

hoac kien hoa hop tac san xuat phim "kim ngoc luong duyen" hinh 2
Đường Yên

Kim Nguyên Bảo và Ngọc Kỳ Lân từ đôi oan gia đã phát triển tình cảm chân thành. Những chi tiết vui nhộn đan xen chân tình cùng những bí ẩn phức tạp trong thân thế nhân vật, kết hợp tình mẫu tử, tình thân hứa hẹn sẽ mang lại những xúc cảm động lòng người.

Đây cũng là lần đầu tiên sau 5 năm, Hoắc Kiến Hoa và Đường Yên mới cùng tham gia một bộ phim kể từ sau “Tiên kiếm kỳ hiệp 3”. Theo dự kiến, “Kim ngọc lương duyên” sẽ lên sóng vào khoảng cuối 2013./.


Đường Yên hốt hoảng vì Hoắc Kiến Hoa khoe... chân

Gương mặt xấu hổ và “bức xúc” của Đường Yên trước cảnh "khoe hàng" lộ liễu của Hoắc Kiến Hoa khiến khán giả "Kim ngọc lương duyên" rất thích thú.

Đoàn làm phim Kim ngọc lương duyên mới đây đã công bố loạt ảnh hài hước của 2 diễn viên chính Hoắc Kiến Hoa – Đường Yên. Ai nấy đều cảm thấy thích thú trước gương mặt xấu hổ và “bức xúc” của Đường Yên khi chứng kiến cảnh bạn diễn… thản nhiên kéo quần khoe chân.

Đường Yên hốt hoảng vì Hoắc Kiến Hoa khoe... chân 1

Đường Yên hốt hoảng vì Hoắc Kiến Hoa khoe... chân 2

Đường Yên hốt hoảng vì Hoắc Kiến Hoa khoe... chân 3
 
Đuọc biết, đây là một trong những cảnh quay đầu tiên giữa 2 nhân vật này trong Kim ngọc lương duyên. Vì Hoắc Kiến Hoa bị đau chân nên Đường Yên buộc phải è cổ làm phu kéo xe, thậm chí còn oằn lưng cõng anh chàng.

Đường Yên hốt hoảng vì Hoắc Kiến Hoa khoe... chân 4

Đường Yên hốt hoảng vì Hoắc Kiến Hoa khoe... chân 5

Đường Yên hốt hoảng vì Hoắc Kiến Hoa khoe... chân 6
 
Tuy trên phim khổ sở là vậy nhưng ngoài đời, Đường Yên lại được Hoắc Kiến Hoa chăm sóc hết sức tận tình. Các thành viên trong đoàn tiết lộ rằng Hoắc Kiến Hoa đối xử vớiĐường Yên cứ như là công chúa vậy, nâng như nâng trứng, hứng như hứng hoa.
 
Đường Yên hốt hoảng vì Hoắc Kiến Hoa khoe... chân 7
 
Đường Yên hốt hoảng vì Hoắc Kiến Hoa khoe... chân 8
 
Đường Yên hốt hoảng vì Hoắc Kiến Hoa khoe... chân 9
 
Không chỉ “nâng niu” bạn diễn, Hoắc Kiến Hoa còn nổi tiếng là người thân thiện với người hâm mộ. Anh không ngại ký tặng hay chụp ảnh chung với fan tới thăm mình tại phim trường.
 
Đường Yên hốt hoảng vì Hoắc Kiến Hoa khoe... chân 10

Đường Yên hốt hoảng vì Hoắc Kiến Hoa khoe... chân 11
 
Đường Yên hốt hoảng vì Hoắc Kiến Hoa khoe... chân 12
 
Nếu như Hoắc Kiến Hoa tạo được ấn tượng về sự ấm áp thì Đường Yên lại là “cây vui vẻ” của đoàn phim Kim ngọc lương duyên. Bức ảnh mặc thời trang… nilon tái chế được đăng lên Weibo của cô mới đây đã khiến cho khán giả vô cùng thích thú

Hoắc Kiến Hoa - Đường Yên chơi oẳn tù tì... cởi đồ

Dự án truyền hình cổ trang "Kim Ngọc Lương Duyên" hé lộ cảnh phim hài hước: Hoắc Kiến Hoa - Đường Yên chơi oẳn tù tì cởi đồ.

Kim Ngọc Lương Duyên mới đây vừa hé lộ tình tiết hài hước đặc sắc với khán giả. Trong đoạn clip nhá hàng dài hơn một phút được tổ chế tác đăng tải lên mạng, cặp nhân vật chínhHoắc Kiến Hoa – Đường Yên khiến người xem cười té ghế với trò chơi oẳn tù tì cởi đồ đầy hài hước.
 
Hoắc Kiến Hoa - Đường Yên chơi oẳn tù tì... cởi đồ
Clip Hoắc Kiến Hoa - Đường Yên chơi oẳn tù tì cởi đồ trong "Kim Ngọc Lương Duyên"
 
 
 
 
Việc một tác phẩm cổ trang như Kim Ngọc Lương Duyên xuất hiện tình tiết chơi oẳn tù tì cởi đồ khiến cư dân mạng Trung Quốc thấy rất thích thú. Thêm vào đó, biểu cảm siêu hài và nhắng nhít của Hoắc Kiến Hoa – Đường Yên khi thi nhau “cởi” cũng được nhiều netizen tán thưởng. Từ những tình tiết “khó đỡ” từng công bố trước đó như: Hoắc Kiến Hoa chui lỗ tường bị chó cắn hay Đường Yên bức xúc khi thấy “Bông ca”… thản nhiên kéo quần khoe chân cho đến màn oẳn tù tì lột quần áo mới tiết lộ này, có thể thấy: Kim Ngọc Lương Duyênhứa hẹn sẽ là "bữa đại tiệc" cảnh gây cười trên màn ảnh.
 
 
 
 
Kim Ngọc Lương Duyên là lần “nên duyên” thứ hai của nàng tiểu Hoa đán Đường Yên và mỹ nam Đài Loan Hoắc Kiến Hoa trên màn ảnh nhỏ kể từ sau Tiên Kiếm 3 (2009). Kịch bản bộ phim do nhà văn nổi tiếng Đồng Hoa (Bộ Bộ Kinh TâmVân Trung CaĐại Mạc Dao…) chấp bút. Phim kể về chuyện tình bi hài của đôi oan gia Kim Nguyên Bảo – Ngọc Kỳ Lân.
 
 
 
 
 
Tập 1 Kim Ngọc Lương Duyên dự kiến sẽ ra mắt khán giả truyền hình Hoa ngữ vào 21/4 tới.


Comments