Nhật ký‎ > ‎Phim / Show Hàn Quốc‎ > ‎[2006]‎ > ‎

[2006] Dịch Vụ Gia Đình - Bad Family - Kim Myung Min, Nam Sang Mi, Yim Hyun Sik

Bad Family
SBS Bad Family.jpg
Also known as Fake Family Service
Wanted Perfect Family
Genre ComedyDrama
Written by Lee Hee-myung 
Han Eun-kyung
Directed by Yoo In-shik
Starring Kim Myung-min
Nam Sang-mi
Im Hyun-sik
Yeo Woon-kay
Kang Nam-gil
Geum Bo-ra
Kim Heechul
Lee Young-yoo
Country of origin South Korea
No. of episodes 16
Executive producer(s) Go Heung-shik
Producer(s) Bae Tae-sub 
Kang Shin-hyo
Camera setup Multi-camera
Running time 60 minutes 
Wednesdays and Thursdays at 21:55 (KST)
Original network Seoul Broadcasting System
Picture format 1080i HDTV
Original release
Dịch Vụ Gia Đình

Dịch Vụ Gia Đình

Bad Family (2006)

  • Quốc gia:Phim Hàn Quốc
  • Thể loại:phim hài hướcphim tình cảm
  • Thời lượng:16 tập
  • Trạng thái:Full 16 tập Thuyết minh
  • Tập tiếp theo:
  • Diễn viên:Kim Myung Min, Nam Sang Mi, Yim Hyun Sik, Yeo Woon Kye, Kang Nam Gil, Geum Bo Ra, Kim Hee Chul
  • Đạo diễn:Yoo In Shik, Han Eun Kyung
  • Năm phát hành:2006
  • Điểm IMDb:
  • Lượt xem:11019 lượt
  • Cập nhật lần cuối:14/11/2016
Phim nói về Na Rim (Lee Young Yoo), một đứa trẻ chín tuổi đã mất cả gia đình trong một vụ tai nạn. Sau vụ tai nạn đó, Na Rim bị mất trí nhớ và mất khả năng nói. Người chú ruột của Na Rim muốn tìm ra thủ phạm đã gây ra vụ tai nạn nên tìm mọi cách chữ bệnh cho Na Rim, và cách ông ta chọn là thuê một gia đình giả sống chung dưới một mái nhà để Na Rim dần dần phục hồi trí nhớ. Ông ta thuê Oh Dal Gun, một xã hội đen đã bỏ nghề đang làm dịch vụ cho thuê mướn người khác ( chẳng hạn như cho thuê khách khứa trong đám cưới ) và nhờ Dal Gun đi tìm những người còn lại trong gia đình. Phim có sự tham gia của các diễn viên Kim Myung Min, Nam Sang Mi, Yim Hyun Sik, Yeo Woon Kye, Kang Nam Gil, Geum Bo Ra, Kim Hee Chul...


Baek Na-rim is a nine-year-old girl living happily with her big, extended family. One day, while on their way to a family vacation, Ha In-soo, an unscrupulous businessman that Na-rim's father had cut ties with, desperately tries to flag down their van. But in the process, In-soo accidentally runs their van off the road, causing a car crash. Her entire family dies, and Na-rim is the sole survivor. Grabbing his opportunity, In-soo conceals that he was ever at the scene of the accident.

Traumatized from the accident, Na-rim now suffers from amnesia and speech impairment. Her doctor advises her only remaining relative Byun, an uncle who wasn't with the family at the time of the accident, that she shouldn't be exposed to any more shock and that it would aid in her recovery if she's reminded of her happy memories with her family. So Byun hires Oh Dal-geon, a former small-time gangster who runs an agency that provides fake wedding guests and fake funeral mourners, to create a seven-member "fake family" for Na-rim, exactly the same number of members as her real, deceased one.

Dal-geon auditions and hires six oddball characters, mostly entrepreneurs from the local market who owe him money: "fake grandfather" Jang Hwang-gu is an aging ladies' man and dancing instructor; "fake grandmother" Park Bok-nyeo is a foul-mouthed mandu (dumpling) seller; "fake mother" Uhm Ji-sook is a vain coffee seller (she and Bok-nyeo are longtime mortal enemies); "fake father" Jo Gi-dong is mild-mannered and therefore useless at his job of threatening people over the phone to pay their debts; "fake brother" Gong-min is a homeless youth Dal-geon found wandering the streets; "fake sister" Kim Yang-ah is a tough young woman raising her brothers, whose fishing boat was inadvertently destroyed by Dal-geon; lastly, Dal-geon himself plays the "fake uncle."

Byun installs his niece with the fake family in a nice house, and pays them a salary; in return, every day at a designated time, they must send him a cellphone photo with all family members present.

In the beginning, the fake family members don't get along, and hilarious situations arise as they try to take care of Na-rim while hiding their true identities and relationships. Meanwhile, the market is in crisis as a new supermarket built by In-soo threatens the locals' livelihood.

As their individual backstories are revealed, the family members come to care for each other like a real family. But complications arise when Dal-geon and Yang-ah fall in love, and more dangerously, In-soo would rather that Na-rim never regains her memory.





Title: 불량가족 / Bul Ryang Ga Jok / Bad Family
Chinese title : 不良家族
Genre: Comedy
Episodes: 16
Broadcast network: SBS
Broadcast period: 2006-Mar-22 to 2006-May-11
Air time: Wednesday & Thursday 9:55 PM


Na Rim (Lee Young Yoo), who came from a wealthy household, lost her family in a car accident when she was nine. After the accident, she suffered from amnesia so her uncle hired Oh Dal Gun (Kim Myung Min), an ex-ganster,to recreate a similar household with parents, sister, brother, grandparents and uncle in hopes that she would regain her memory. In a hurry, Oh Dal Gun ended up hiring all sorts of odd ball characters to act as members of Na Rim’s family. None got along at the start and hilarious situation arose when all members tried to cope in front of the little girl and also to protect her from the one who caused her family’s accident. Eventually they started to behave like a real family and cared for each other, proving that blood relation is not as important as a caring heart.


Kim Myung Min as Oh Dal Gun (Na Rim’s fake uncle)
Nam Sang Mi as Kim Yang Ah (Na Rim’s fake sister)
Im Hyun Sik as Jang Hang Gu (Na Rim’s fake grandfather)
Yeo Woon Kye as Park Bok Nyu (Na Rim’s fake grandmother)
Kang Nam Gil as Jo Gi Dong (Na Rim’s fake father)
Geum Bo Ra as Um Ji Sook (Na Rim’s fake mother)
Kim Hee Chul as Gong Min (Na Rim’s fake brother)
Hyun Young as Ha Bu Kyung (Niece of man that caused accident)
Park Jin Woo as Ha Tae Kyung (Son of man that caused accident)
Kim Gyu Chul as Ha In Soo
Lee Young Yoo as Baek Na Rim
Choi Ha Na as Noh Ah Na
Yoo Hyung Kwan (유형관) as Chief Byun
Oh Ji Eun

Production Credits

Director: Yoo In Shik
Writer: Lee Hee Myung


2006 SBS Drama Awards: PD Award Kim Myung Min
2006 SBS Drama Awards: Fighting Adversity Award (embarrassing/odd characters/scenes) Kim Myung Min


This drama is the second series in SBS’ “Bad” trilogy following Bad Housewife. Bad Couple completes the trilogy.

Official Website

Starring: 김명민 Kim Myung Min (Immortal Lee Soon Shin) as Oh Dal Gun (Na Rim's fake uncle), 남샿미 Nam Sang Mi (The Sweet Spy, She's On Duty) as Kim Yang Ah (Na Rim's fake sister), Kim Hee Chul (from Super Juniors) as Gong Min (Na Rim's fake brother), Hyun Young(Fashion 70s) as Ha Bu Kyung (niece of man that caused accident), Park Jin Woo (Nonstop 5) as Ha Tae Kyung (son of man that caused accident), Im Hyun Shik (Dae Jang Geum) as Jang Hang Gu (Na Rim's fake grandfather), Yeo Woon Kye (My Name Is Kim Sam-soon) as Park Bok Nyu (Na Rim's fake grandmother), Kang Nam Gil (Goong) as Jo Gi Dong (Na Rim's fake father), Keum Bo Ra (Dae Jang Geum) as Um Ji Sook (Na Rim's fake mother), Lee Young Yoo (Bad Housewife) as Baek Na Rim 
Airing: March 22, 2006 - May 11, 2006; 9:55 PM Wed/Thurs. (Replacing Heaven's Tree) 
Episodes: 16 
PD: Yoo In-Shik (Bad Housewife) 
Writer: Lee Hee-Myung (Successful Story of a Bright Girl, My Fair Lady), Han Eun-Kyung 
Official Website 

In this romantic comedy, Oh Dal Gun (Kim Myung Min) opens a company that provides fake families to those in need in order to pay off his debt. Na Rim (Hyun Young), who came from a wealthy household, lost her family in a car accident when she was nine. After the accident, she suffered from amnesia so her uncle hired Dal Gun in hopes that she would regain her memory. Thus Dal Gun must hire the members of the fake family, and unexpectedly casts Yang Ah (Nam Sang Mi) as Na Rim's fake sister. Journey through the hilarious misadventures with the 'family.' 


[Yellow lines represent real relationships; blue lines represent fake relationships]