[2013]

  1. [2013] Bí mật kinh hoàng - Secret - Ji Sung, Hwang Jung Eum, Bae Soo Bin, Lee Da Hee - 2013 KBS Top Exec Actor/Actress, Best Supporting Actor/Actress, Netizen Award, Popularity Award, Best couple, 2014 - 2nd Asia Rainbow TV Awards - Outstanding Modern Drama
  2. [2013] CỤ ÔNG ĐẸP HƠN HOA - GRANDPA OVER FLOWERS - LEE SOON-JAE, SHIN GOO, PARK GEUN-HYUNG AND BAEK IL-SEOB - BAEKSANG ART AWARDS 2015 GRAND PRIZE 
  3. [2013] ĐÔI TAI NGOẠI CẢM - I CAN HEAR YOUR VOICE - LEE BO-YOUNG, LEE JONG-SUK - 2013 SBS, KOREAN DRAMA AWARDS - GRAND PRIZE, 2014 BAEKSANG BEST ACTRESS (LEE BO YOUNG) 
  4. [2013] HOÀNG HẬU KI - EXPRESS KI - HA JI WON, JOO JIN-MO, JI CHANG-WOOK, BAEK JIN-HEE - 2013 MBC GRAND PRIZE, TOP EXE. ACTOR, , EXEC. ACTRESS, WRITER OF THE YEAR, BEST NEW ACTRESS, 2014 BAEKSANG BEST NEW ACTRESS 
  5. [2013] MẶT TRỜI CỦA CHÀNG JOO - MASTER'S SUN - SO JI SUB, GONG HYO JIN 
  6. [2013] MỐI TÌNH BÍ MẬT - SECRET LOVE / SECRET - JI SUNG, HANG JUNG EUN - 2013 KBS TOP EXE ACTOR, ACTRESS, NETIZEN, POP ACTOR, BEST COUPLE 
  7. [2013] NGỌN GIÓ ĐÔNG NĂM ẤY - THAT WINTER, THE WIND BLOWS - JO IN SUNG, SONG HYE KYO - BAEKSANG 2013 BEST DIRECTOR, SBS 2013 SPECIAL AWARD 
  8. [2013] NHỮNG NGƯỜI THỪA KẾ - THE HEIRS - PARK SHIN HYE, LEE MIN HO VÀ KIM WOO BIN - BAEKSANG 2013 MOST POPULAR ACTRESS, SBS DRAMA AWARDS 2013 TOP EXEC. ACTOR, NETIZEN, BEST COUPLE, BEST DRESS 
  9. [2013] THIÊN THẦN ÁO TRẮNG - GOOD DOCTOR - JOO WON, MOON CHAE WON, JOO SANG WOOK - BAEKSANG ART AWARDS 2014 BEST DRAMA
  10. [2013] TRUNG TÂM MAI MỐI CYRANO DATING AGENCY: CYRANO - LEE JONG HYUK, CHOI SOO YOUNG, LEE CHUN HEE
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


Những bộ phim hay nhất màn ảnh nhỏ Hàn Quốc 2013

Năm 2013 là một năm đáng nhớ của màn ảnh nhỏ Hàn Quốc với rất nhiều bất ngờ. Một số phim không được PR rầm rộ, không được đầu tư quá nhiều về tài chính nhưng lại giành được thành công như I Hear Your Voice, hay Nine. Trong khi đó, có những tác phẩm tưởng như sẽ thành công nhưng cuối cùng lại thất bại như IRIS 2Future’s ChoiceJung Yi, Goddess of FireMedical Top Team… Rất khó để chọn ra thật chính xác những bộ phim hay nhất trong rất nhiều tác phẩm truyền hình được trình chiếu trong năm, vì thị hiếu của mỗi khán giả mỗi khác, nhưng chiểu theo đánh giá của giới phê bình, các giải thưởng vào dịp cuối năm cũng như tỷ suất người xem, xin giới thiệu một số tác phẩm tiêu biểu được đánh giá là có chất lượng nhất trong năm vừa qua:

Nine-Nine-Times-Time-Travel-korean-dramas-34521127-1920-1080

Nine: Nine time travels (Chín lần vượt thời gian)

Là một sản phẩm của kênh truyền hình cáp tvN, Nine không có ngôi sao nổi tiếng hàng đầu, không được quảng cáo rầm rộ và không có ratings đặc biệt cao (vì tvN là kênh truyền hình trả tiền nên ratings của các phim thuộc đài này không cao như các kênh phổ thông SBS, MBC, KBS). Tuy nhiên sau khi bộ phim kết thúc phát sóng, tiếng vang của Nine ngày càng trở nên rộng khắp khi nhiều lễ trao giải đã vinh danh bộ phim với một số giải thưởng như giải Nữ diễn viên xuất sắc dành cho Jo Yoon Hee tại Korean Drama Awards, hay giải thưởng dành cho đạo diễn Kim Byng Soo tại APAN Star Awards, v.v… Chất lượng của Nine càng được khẳng định khi cuối tháng 10 vừa qua, đài ABC của Mỹ tuyên bố bộ phim sẽ được làm lại với phiên bản Mỹ. Đây là một tin vui đối với truyền hình Hàn Quốc, nhưng lại không quá bất ngờ với các fan của bộ phim này vì Nine là một tác phẩm đậm chất hành động Mỹ với tình tiết nhanh và cốt truyện lôi cuốn, bất ngờ.

lee jin woo cho jo hee

Bộ phim Nine xoay quanh nhân vật chính Park Sun Woo (Lee Jin Wook), một phát thanh viên truyền hình thành đạt tình cờ phát hiện ra chín nén nhang thần kỳ cho phép anh du hành trở về quá khứ 20 năm về trước. Để giải quyết những vấn đề gia đình, Sun Woo quyết định dùng những nén nhang này để quay về thay đổi quá khứ. Tưởng như mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát, nhưng Sun Woo không thể ngờ những hành động của mình lại dẫn đến những thay đổi vô cùng nghiêm trọng tới hiện tại của chính anh và những người liên quan, bao gồm người con gái mà anh yêu – phát thanh viên Joo Min Young (Jo Yoon Hee).

67514_522600614465672_200217060_n

Drama Nine mở đầu với bối cảnh ở Nepal với hình ảnh nhiều điểm du lịch hấp dẫn

Giống phong cách của một series truyền hình Mỹ, Nine là bộ phim có diễn biến bất ngờ với nhiều nút thắt, khiến người xem đôi lúc phải nín thở theo dõi câu chuyện và hồi hộp lo lắng cho số phận của các nhân vật. Đây cũng là một tác phẩm có nhiều lớp nghĩa khiến độc giả phải ‘đau đầu’ suy đoán ý nghĩa của từng chi tiết… Các nhân vật của bộ phim cũng để lại ấn tượng đặc biệt vì mỗi người mang một tính cách đặc trưng đáng nhớ: Park Sun Woo tài trí, thông minh nhưng lại để sự tự tin và bồng bột dẫn đến những quyết định gây hậu quả nghiêm trọng; cô nàng Joo Min Young xinh đẹp, vô tư và trẻ con, nhưng vô cùng kiên trì và quyết đoán trong tình yêu; và anh chàng bác sĩ Han Young Hoon – người bạn trung thành luôn sát cánh bên Sun Woo lúc khó khăn hoạn nạn.

 Two Weeks (Hai tuần) – Cuộc đấu trí nghẹt thở

Two-Weeks-Lee-Jun-Ki

Mỹ nam Lee Jun Ki trầy vi tróc vẩy vì vai diễn Jang Tae San

Two Weeks là một bộ phim theo mô típ hẹn giờ kiểu Hollywood, xoay quanh nhân vật chính Jang Tae San (Lee Jun Ki), một anh chàng du thủ du thực sống một cuộc đời vô nghĩa vì trót dính líu đến một băng đảng xã hội đen. Một ngày, Tae San bất ngờ gặp lại người bạn gái cũ Seo In Hye và biết tin In Hye đã âm thầm nuôi cô con gái của hai người suốt tám năm. Trớ trêu hơn, bé gái “từ trên trời rơi xuống” ấy lại đang mắc bệnh nặng và Tae San là người duy nhất có thể hiến tủy giúp bé thoát chết. Đúng lúc chỉ còn hai tuần nữa là tới ngày phẫu thuật ghép tủy, Tae San bất ngờ bị vu oan là kẻ sát nhân trong một vụ thanh toán đẫm máu. Anh trở thành mục tiêu truy đuổi của hai thế lực: một bên là cơ quan pháp luật bao gồm người của tòa án và cảnh sát với quyết tâm áp giải nghi phạm về nhà lao, một bên là băng đảng xã hội đen tìm cách giết người triệt khẩu. Trước muôn trùng vây, Tae San phải liên tục chạy trốn hòng giữ lấy mạng sống để trở về cứu con gái, đồng thời tìm cách điều tra chân tướng sự việc với sự giúp đỡ của công tố viên Park Jae Kyung (Kim So Yeon).

4307_TwoWeeks_e2e2c6_1

Ngoài phong cách làm phim đậm chất hành động kịch tính, Two Weeks còn chinh phục khán giả truyền hình nhờ câu chuyện đầy tính nhân văn về tình cha con cách trở xúc động. Bộ phim đã giành được các giải thưởng Nam và nữ diễn viên xuất sắc nhất cho Lee Jun Ki và Kim So Yeon, cùng một giải Biên kịch xuất sắc nhất cho So Hyun Kyung tại APAN Star Awards vào tháng 11.

I Hear Your Voice (Đôi tai ngoại cảm) – Cơn sốt mùa hè

20130701_seoulbeats_ihearyourvoice_leejongsuk_leeboyoung_yoonsanghyun

I Hear Your Voice là bộ phim hot nhất mùa hè năm qua của truyền hình Hàn Quốc, cũng là một trong những tác phẩm thành công nhất của đài SBS trong năm 2013, thu về hàng loạt giải thưởng cho diễn viên, kịch bản, đạo diễn tại các lễ trao giải lớn nhỏ tại Hàn Quốc. Bộ phim này cũng được coi là ứng cử viên đáng gờm cho giải thưởng phim truyền hình hay nhất tại giải Baeksang danh giá sẽ được trao vào khoảng tháng tư tới. Tác phẩm một lần nữa khẳng định tên tuổi của nữ diễn viên Lee Bo Young, đồng thời chính thức đưa Lee Jong Suk từ một diễn viên trẻ triển vọng trở thành ngôi sao hạng A. Nhờ thành công của bộ phim, cặp đôi chị em Lee Bo Young – Lee Jong Suk đã liên tục giành được hàng loạt giải thưởng cho cặp đôi đẹp nhất của rất nhiều giải thưởng truyền hình.

13421_original

I Hear Your Voice là câu chuyện xoay quanh Jang Hye Sung, một nữ luật sư công xinh đẹp và Park Soo Ha, cậu học sinh cuối cấp trung học có khả năng “nghe” được suy nghĩ của người khác. Cách nhau gần chục tuổi nhưng giữa Hye Sung và Soo Ha dường như đã hình thành một mối quan hệ “định mệnh” khi mười năm về trước, cô bé Hye Sung tình cờ chứng kiến một vụ giết người cố ý dẫn đến cái chết thương tâm của bố Soo Ha và ra tòa làm chứng chống lại kẻ thủ ác. Kể từ đó, cậu bé Soo Ha không ngừng tìm kiếm vị ân nhân năm xưa, người cậu trân quý với tình cảm trong sáng của mối tình đầu. Khi cặp đôi chị em gặp lại nhau, nhờ năng lực đặc biệt của mình, Soo Ha luôn theo sát Hye Sung trong từng vụ án để giúp đỡ bà chị làm tròn nhiệm vụ, đồng thời bảo vệ cô khỏi âm mưu trả thù của tên tội phạm năm nào, nay đã mãn hạn tù.


That Winter, the Wind Blows – Melodrama của năm

That-Winter-The-Wind-blows-korean-dramas-34521133-1280-720

That Winter, the Wind Blows (Gió mùa đông năm ấy) không phải là một bộ phim có nội dung mới mẻ. Bộ phim này được làm lại từ một phim truyền hình nổi tiếng của Nhật với tiêu đề I don’t need love, và thậm chí đã có hẳn một phiên bản điện ảnh của Hàn với sự tham gia của Moon Geun Young. Thế nhưng, nếu xét đến những yếu tố về kỹ thuật như bối cảnh, quay phim, nhạc phim… thì That Winter là một trong những bộ phim được đầu tư công khu và dàn dựng trau chuốt nhất của Kdrama năm 2013. Hơn thế nữa, đây là bộ phim đánh dấu sự trở lại thành công của cặp sao Jo In Sung và Song Hye Kyo. Với tác phẩm này, Song Hye Kyo đã giành được giải Daesang, giải thưởng cao quý nhất của APAN Star Awards cho vai diễn cô gái mù Oh Young giàu sang nhưng bất hạnh.

that-winter-the-wind-blows-e08-130306-hdtv-x264-kor-tile

Drama That Winter có nhiều cảnh quay đẹp đến mức độ..ảo

That Winter là câu chuyện xoay quanh cặp đôi anh em “hờ” Oh Young và Oh Soo – một người thừa kế một tập đoàn lớn hùng mạnh nhưng không thể tận hưởng cuộc sống tự do vì mù lòa, còn người kia là tay cờ bạc hạng sang đóng giả làm người anh trai thất lạc của cô gái hòng chiếm đoạt khối tài sản khổng lồ. Tưởng như hai con người ấy có rất ít điểm chung, nhưng họ đã tìm thấy tình yêu khi ở bên nhau, vì cả hai đều là những tâm hồn cô độc, không nơi nương tựa. Đây là một tác phẩm theo mô típ melodrama điển hình của Hàn Quốc: nhiều nước mắt, nặng về diễn xuất nội tâm, cảnh trí đẹp mê hồn và một chuyện tình lãng mạn ngang trái. Bộ phim có kết thúc gây nhiều tranh cãi, nhưng về tổng thể vẫn được khen ngợi nhờ kịch bản cuốn hút, hình ảnh tuyệt đẹp, và diễn xuất tốt.

10 phim Hàn tuyệt hay để cày dịp cuối năm - Ảnh 3.

Oh Soo (Jo In Sung) - một chàng trai tự biến mình thành kẻ bài bạc sau tấn bi kịch cuộc đời. Oh Young (Song Hye Kyo) - người thừa kế của khối tài sản kếch xù nhưng mắc chứng suy giảm thị lực. Chuyện tình giữa họ từng lấy đi biết bao giọt nước mắt của người xem những ngày đầu năm 2013 đầy lạnh lẽo.

Khi mà hai con người cô độc tưởng chừng như đều đã tuyệt vọng về tương lai của mình thì họ lại tìm thấy nhau. Trải qua nhiều trắc trở và cùng chữa lành vết thương tâm hồn cho nhau, Oh Soo và Oh Young đã tìm thấy tình yêu đích thực của đời mình.

Ngoài những phân đoạn đẫm nước mắt thì những phân cảnh yêu đương ngọt ngào giữa hai nhân vật chính, điển hình là "nụ hôn kẹo bông", cũng là một trong những điều hấp dẫn nhất ở That Winter, The Wind Blows. Một bộ phim đầy ý nghĩa và lãng mạn để thưởng thức cùng người ấy vào mùa Noel này.

Reply 1994 – Câu chuyện tuổi thanh xuân đáng nhớ 

tumblr_mt1z1ylggt1sg2018o7_1280

Năm 2013 vừa qua là một năm rất thành công đối với đài truyền hình cáp tvN khi đài này trình chiếu hai bộ phim được đánh giá cao nhất năm là Nine và Reply 1994 (Lời hồi đáp 1994)Reply 1994 cũng theo mô-típ “hồi tưởng quá khứ” và có cùng một đội ngũ đạo diễn – biên kịch như bộ Reply 1997 từng rất được yêu thích hồi năm 2012, nhưng tác phẩm này thậm chí còn thành công hơn với mức ratings rất cao. Tập cuối của bộ drama này đạt rating 11.9%, mức tỷ suất người xem kỷ lục đối với một sản phẩm của kênh truyền hình cáp.

Lấy bối cảnh những năm giữa thập niên 90 thế kỷ trước, bộ phim Lời hồi đáp 1994 kể về một nhóm bạn sinh viên từ nhiều tỉnh thành khác nhau cùng đến ở trọ với một gia đình ở Seoul. Những cô cậu sinh viên cùng chia sẻ một mái nhà trong những năm tuổi trẻ ấy sau này đã trở thành một nhóm bạn chí cốt và thường xuyên tụ tập để hồi tưởng lại thời quá khứ tươi đẹp của họ, dù tất cả nay đã bước sang tuổi tứ tuần. Ngoài câu chuyện lôi cuốn về tình yêu, tình bạn, tình cảm gia đình đầy cảm động, bộ phim còn là “cỗ máy thời gian” đưa khán giả trở về quá khứ với những sự kiện đáng nhớ diễn ra tại Hàn Quốc trong thập niên 90.

1994a

Tên tuổi của những diễn viên này lên như diều gặp gió sau thành công của Reply 1994

Thành công vang dội, Reply 1994 là bệ phóng đưa những gương mặt diễn viên còn chưa quen thuộc với khán giả là Jung Woo và Yoo Yeon Seok lên hàng sao, đồng thời hâm nóng tên tuổi của nữ diễn viên trẻ xinh đẹp Go Ara.

 Những bộ phim ăn khách nhất của màn ảnh nhỏ Hàn Quốc 2013:

 Giả như các fan Kdrama đã xem hết cả năm bộ phim trên đây thì vẫn còn khá nhiều lựa chọn khác để các bạn tiếp tục nghiền ngẫm cho qua Tết này. Sau đây là một số bộ phim có ratings cao nhất 2013 (không tính các phim dài kỳ cuối tuần thường có mức ratings cao hơn bình thường):

– I Hear Your Voice, diễn viên Lee Jong Suk, Lee Bo Young, ratings trung bình toàn series trên 19%

– Good Doctor, diễn viên Moon Chae Won, Joo Won, ratings trung bình toàn series 18%

– Master’s Sun, diễn viên So Ji Sub, Gong Hyo Jin, ratings trung bình 18%

– Queen of Ambition, Soo Ae, Kwon Sang Woo, ratings tập cuối 26.7%, ratings trung bình 16.6%

– Gu Family Book, Lee Seung Gi, Bae Suzy, ratings trung bình trên 15%

– The Heirs, diễn viên Park Shin Hye, Lee Min Ho, ratings trung bình 16.7%, tập cuối đạt 25.6%

– Empress Ki, Ha Ji Won, Ji Chang Wook, Joo Jin Mo, một điểm nhấn của đài MBC dịp cuối năm, hiện đang dẫn đầu ratings các phim chiếu đầu tuần, với ratings khoảng trên dưới 20%. Bộ phim dài 50 tập, sẽ kết thúc phát sóng vào khoảng tháng 5, 2014.

P/S: ratings chỉ để tham khảo, nhiều bộ phim có ratings cao nhưng theo mình rất nhảm nhí (The Heirs, Master’s Sun..). Cá nhân mình chỉ recommend 5 dramas đã được giới thiệu ở trên. ^^

Trang con (11): [2013] Cụ ông đẹp hơn hoa - Grandpa over flowers - Lee Soon-jae, Shin Goo, Park Geun-hyung and Baek Il-seob - Baeksang Art Awards 2015 Grand Prize [2013] Đôi tai ngoại cảm - I can hear your voice - Lee Bo-young, Lee Jong-suk - 2013 SBS, Korean Drama Awards - Grand Prize, 2014 Baeksang Best Actress (Lee Bo Young) [2013] Hoàng hậu Ki - Express Ki - Ha Ji Won, Joo Jin-mo, Ji Chang-wook, Baek Jin-hee - 2013 MBC Grand Prize, Top Exe. Actor, , Exec. Actress, Writer Of the year, Best New Actress, 2014 Baeksang Best New Actress [2013] Khi người đàn ông yêu - When A Man's In Love - Song Seung Heon, Shin Se Kyung [2013] Mặt trời của chàng Joo - Master's Sun - So Ji Sub, Gong Hyo Jin [2013] Mối tình bí mật - Secret Love / Secret - Ji Sung, Hang Jung Eun - 2013 KBS Top Exe Actor, Actress, Netizen, Pop Actor, Best Couple [2013] Ngọn gió đông năm ấy - That Winter, The Wind Blows - Jo In Sung, Song Hye Kyo - Baeksang 2013 Best Director, SBS 2013 Special Award [2013] Những người thừa kế - The Heirs - Park Shin Hye, Lee Min Ho và Kim Woo Bin - Baeksang 2013 Most Popular Actress, SBS Drama Awards 2013 Top Exec. Actor, Netizen, Best Couple, Best Dress [2013] Phải sống - Two weeks - Lee Joon-gi, Kim So-yeon, Ryu Soo-young, Park Ha-sun [2013] Thiên Thần Áo Trắng - Good Doctor - Joo Won, Moon Chae Won, Joo Sang Wook - Baeksang Art Awards 2014 Best Drama [2013] Trung Tâm Mai Mối Cyrano Dating Agency: Cyrano - Lee Jong Hyuk, Choi Soo Young, Lee Chun Hee
Comments