[1999] Thành thật với tình yêu - Have We Really Loved? - Bae Yong Joon, Kim Hye Soo, Yoon Son Ha, Lee Jae Ryong, Lee Na Young, Joo Hyun

Thành Thật Với Tình Yêu VTC1

Thành Thật Với Tình Yêu VTC1

Did We Really Love - True To Love - Have We Really Loved? (1999)

  • Quốc gia:Phim Hàn Quốc
  • Thể loại:phim tâm lýphim tình cảm
  • Thời lượng:44 tập (53 phút / tập)
  • Trạng thái:Full 44 tập VietSub
  • Tập tiếp theo:
  • Diễn viên:Bae Yong Joon, Kim Hye Soo, Yoon Son Ha, Lee Jae Ryong, Lee Na Young, Joo Hyun
  • Đạo diễn:Park Jong
  • Năm phát hành:1999

"Thành Thật Với Tình Yêu" xoay quanh câu chuyện tình giữa Kang Jae Ho (Bae Yong Joon đóng) với hai chị em họ Lee Shin Hyung (Kim Hye Soo đóng) và Hyun Soo (Yoon Son Ha đóng). Vì cha mất, mẹ bỏ rơi Kang Jae Ho và em gái của mình, Kang Jae Ho phải vừa đi học, vừa đi làm nghề môi giới hải sản vào ban đêm rất cực nhọc, anh quyết tâm phải có học vấn và sự giàu sang.

Trong lớp anh đã làm quen Hyun Soo vì cô xinh đẹp và lại là con nhà giàu. Tuy anh không yêu Hyun Soo nhưng cô lại bắt đầu thích và yêu anh. Shin Hyung là chị họ nhưng cũng là giảng viên đại học dạy môn tâm lý lớp của Jae Ho và Hyun Soo, đã thầm yêu Jae Ho. Vì cô lớn hơn anh 2 tuổi lại đã có bạn trai nên cô không muốn dành anh với em họ mình.

Tuy nhiên dần về sau Jae Ho đã yêu cô giáo Shin Hyung bằng một tình yêu rất chân thật và trong sáng. Anh đã vượt qua mọi trở ngại để đến với cô. Tuy gia đình 2 bên có sự ngăn cản, 2 người vẫn một lòng yêu nhau! Shin Hyung đã phải làm gì để thuyết phục gia đình. Jae Ho phải phấn đấu như thế nào trong tình cảnh kinh tế nhà anh khó khăn?.......

========================================================================================
Sau khi tạm biệt cuộc sống nơi trần gian , Kang Jae Ho đã để lại những gì ?

Nhân vật chính của phim "Have We Really Loved?" (Thành thật với tình yêu) - Kang Jae Ho là một cậu bé sống trong khu phố nghèo của Seoul. Cậu chẳng có gì, không có nền tảng của gia đình, bị bỏ rơi bởi chính mẹ đẻ của mình từ những ngày thơ ấu. Cậu đã mang trong mình vết sẹo tình cảm không bao giờ hàn gắn được. Từ ngày mẹ bỏ đi, cậu đã bỏ lại vẻ ngây thơ, trong sáng trước đây. Nếu không làm như vậy thì sẽ rất khó cho cậu có thể tiếp tục sống. Một cậu bé 12 tuổi với vết thương trong trái tim yếu đuối vẫn đang nhỏ máu, cậu còn phải động viên cô em gái nhỏ và tồn tại trong một thế giới không chỉ có buồn đau, thất vọng mà còn đầy những mối hiểm hại. Cậu bé thông minh này có thể học cách tồn tại trong thế giới đầy rẫy sự bất công vô lý theo cách khá tiêu cực. Trong khi cần cù làm việc để kiếm sống, mục đích của anh là tìm một cô gái để có thể đưa anh leo lên những nấc thang danh vọng trong xã hội.
& `7 c5 B& |/ v0 \% v' ^" v
Cho đến khi anh gặp được tình yêu của cuộc đời" M0 g9 b( u0 Y- e* E' b& B* g
8 P/ N2 B* \! Q; C$ n- ~
Ở bên cô, anh như tìm lại được chính mình - một con người có bản chất tốt bụng mà anh đã chôn vùi từ khi còn nhỏ. Nhờ khám phá ra những niềm vui trong hạnh phúc yêu và được đáp lại, Jae Ho đã cảm nhận được "niềm hạnh phúc" lần đầu tiên trong cuộc đời, và đã tìm thấy sự yên bình trong trái tim mình.

Và khi anh gần như mất đi niềm hạnh phúc đó, cũng là lúc anh nhận ra điều quan trọng nhất. Đó là "Yêu người con gái đó, là yêu chính cuộc sống của mình".

Nhận được tình yêu cho cuộc sống của riêng mình, anh thậm chí còn có được sự đánh giá cao những gì anh có, và để lại đằng sau cho những người quanh anh những điều quan trọng nhất trong cuộc đời.* p  v& D5 W% D4 R" a1 m$ q4 w

Đối với Suk Koo, anh để lại "Sự tin tưởng".1 b; R2 ]; X% Y$ U; I6 ]+ N

Jae Ho đã bị lừa dối nhiều lần bởi người đàn ông này. Nhưng cho đến cuối cùng thì anh ta vẫn là người bạn duy nhất mà anh có thể đặt niềm tin.
Jae Ho tin tưởng giao người em gái yêu quý cho Suk Koo, và cho tới những ngày cuối đời, Jae Ho bế trên tay cậu bé con của Suk Koo và em gái mình, đặt cuộc sống của riêng anh lên đứa bé mới sinh, được đặt theo tên anh. "Hãy chăm sóc nó với đầy đủ tình thương yêu!". Mỉm cười, anh để lại cho người bạn của mình những lời cuối cùng.

Đối với người dì Jin Sook, anh để lại "Tình yêu mến của một đứa con"./ h' Z& Z8 o4 F  g4 K4 L- I- k! K9 C

Họ không phải là mẹ con ruột.
Những ngày qua, Jae Ho đã có những cảm xúc yêu ghét đối với dì của mình. Jin Sook, người đàn bà tuyệt vọng trong sự cố gắng tồn tại trong cuộc đời của riêng mình, Jae Ho đã dần dần trở thành cậu con trai quý giá đối với bà.6 O7 [  s2 n8 P; Q4 ^
Đối với người dì này, Jae Ho có thể thừa nhận được tình cảm thực sự của mình. Anh đã nói với bà: "Dì à, đối với cháu dì còn ý nghĩa hơn mẹ đẻ...") l- Y6 \) U  K2 i
Đối với Jin Sook, chẳng còn lời nào khiến bà xúc động hơn.  O6 _5 X( i7 L3 b7 V. h
! i+ n$ P1 O/ e# l0 D
Đối với cô em gái, anh để lại "Tình cảm anh em ruột thịt".
/ J' P) h2 r# X
Jae Young cũng vậy, bị mẹ bỏ rơi từ nhỏ, nhưng không chỉ có một ngày trôi qua người anh trai dành hết tình cảm cho cô. Được bảo vệ bởi anh trai như là bố và mẹ, được khoan dung, chăm sóc, và cô hoàn toàn có thể cảm nhận được hơi ấm của một gia đình thực sự.5 \1 O; G" f. v. O& D$ v7 n
Khi trở thành một người mẹ, không còn nghi ngờ gì nữa, cô sẽ ban tặng tình yêu thương sâu nặng đã nhận được từ anh trai mình,lên đứa con bé bỏng.( w' S2 a) v8 P* i$ z

Với người mẹ ruột, anh để lại "Sự tha thứ".
; |# f; D8 v- h1 S
Anh đã oán giận người mẹ đã bỏ rơi anh em anh, và cũng nhiều lần sự oán giận đó là điều duy nhất khiến anh tiếp tục tồn tại.- W' T" v& D/ a
Rất nhiều lần khi nhìn lại quãng thời gian anh đã trải qua mà nghĩ rằng mình sẽ không bao giờ có thể tha thứ cho bà ấy." F% ~. g7 A5 J: t0 n4 s
Nhưng thậm chí dù anh có ghét bà, nhưng điều gì khiến anh thẳm sâu trong lòng mình vẫn thầm mong đợi bà. Điều đó mang đến cho anh sự khích lệ sống, đó chính là tấm ảnh của mẹ anh.
Rất nhiều những điều đã qua dần dần làm tan chảy trái tim anh.1 _1 {4 i( C% k$ g' o1 s, U. y
Cuối cùng, mẹ và con trai đã chia tay sau khi cảm nhận được hơi ấm của bàn tay nhau.- d3 ~1 z- T7 A' _" c7 h9 D

[b]Đối với Hyon Gil Jin, anh để lại "bản lĩnh nam nhi".3 |6 a  ]% d6 I6 D/ E/ ]7 C, W

Gil Jin là người mà Jae Ho thường không thể vượt trội hơn. Gil Jin được sinh ra trong một gia đình khá giả, so với Jae Ho, dường như anh ta có tất mọi thứ.3 L7 I. f! O9 [
6 F/ ^4 A$ \1 x$ S+ q4 A
Nhưng thậm chí khi Gil Jin cố gắng hết sức để giúp người phụ nữ Jae Ho yêu, anh vẫn là người nhận thấy tính đàn ông thực sự ở Jae Ho, điều để lại ấn tượng mạnh mẽ trong tâm trí anh.
2 người đàn ông có một mối liến kết đặc biệt, họ tôn trọng nhau, không hề có sự phân biệt về tuổi tác và địa vị.

Đối với Hyun Soo, anh đã để lại đằng sau là "Nỗi đau".

Cô là một phụ nữ đau khổ, người chỉ có thể yêu Jae Ho theo cách đặc biệt của riêng mình.
Không ai có thể ngăn cản cô, nhưng rồi cuối cùng cô đã có thể tự mình thấy được khi nhìn Jae Ho lặng lẽ tìm kiếm tình yêu trong thời gian ngắn ngủi cuối đời.! |+ t) o5 e6 c9 c
Trong suốt cuộc đời, cô sẽ không bao giờ có thể quên nỗi đau này.
- D! R0 ]" h# N. m3 {, q6 L
Và đối với người phụ nữ anh yêu - Shin Hyung, Jae Ho đã để lại hình ảnh đấu tranh hết sức mình, một hình ảnh sẽ sống mãi trong kí ức của cô." d' ]: ]2 e- [8 k6 z

Shin Hyung, người nhận lấy tình yêu từ Jae Ho, người mang đến cho anh tất cả, ôm lấy cuộc đời của anh bằng tình yêu rộng lượng của mình., S, ~; i; i) [5 Z+ v
"Em có biết rằng anh yêu em từ tận đáy lòng mình!"  r2 E- D1 v+ V
"Em rất vui khi anh nhận ra điều đó!"' q$ i- N. w' w: g, v

Cuối cùng, khi anh đi vào giấc ngủ như một đứa trẻ, vẻ đẹp và sự trong sáng đã đi qua anh, đã in dấu mạnh mẽ trong tâm trí Shin Hyung khi cô cầu nguyện: "Có lẽ anh ấy đang yên nghỉ ở một nơi không còn khổ đau nữa..."% v8 ^/ @- z* g; a: e. p' j) k
& Q" ]% q0 v$ c, G6 ^/ \
Shin Hyung sẽ tiếp tục sống, tự hào rằng cô sẽ sống trong suốt quãng đời còn lại, cùng với tình yêu luôn tồn tại trong tim.( G/ u4 l  m: K5 l! X- q4 k4 f
) ^) L4 |& [. U& E
Còn Jae Ho để lại cho BYJ những gì?8 P9 B* S9 [  u+ s4 g8 P0 o. S
! }# R5 J& m; L
Yong Jun đã nói rằng anh đã uống cùng với người bạn tốt nhất của mình vào buổi tối cuối cùng.

Có phải anh đã tiễn anh ấy ra đi trong nước mắt?/ O6 ]8 l$ T2 E
Hay anh đã gửi những lời chào lặng lẽ đối với sự ra đi của anh ấy?( Q# ?- B4 `$ C8 C( u
Chỉ có anh mới biết rõ câu trả lời.
. l+ `( P( o, ^
BYJ, sau khi hoàn thành xong bộ phim HWRL, đã rời làng giải trí đẻ theo học ĐH muộn, giống như Jae Ho.
# B3 i! `- d& t: K/ [  G$ r
Anh ấy là người tiếp tục tham gia vào các hoạt động tình nguyện vì những đứa trẻ bất hạnh như Jae Ho.

Khi Yong Jun nói "Cố gắng hết sức mình", có thể anh ấy đã khơi dậy hình ảnh của người bạn thân thiết ấy?# G! t3 Z4 S* g" D& a
. _$ y4 \" S' e% a. B" _
Người bạn này, không thể tồn tại trong giấc mơ của anh, nhưng lại có thể giành được tình yêu - điều giá trị nhất, và rời thế giới này với một tình cảm biết ơn sâu nặng. BYJ sẽ không bao giờ có thể quên được anh ấy.. O' X" p; Z. o5 ~6 P7 y

Sức mạnh của Jae Ho là sức mạnh của BYJ.! @9 E* Z' W* w. g5 i

Hình ảnh Jae Ho luôn sống cuộc đời cho có ý nghĩa nhất, là hình anh BYJ sống cuộc đời của mình.- p9 K' q9 V' A0 i# i) N
4 U9 T  z# G/ R& E
Tôi tin rằng Jae Ho luôn có một vị trí trong sâu thẳm trái tim của BYJ." e$ x. o6 {1 d  X
( B9 y6 M# H$ F* N
Jae Ho không phải là một người may mắn. Trái ngược lại, anh ấy mất cả cha và mẹ, và vì căn bệnh hiểm nghèo, anh không thể tiếo tục sống vì người mình yêu quý. Đến cuối cuộc đời, thậm chí anh còn không thể nhìn hay nghe được tiếng cô nói.3 i( }( ~) y: n8 P& j

Tại sao một người có quá ít như vậy lại có thể khiến chúng ta xúc động đến thế?

Chính là bởi anh ấy đã dạy chúng ta điều gì là quan trọng nhất trong cuộc đời thông qua cách anh ấy sống. Anh không phải là người khéo léo, khi phải đối chọi với quá nhiều sự khắc nghiệt, anh thường khóc. Nhưng dù có khó khăn đến đâu anh ấy vẫn không bao giờ bỏ cuộc.
: n% l# w8 [% q0 P0 J- C
Anh yêu Shin Hyung với tất cả sức mạnh mà anh có thể dồn lại được, và khi được động viên bởi tình yêu của cô, anh thấy yêu cuộc sống của mình.
' X$ R: ~+ @$ y4 ]7 N) U
Chúng ta sẽ không bao giờ quên những gì Jae Ho đã để lại.
/ V1 F9 T# D) R3 S
Cái mà tôi muốn nhớ đến hơn tất cả mọi thứ là nụ cười của Jae Ho. Jae Ho dường như là một con người thật đối với chúng ta, có thể anh ấy đang làm việc tại chợ cá ở Seoul, mồ hôi đầm đìa nhưng vẫn luôn mong ước về một cuộc sống hạnh phúc cùng với người phụ nữ mình yêu thương
cre: soompi forums2 H; o! f5 H, G0 }+ w, l$ j
viettrans by kimi
============================================================
Đoạn hội thoại này thấy rất hay: đây là cuộc nói chuyện giữa Shinhyung và Kijin khi Kijin biết Jaeho bị bệnh nặng anh muốn nói cho SH biết nhưng không nói được anh đã hỏi cô:
- KJ: Cuộc đời này sẽ ra sao nếu ai cũng bị bệnh nan y hả em?% d- f4 U. o$ ?( O- d- G1 N0 t
- SH: Sao anh lại lo chuyện đó?
- KJ: anh nói đùa thôi
Nhưng khi thấy vẻ suy tư của KJ cô đã trả lời: # {' Q7 ~) {  Z  ?8 Z( P0 @
-SH: em nghĩ là thế giới sẽ tốt đẹp hơn..., ai cũng sẽ rất nhiệt tình, nếu họ biết họ không còn nhiều thời gian để sống họ sẽ tha thứ và bao dung mở lòng ra để thấu hiểu mọi thứ, thế giới sẽ tốt đẹp hơn đó.
KJ: Vậy thì, 1 người bị bệnh nan y cần gì nhất?
SH: Anh bị sao vậy?
Cô lại thấy anh tiếp tục suy tư, nên cô đã trả lời
SH: Người ta cần gì nhất hả?Chẳng phải là hy vọng sao?) E6 V& H8 [8 Y3 A5 z5 ^
KJ: Ai cho người đó hy vọng đó?6 u/ c" t  T% D( D8 U$ M
: c# q% }0 N& L# u1 s+ n" [) d% L
Jaeho đúng là đã mở lòng ra với mọi người: 
-Với Hyunsoo anh đã tha thứ cho cô dù cô đã lấy mất nhà của dì anh vì anh hiểu cô làm vậy vì quá yêu anh và vì anh cũng có lỗi là làm cho cô yêu anh nhưng anh lại không yêu cô.
- Với bạn Sukoo: người đã làm anh mất việc và lấy em gái anh mà anh không đồng ý vì anh biết Sukoo đã cố gắng sống tốt và thật sự yêu em của mình
- Với mẹ của mình: anh hiểu cuộc sống quá khó khăn mẹ của anh đã không còn sự lựa chọn nào khác.(Về cá nhân mình thì mình không đồng ý với việc bỏ con này tuy nhiên đối với người phụ nữ bao nhiêu nămnội trợ chỉ sống bằng tiền của chồng đến khi chồng mất thì ra xã hội để kiếm sống là 1 việc vô cùng khó khăn nên có thể hiểu và thông cảm cho mẹ Jaeho)  ~, i! F" p# k2 x+ b9 e
-Đối với dì của mình: anh đã nói lên câu yêu thương và biết ơn dì, xem dì còn hơn mẹ mình, muốn dì dự đám cưới anh với tư cách là mẹ làm dì anh rất cảm động và dì cảm thấy công lao dì đã nuôi nấng anh đã được đền đáp.
- Với Shinhyung người mà anh vô cùng yêu thương cô đúng là niềm hy vọng mà anh cần, cô đúng là người cho anh niềm hy vọng sống đó. Anh đã cố gắng sống vì cô, những gì mà anh có thể làm được trong phần đời ngắn ngủi còn lại là sống đấu tranh với bệnh tật và để lại những kỷ niệm đẹp cho cô.Câu cuối cùng mà Jaeho nói khi ra đi là câu yêu thương: "Em biết rằng anh yêu em rất nhiều đúng không?-Em biết- Đó là tất cả những gì anh cần". Ra đi trong vòng tay yêu thương của vợ mình thì quả là thượng đế đã yêu anh rất nhiều.1 {9 s% x# e9 _; Z1 g+ I: w) b

Hãy cứ nói những lời yêu thương với những người yêu thương của mình vì cũng không bao giờ biết được lời nói nào là lời sau cùng của mình mà, đúng không?
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tại sao mẹ Shinhyung từ một người không thích Jaeho lúc ban đầu khi mới biết Jaeho yêu Shinhyung lại trở thành người xem Jaeho như con trai mình lúc cho phép Jaeho lấy Shinhyung khi đã bị bệnh?. c# j4 C5 H( F7 {

Mẹ SH không thích Jaeho ở điểm gì?: anh nghèo,nhỏ tuổi hơn SH, không có cha , mẹ lại bỏ đi, đặc biệt hơn anh lại là cháu của dì Jin sook là người cạnh tranh với bà khi còn trẻ mà còn nghi ngờ dì Jinsook là người tình của chồng nữa. Nhưng sau đó thì sao? Bắt đầu từ Jaeho là người luôn kiên trì tỏ rõ tình cảm của  anh với SH luôn ở bên SH dù bị bà ngăn cấm cách mấy tất nhiên bà đã thấy ở anh một con người kiên định có chí khí,tuy vậy bà không muốn con gái của mình sống trong nghèo khổ bà đã có lần nhục mạ anh , dì và mẹ của anh bằng những câu nói như:” Tôi khinh miệt những kẻ thấp hèn như cậu và dì cậu’, “mẹ cậu chạy trốn khỏi cái nghèo khi bà ấy mới có 35 tuổi” nhắc đến mẹ của Jaeho là như những nhát dao cứa vào trái tim anh, “Cậu định kiếm sống bằng cách nào? Cậu có kiếm được nhiều tiền bằng mấy cái lao động chân tay ấy không?” đây cũng là nỗi buồn của anh khi anh bị mất việc làm và khó khăn khi đi tìm việc khác cũng là 1 trong những lý do mà Jaeho quyết định rời xa SH khi anh đến bước đường cùng.

Lần thứ nhất mẹ SH chấp nhận cho cô lấy JH là vì nhận thấy SH đã yêu JH quá nhiều và quyết tâm lấy Jaeho , cô năn nỉ mẹ và  tâm sự là cô hạnh phúc với JH nhưng cô buồn lòng vì đã làm cho mẹ đau khổ làm bà cảm thấy xiêu lòng. Thứ hai dì Jaeho đã xuống nước đến làm hòa và trả nợ cho chồng của bà cho thấy thành ý của dì JH cũng giải tỏa nghi ngờ quan hệ của dì JH và ba của SH.

Khi JH quyết định rời xa SH mẹ của SH biết rằng anh đã thấm những lời nói của bà về sự nghèo khó, nếu như trong trường hợp tay trắng mà vẫn cứ cố níu kéo SH thì bà sẽ càng khinh miệt anh hơn và trước sau gì cũng sẽ đi đến cái kết buồn.Đây là quyết định quan trọng đã tác động đến suy nghĩ của mẹ SH bà ít nhiều cũng hiểu vì sao JH bỏ SH vì anh không muốn cô gặp khó khăn cùng với mình, anh đã nghĩ đến tương lai và hạnh phúc cuộc đời của SH sau này mà rời xa SH ngay cả khi bà đã cho phép anh cưới SH.
: c  T# J1 m& n) l, z
Lần thứ hai mẹ SH đồng ý cho cô lấy JH khi JH đã bị bệnh là vì sao? SH đáng lẽ phải thù hận JH khi JH bỏ không lấy SH chứ nhưng tại sao SH vẫn còn yêu JH nhiều đến vậy và cứ cương quyết đòi cưới JH dù JH bệnh sắp chết và cũng không chịu lấy cô, lý do là gì?SH không mù quáng yêu JH, cô hiểu rõ anh yêu cô rất nhiều, anh đã từng nói “Đừng bao giờ quên rằng anh yêu em” cô yêu anh  hiểu và thông cảm cho anh về những việc anh đã làm cũng chỉ vì hạnh phúc của cô vì vậy cô muốn mang lại hạnh phúc cho anh cũng đồng thời với việc mang lại hạnh phúc cho mình điều này mẹ SH biết rõ. Những việc JH đã làm tuy gây đau khổ cho SH nhưng cần thiết và rất đáng trân trọng, chỉ có yêu thật sự mới nghĩ đến hạnh phúc của người yêu còn hơn hạnh phúc của bản thân mình, ) o1 @- C' ~* m# V, @2 _
! f4 c3 `; p5 Y/ t8 J! i# J' f/ I
Khi đồng ý cho SH kết hôn với JH mẹ SH đã nói chuyện với JH với thái độ khác hẳn hoàn toàn trước kia, xem anh như 1 người con thật sự và lo lắng cho anh. JH đã cảm nhận được điều này  và anh đã cố gắng sống tốt nhất mang lại hạnh phúc cho SH từng giây phút còn lại của cuộc đời mình, đó cũng là một sự đền đáp cho tình yêu thương của vợ, ba mẹ vợ đối với mình.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cô giáo : "Gia đình cậu dù có giàu có nhưng chưa phải đến mức để cậu mặc quần áo đắt tiền , lái xe hơi đến trường. Hãy nhìn các sinh viên khác đi, họ đã khó khăn thế nào để có thể đóng được tiền học phí, họ đi xe buýt và tàu điện ngầm đến trường, họ làm thêm để kiếm sống..Khi tôi nhìn những sinh viên như cậu, tôi cảm thấy có gì đó không đúng..blah blah..."5 l+ b# d9 T' X5 W8 T2 `) E
- I8 ]8 ?  D' K: r: l/ B
Jae Ho : "Cô có biết một công nhân nhà máy kiếm được bao nhiêu mỗi tháng không? Cô có biết giá tiền của một cái bánh than không? Cô có biết có người phải đến đại lý gas trong giá lạnh để lấy gas chỉ vì họ không thể trả tiền vận chuyển? Cô có biết người ta trả lương cho công nhân ít thế nào trong nền kinh tế nghèo nàn này không? ...Tôi sẽ trả tiền cho bữa ăn và bia, nó đáng giá hai ngày làm việc của công nhân ở công trường. Cô nghĩ cô biết tất cả mọi thứ? Cô nghĩ cô có thể dạy bảo tôi về cuộc sống? Không đâu, không ai có thể dạy tôi cả, không một ai..."0 h; }$ Y5 |& t* u2 m7 U( M; w
# Q2 t3 ^  Y( R# I- u
Thế là xem tiếp và phát hiện ra phim quá hay . Phim có nhiều khoảnh khắc đáng nhớ, nhiều câu thoại hay nhưng chẳng hiểu sao mình thích nhất đoạn cô giáo mang đồ ăn đến khi Jae Ho đang làm việc tại chợ hải sản. Cái cách họ gặp nhau  thật bình dị nhưng đầy ý nghĩa . Đối với một người đàn ông, có lẽ ít có hạnh phúc nào bằng cái hạnh phúc nhìn thấy người mình yêu thương sau khi vừa làm việc mệt nhọc, khi đó sức nặng của một nụ cười có thể nặng hơn bất cứ khó khăn vất vả nào trong công việc.

Phim hơi buồn nhưng ý nghĩa , mình thích cái cách đề cao tình yêu trong phim này : Tình yêu có thể đưa con người về đúng bản ngã của mình - để sống là chính mình và tranh đấu cho hạnh phúc của mình ; điều này rất đúng trong thực tế (tuy không nhiều)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ở tập 20 khi Jaeho gặp bố của Shinhuyng, Jaeho đã nói 1 cách tự tin với ông:/ a9 T6 `$ H7 D" F
JH: Bởi vì cháu yêu cô ấy, cháu đã cố từ bỏ nhưng không thể,xin thứ lỗi cho cháu.
     Cháu không kiếm được nhiều tiền nhưng cháu chăm chỉ và cháu tự tin rằng có thể khiến cho cô  ấy hạnh phúc.Hãy cho phép chúng cháu ở bên nhau ạ.
( y, s: C# s- n7 z' V
) q; t+ O7 n# n9 h& ^, C
Câu nói này chắc chắn là thuyết phục được bố Shinhyung và càng làm cho SH thêm yêu anh nhiều hơn, tin tưởng vào tình yêu mà anh dành cho mình, trong đời chỉ một lần yêu như thế cũng là quá đủ7 N, Z. a; z0 {# W4 w$ ~

Trong thời đại mà cái gì cũng đo đếm bằng tiền nhưng không phải ai cũng có thể kiếm được nhiều tiền, các chàng trai nên học hỏi ở câu nói này để thuyết phục bạn gái của mình và gia đình để tìm kiếm hạnh phúc cho riêng mình, đôi khi hạnh phúc không phải là thứ cao sang gì nó chỉ là những điều nhỏ nhoi mà mình có thể làm được tốt nhất xuất phát từ trái tim
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Triết lý về tình yêu được thể hiện qua cuộc nói chuyện của ba Shinhyung và Kiljin rất đáng để nghiên cứu :

- Ba SH: Cậu biết đấy, quá nhiều tình yêu cũng không tốt đâu. Câu không nên kết hôn khi cậu quá yêu, cậu sẽ mù quáng khi cậu quá yêu. Một khi nhìn lại, tất cả chỉ là nỗi đau tinh thần và thể xác. Tôi tin rằng cậu làm hết sức mình trong mọi việc,nhưng với tinh yêu thì sự tiết chế là tốt nhất. Cậu phải chừa lại cái gì đó cho sau này.
! @! k) }. {# T2 N9 i. w9 v
Đối với Kiljin anh đã thực hiện triết lý này rất tốt, anh đã giữ tình yêu của mình lại và anh vẫn có tình bạn tốt đẹp với Shinhyung. Đối với Huynsoo cô thực hiện trể hơn nhưng vẫn còn kịp để có một tình bạn, một tình anh em đối với Jaeho. Triết lý này nói thì dễ nhưng thực hiện cho được đối với những người đang quá yêu cũng không phải là điều dễ dàng gì.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Thật cảm phục tình yêu của Shinhuyng dành cho Jaeho: cách cô yêu anh nhẹ nhàng dịu hiền như một người mẹ từ từ đi vào tình cảm của Jaeho mà anh không ngờ đến, yêu anh thông cảm cho anh, không hối thúc, cảnh mà Shinhuyng bất ngờ xuất hiện tại chổ làm của Jaeho làm anh rất cảm động và khi ra về thì cô đã ôm anh một cách tự nhiên và tình cảm động viên anh cho buổi gặp mặt vào ngày mai với bố mẹ mình.0 L8 {7 Y% ^: V
Cô thuyết phục mẹ mình:
- Jaeho là người tốt. Mẹ không thể nhìn anh ấy một cách công bằng rồi quyết định không được à?
Cô có cơ sở để tin vào người đàn ông mà mình yêu: Chăm chỉ, có nghị lực , học giỏi, có vẻ đáng tin cậy và đặc biệt là rất đẹp trai và hấp dẫn nhất là ở nét lạnh lùng. điều này Huynsoo cũng công nhận và cô ấy cũng yêu anh vì những điều này.

Khi Jaeho mất việc và đánh nhau với bạn của Huynsoo vì biết là anh ta làm anh mất việc, Shinhuyng đã nói anh không cần phải kiếm việc ngay vì họ còn trẻ và còn thời gian.Lúc đó Jaehoo đã hỏi cô:
-JH: tại sao em lại thích anh?, M+ k7 I; l% u* Q* L
-SH: Bởi vì em nghĩ em phải ở bên cạnh chăm sóc anh.Thế còn anh? tại sao anh lại thích em?
-JH: Bởi vì em khiến anh tin tưởng vào tương lai.3 s# h. X6 ^# G& D) |+ }! T; k
Những ai ở trong hoàn cảnh như vậy có cảm thấy lòng rung động khi nghe những lời này không? chắc chắn là có rồi và sẽ không quên trong suốt cả cuộc đời.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Khi Jaeho nói chuyện với Huynsoo về cảm giác của anh đối với Shinhuyng mới thật lòng làm sao nó làm cho Huynsoo đau đớn:9 s: M/ {2 h. j9 D
5 k* S; h* P6 x" W4 j
JH: Anh giận mình đang bán mạng vì tiền, nhưng thay vì nghĩ đến tiền anh đang nghĩ về chuyện sao mình lại nhớ giáo sư Lee đến như vậy.em có hiểu cảm giác của anh không?Đó đơn thuần là tình yêu. Em hãy nghe cho kỹ: đây là lần đầu tiên anh nói về một việc không liên quan gì đến em kể từ khi anh gặp em.Anh không yêu em.

Kể từ đây anh luôn nói thật cảm giác của mình ngay cả sau này khi Huynsoo yêu cầu anh cũng không bao giờ nói khác với cảm giác của lòng mình cả, đau lòng nhưng cần thiết, chỉ có Huynsoo níu kéo tình cảm và cũng chỉ tự mình làm mình tổn thương mà thôi.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Quyết định kết hôn của Shinhuyng với Jaeho thật là dũng cảm, cho thấy tình yêu của cô đối với anh thật là sâu đậm: yêu anh chân thật ngay từ buổi đầu dù lúc đó anh thật là lạnh lùng và không chú ý gì đến cô cả, yêu anh ngay cả khi biết ý đồ của anh đối với Huyunsoo cô đã khóc với Kiljin sau khi đi uống cafe và bất đắc dĩ phải ở lại đêm, hiểu được hoàn cảnh và con người của Jaeho, lúc đó cô đã cố gắng kìm nén tình cảm của mình lại, cảnh cô đứng dậy ngay và đi vào trong nhà khi cố thoát khỏi cảm giác mà Jaeho bất ngờ nắm tay mình, cảnh Jaeho nắm tay cô và thổi hơi ấm khi cô bị lạnh và vào phòng với Jaeho thật là cảm động, sau đó cô đã nói với Kiljin:
" Lúc ở cùng Jaeho em đã có 1 ý nghĩ điên rồ, nếu anh ấy bảo em khóc em sẽ khóc, anh ấy bảo em cười em sẽ cười" tình yêu bắt đầu thật là tự nhiên.1 C; l; o% Q2 j# J
Khi nhận lời yêu anh cô đã cố hết sức đấu tranh để bảo vệ tình yêu, khác hẳn với lúc chưa nhận lời yêu anh, lúc này cô yêu anh mà không do dự hay nghi ngờ gì nữa đến khi Jaeho thật sự gục ngã và rút lui thì cô vẫn hiểu và yêu anh. Họ chia tay nhau nhưng trong lòng còn lại vẫn là sự yêu thương và trân trọng lẫn nhau, không như những cặp đôi khác khi chia tay cảm giác còn lại là sự hận thù.7 T# X  c. Y) y7 P4 L. j
Khi biết Jaeho bị bệnh và cùng với lời thỉnh cầu của Huynsoo cô lập tức đến bên anh không một chút do dự, thuyết phục anh kết hôn thậm chí khi anh một mực đòi chết cô cũng muốn chết theo anh, cô đã nói:" Y. U0 c. E) r
"Khi anh ra đi em sẽ sống với những ký ức đẹp về anh, hay là anh định để lại trong em là những hình ảnh yếu đuối của anh, anh hãy suy nghĩ đi và đó là điều cuối cùng mà anh làm được cho em"5 D- V; s, }/ g, C" }- g
Và Jaeho người rất mực yêu cô cũng thấy: "yêu người phụ nữ ấy là yêu cuộc sống của chính mình"
Họ đã kết hôn và yêu nhau đến tận giây phút cuối cùng, nếu tình yêu này có thực thì cuộc sống có còn gì tốt đẹp hơn nữa để mà đòi hỏi.

@Mình biết 1 chuyện có thực nhưng người bị bệnh ở đây lại là người nữ, họ cũng yêu nhau khá lâu và dự định cưới thì chị này phát hiện bị bệnh ung thư tử cung và cách họ chọn là chỉ ở bên nhau thôi chứ không có kết hôn, đồng nghĩa là họ không trãi qua những giờ phút yêu thương, những giờ phút chăm sóc nhau, cùng nhau chia sẽ qua những giờ phút đau đớn cuối đời mà người bệnh phải chịu đựng. Cái cảm giác biết ơn và yêu thương người bạn đời hẳn sẽ không bao giờ có trong tim người phụ nữ này. Đó cũng là một các lựa chon của họ hay đúng hơn là của anh bạn chị ấy và đây cũng là một thực tế đôi khi là tàn nhẫn nhưng biết làm sao được.
============================================================

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Những nụ hôn của ShinHuyng trong phim:
      -Nụ hôn của Kijin (Tập 4): nụ hôn này không bất ngờ, có báo trước tuy không trực tiếp và SH đã nói" thì ra là như vậy, em đã nghĩ nó rất khác biệt nhưng nó không khác là mấy" tại sao vậy? đó là vì nó không phải là nụ hôn tình yêu mà cô chờ đợi nên nó không khác biệt so vớinhững nụ hôn mà những người thân dành cho nhau.
     -Nụ hôn của Jaeho (cuối tập 14) khi anh thuyết phục cô đồng ý yêu anh" Em cũng yêu anh, hãy trung thực một lần thôi, nếu em nói em yêu anh ,anh sẽ thay đổi và sống khác đi ,anh xin lỗi vì đã lừa gạt em, anh đã tham lam vì anh không muốn nghèo khổ ,anh không yêu Huynsoo, anh yêu em- chỉ em mà thôi", trong lòng SH đã yêu  và cô đã ứa nước mắt khi nghe đến câu này nhưng cô kềm chế mình vì nhiều lý do thế nên nụ hôn này cũng không giống như mong muốn của cô và chỉ vì cô đã phải đành lòng cự tuyệt nó. 7 y! s9 |- n' b  a7 a
     -Nụ hôn thứ 2 của Jaeho (tập 18) khi SH nói lời yêu anh" Cậu hỏi tôi sợ điều gì phải không?Cho đến bây giờ tôi vẫn luôn sợ phải tranh đấu với Huynsoo, Kijin và bố mẹ mình nếu chọn cậu, nhưng có một thứ tôi thậm chí còn sợ hơn nữa đó là không thể gặp cậu, không thể ở bên cạnh cậu, phải lừa dối bản thân-Em có thể ở bên cạnh anh được không?- đến lúc này thì Jaeho dịu dàng ôm lấy cô và anh cũng khóc)-Em yêu anh" -câu này là câu mà JH mong chờ nhất và đây mới là nụ hôn thật sự của những người yêu nhau say đắm: 
                           "Một cái hôn, rất, rất dài, quả thế
                            Và thu gọn, tất nhiên trong cái hôn này
                            Là sắc đẹp, tình yêu, tuổi trẻ
                            Và những tâm hồn rạo rực mê say
                            Cái hôn đó, theo tôi, có thể
                            Gây trong lòng động đất mà không hay
                            Hoặc động tim là một điều chắc chắn
                            Bao nhiêu độ-tùy hôn dài hay ngắn.
                            Dài ở đây ta không đo bằng mét,
                            Mà bằng giây, bằng phút hoặc bằng giờ.
                            Quả cái hôn rất dài, tôi không phét,
                            Nhưng họ xem bằng một khoảnh khắc trong mơ,
                            Vì tất cả trên đời họ quên hết,
                            Để mình chìm đắm trong hạnh phúc ngây thơ
                            Họ say đắm như con ong hút mật
                            Bay xuống đậu trên bông hoa đẹp nhất"
                                                                                 ( Trích thơ Bairơn-người dịch Thái Bá Tân)
Đây là đoạn trích bài thơ của nhà thơ nổi tiếng Bairơn một trong những nhà thơ yêu thích của Oppa.Đọc bài thơ này không thể không rung cảm- nó đẹp như một bức tranh và oppa đã sáng tác thơ bằng chính cơ thể mình.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Đoạn nói chuyện giữa 2 bố con của Shinhyung khi uống rượu cùng nhau ở tập cuối khi mà Jaeho đã yếu đi nhiều, bố SH đã tâm sự cùng con gái:4 o3 F3 W3 ]8 v1 L
       "Bố SH: Người đàn ông đã làm chủ hôn cho bố đã nói 1 vài điều nhưng 1 thời gian sau bố vẫn chưa hiểu được sự thâm thúy ấy, nhưng đến bây giờ bố mới nghiệm ra.Vây con nghe kỹ này:
      Tình yêu và hôn nhân không có nghĩa là... con chỉ trãi qua những phút giây an nhàn và hạnh phúc, con còn phải trãi nghiệm tổn thương và đau đớn. Đó là phần tất yếu của tình yêu và hôn nhân.: z4 N. G9 [, A6 x. V# [# q6 n, b
       Kinh nghiệm trong trường đời đã dạy bố rất nhiều điều, cuộc sống không phải lúc nào cũng tươi đẹp., z3 k6 ~5 Z. ^+ I; u/ l
      Bố nghĩ con và Jaeho đang hướng tới 1 cuộc sống đích thực vì các con đã không bỏ cuộc trong suốt quãng thời gian khó khăn nhất. Hai đứa không hề hoài nghi tình yêu mà đối phương dành cho mình: |+ |- z7 o% P, |
       SH: Cảm ơn bố vì đã tin tưởng con
      Bố SH: cảm ơn con vì đã không làm bố mẹ thất vọng"
" g9 j1 {. p4 g; ^& j2 X
Vậy có bao nhiêu cuộc hôn nhân đứng vững  không hề hoài nghi TY đối phương dành cho mình, và có bao nhiêu người luôn yêu thương người bạn đời của mình dù ốm đau hay mạnh khỏe. Hy vọng là thật nhiều

=============================================================
 Kim Hye Soo, Bae Yong Joon, Yoon Son Ha - 3 diễn viên của Thành thật với tình yêu.

dan-dien-vien-thanh-that-voi-tinh-yeu-sau-17-nam

"Thành thật với tình yêu" ("Did we really love?") từng gây "bão" khắp châu Á khi phát sóng trên MBC vào năm 1999. Phim xoay quanh mối quan hệ tay ba phức tạp giữa Kang Jae Ho (Bae Yong Joon) và hai chị em họ Lee Shin Hyung (Kim Hye Soo) - Cho Hyun Soo (Yoon Son Ha). Những toan tính giữa tình yêu và tiền bạc thông qua góc nhìn của người trẻ được đạo diễn Park Jong khai thác triệt để, qua đó truyền tải các giá trị "chân - thiện - mỹ" trong cuộc sống.

dan-dien-vien-thanh-that-voi-tinh-yeu-sau-17-nam-1

Trong phim, Bae Yong Joon thủ vai Kang Jae Ho - cậu sinh viên tài giỏi và thực dụng. Vì bị mẹ bỏ rơi, anh vừa đi học, vừa  làm thêm để kiếm tiền nuôi em. Mong muốn thoát nghèo, Jae Ho cặp kè Hyun Soo - tiểu thư giàu có trong lớp. Dù vậy, trái tim anh lại rung động trước cô giáo xinh đẹp, dịu dàng Shin Young - cũng là chị của Hyun Soo. 
 

Vượt qua mọi rào cản về tuổi tác, thân phận và địa vị, Jae Ho từ bỏ toan tính, quyết tâm kết hôn với người mình yêu. Khi hạnh phúc tưởng như nằm trong tay, anh phát hiện mình mắc bệnh ung thư. Cái chết của chàng trai ở cuối phim khiến người xem thổn thức.

dan-dien-vien-thanh-that-voi-tinh-yeu-sau-17-nam-2

Trước "Thành thật với tình yêu", nam diễn viên sinh năm 1972 nổi tiếng khắp Hàn Quốc nhờ series "Lương tri tuổi trẻ" (1995) và bộ phim ăn khách "Mối tình đầu" (1996). Những năm sau, tài tử trở thành thần tượng của hàng nghìn thiếu nữ châu Á khi tham gia loạt phim "Người quản lý khách sạn" (2001), "Bản tình ca mùa đông" (2002), "Tuyết tháng tư" (2005), "Thái vương tứ Thần ký" (2007) và "Dream High" (2010).

Hiện tại, Bae Yong Joon dừng hẳn sự nghiệp diễn xuất để tập trung điều hành công ty giải trí KeyEast Entertainment - nơi quản lý nhiều nghệ sĩ nổi tiếng như Kim Soo Hyun, Uhm Jung Hwa, Han Ye Seul.

dan-dien-vien-thanh-that-voi-tinh-yeu-sau-17-nam-3

Tháng 7/2015, Bae Yong Joon gây bất ngờ khi kết hôn với nữ diễn viên Park Soo Jin chỉ sau vài tháng hẹn hò. Hôm 23/10 vừa qua, cặp sao chào đón con trai đầu lòng tại một bệnh viện ở Gangnam (Seoul, Hàn Quốc).

dan-dien-vien-thanh-that-voi-tinh-yeu-sau-17-nam-4

Diễn viên khả ái Kim Hye Soo thủ vai cô giáo Lee Shin Hyung - người đã "đánh cắp" trái tim Kang Jae Ho bằng sự nhẹ nhàng, nét đẹp mong manh, nữ tính.  biết Jae Ho là bạn trai của em gái họ, Shin Hyung vẫn yêu anh với trái tim chân thành. Cuộc tình của họ trải qua nhiều thử thách, hạnh phúc và nước mắt đan xen nhưng vẫn bị chia lìa bởi cái chết của chàng trai. Khi phim kết thúc, Kim Hye Soo được khán giả yêu mến không kém gì bạn diễn Bae Yong Joon.

dan-dien-vien-thanh-that-voi-tinh-yeu-sau-17-nam-5

Kim Hye Soo sinh năm 1970, đóng phim từ năm 1986. Suốt 30 năm hoạt động nghệ thuật, cô có nhiều tác phẩm để đời, đoạt nhiều giải thưởng danh giá và trở thành một trong những nữ diễn viên điện ảnh thành công nhất màn ảnh Hàn.

Những series giúp Kim Hye Soo vang danh gồm "Jang Hee-bin" (2003), "Biệt đội siêu trộm" (2012), "Thuật xem tướng" (2013), "Nữ hoàng công sở" (2013), "Phố người Hoa" ("Coin locker girl", 2015), "Kế hoạch thoát ế" (2016). Hồi đầu năm, Kim Hye Soo gây ấn tượng với bộ phim hình sự "Tín hiệu" ("Signal", trong ảnh) của đài tvN.

dan-dien-vien-thanh-that-voi-tinh-yeu-sau-17-nam-6

Ở tuổi 46, Kim Hye Soo ngày càng sexy, gợi cảm, khác hẳn hình ảnh kín đáo thời mới vào nghề. Sau khi kết thúc mối tình 3 năm với Yoo Hae Jin hồi 2011, người đẹp vẫn lẻ bóng và tuyên bố muốn sống độc thân, không lập gia đình.

dan-dien-vien-thanh-that-voi-tinh-yeu-sau-17-nam-7

Vai cô gái nhà giàu kiêu kỳ Cho Hyun Soo do Yoon Son Ha thủ diễn. Cô yêu Jae Ho tha thiết và dám đấu tranh để giành được tình yêu bất chấp việc phải đối đầu với chị họ. Hyun Soo khiến người xem vừa giận, vừa thương khi trở nên thủ đoạn, u mê và tự khiến bản thân bị tổn thương sâu sắc.

Nhờ khắc họa thành công mẫu nhân vật yêu, hận rõ ràng, Yoon Son Ha được đánh giá cao về diễn xuất. Mái tóc ngang vai ép thẳng cùng bờ môi trầm gợi cảm của nữ diễn viên sinh năm 1975 trở thành trào lưu được giới trẻ thời ấy ưa chuộng.

dan-dien-vien-thanh-that-voi-tinh-yeu-sau-17-nam-8

Yoon Son Ha gia nhập làng giải trí từ năm 1994 và được quan tâm nhờ góp mặt trong dự án "Thành thật với tình yêu". Suốt 17 năm qua, nữ diễn viên chăm chỉ đóng phim truyền hình nhưng không tạo được tiếng vang như Bae Yong Joon và Kim Hye Soo. Vì không thể cạnh tranh được với dàn diễn viên trẻ đẹp hiện nay, Yoon Son Ha chủ yếu chỉ đóng tuyến phụ hoặc những vai diễn nhạt nhòa.

Nữ diễn viên được biết đến qua loạt phim như "Hoa tuyết" (2002), "Dear Lover" (2007), "The Fugitive: Plan B" (2010), "Ugly Alert" (2013), "Người thừa kế" ("The Heirs", 2013), "Six Flying Dragons" (2015). Ngoài diễn xuất, cô còn là ca sĩ, từng đóng phim tại Nhật Bản.

dan-dien-vien-thanh-that-voi-tinh-yeu-sau-17-nam-9

Năm 2006, Yoon Son Ha kết hôn với doanh nhân Shin Jae Hyun - người hơn cô 5 tuổi. Cặp vợ chồng có một con trai 8 tuổi. Sau khi lập gia đình, nữ diễn viên vẫn hoạt động nghệ thuật.

dan-dien-vien-thanh-that-voi-tinh-yeu-sau-17-nam-10

Diễn viên Lee Na Young đóng vai Kang Jae Young - cô em gái được Jae Ho yêu thương, che chở hết lòng. Dù chỉ là nhân vật phụ, Lee Na Young vẫn gây ấn tượng nhờ gương mặt thông minh, diễn xuất tự nhiên. Khi tham gia dự án, người đẹp vừa tròn 20 tuổi.

Suốt 17 năm qua, diễn viên sinh năm 1979 không đóng nhiều phim truyền hình và chủ yếu hoạt động bên mảng điện ảnh. Cô để lại dấu ấn qua "High Kick Through the Roof" (2009), "Kế hoạch B" ("The Fugitive: Plan B", 2010).

dan-dien-vien-thanh-that-voi-tinh-yeu-sau-17-nam-11

Lee Na Young đang có cuộc sống hạnh phúc bên tài tử "Trái tim mùa thu" Won Bin và con trai gần một tuổi. Cặp uyên ương công khai tình cảm hồi tháng 7/2013 và bí mật tổ chức đám cưới cuối tháng 5/2015. 

Thành thật với tình yêu (Did We Really Love) của đài MBC lên sóng năm 1999 đã góp phần làm nên sự thành công bước đầu của làn sóng Hallyu tại châu Á. Tại Việt Nam, Thành thật với tình yêu cũng là một trong những bộ phim Hàn Quốc đầu tiên trình chiếu và nhanh chóng trở nên gây sốt, không chỉ với khán giả 8X mà còn cả với giới người xem lớn tuổi.

 Dan sao 'Thanh that voi tinh yeu': ngay ay, bay gio hinh anh 1
 Kim Hye Soo, Bae Yong Joon, Yoon Son Ha - 3 diễn viên của Thành thật với tình yêu.

Chuyện tình yêu lãng mạn nhưng đau đớn, bi kịch giữa cậu sinh viên Kang Jae Ho (Bae Yong Joon) và cô giáo trẻ Shin Hyung (Kim Hye Soo) đã lấy đi khá nhiều nước mắt người xem. Đã 13 năm kể từ khi được trình chiếu, dàn diễn viên của Thành thật với tình yêu thay đổi như thế nào?

Kang Jae Ho (Bae Yong Joon)

Những năm cuối thập nhiên, Bae Yong Joon nổi lên với nhiều bộ phim nổi tiếng, trong đó đặc biệt là Mối tình đầu và Thành thật với tình yêu.Trong Thành thật với tình yêu, anh vào vai cậu sinh viên nghèo khổ nhưng thông minh Kang Jae Ho. Vừa đi học, Kang Jae Ho vừa phải đi làm với hy vọng giàu sang sau này, anh ấp ủ khát khao thoát khỏi cành nghèo đói. Trong lớp học, Kang Jae Ho cặp kè với cô bạn gái Hyun Soo (Yoon Son Ha) chỉ vì cô nàng là tiểu thư giàu có. Nhưng sau đó, trái tim của Jae Ho tưởng chừng như chỉ có sự lạnh lẽo, khô cằn đã loạn nhịp khi anh gặp cô giáo trong lớp là Lee Shin Hyung (Kim Hye Soo).

Được hâm mộ bởi vẻ điển trai và diễn xuất sống động, Bae Yong Joon sở hữu trong tay hầu hết các vai chính diện trên truyền hình. Có trong tay nhiều bộ phim ăn khách mà đỉnh điểm là Bản tình ca mùa đông năm 2002 nhưng sự nghiệp diễn xuất của anh không được lâu dài. Sau Thái Dương Tứ Thần Ký năm 2007, Bae Jong Yoon hầu như không xuất hiện hoặc chỉ làm khách mời, anh lui vào hậu trường làm nhà sản xuất, làm ông bầu của những ngôi sao trẻ như Kim Soo Hyun, Kim Hyun Joong,...

Shin Hyung (Kim Hye Soo)

Vẻ đẹp nữ tính, trong sáng đầy ngọt ngào của cô giáo trẻ Shin Hyung đã đánh cắp trái tim lạc lối của người con trai mang trong mình vết thương lòng Kang Jae Ho. Cô e ngại với người em họ Hyun Soo nhưng một mặt muốn ở bên cạnh Jae Ho. Mối tình trái ngang này mang tới cho Shin Hyung đầy nước mắt và hạnh phúc đan xen. Cùng với Bae Yong Joon, Kim Hye Soo cũng được khán giả yêu mến sau khi bộ phim trình chiếu.

Sở hữu nhan sắc mặn mà, hoàn hảo, Kim Hye Soo được mệnh danh là “người đàn bà đẹp của Hàn Quốc”. Năm nay đã 42 tuổi và độc thân nhưng cô vẫn giữ được vẻ đẹp cũng như vị trí của mình trong làng phim ảnh Hàn Quốc. Sau Thành thật với tình yêu, Kim Hye Soo rẽ ngay sang điện ảnh, dần dần chứng tỏ được diễn xuất, tài năng của mình. Cô cũng thay đổi hình ảnh trở nên quyến rũ, sexy, trái ngược với nhân vật Shin Hyung ngày nào. Mùa hè vừa qua, Kim Hye Soo có bộ phim The Thievesđứng thứ 2 trong top những bộ phim ăn khách nhất trong lịch sử điện ảnh xứ kim chi.

Hyun Soo (Yoon Son Ha)

Cô gái nhà giàu xinh đẹp Hyun Soo ẩn sau vẻ lạnh lùng là trái tim yêu tha thiết, mãnh liệt. Hyun Soo yêu Jae Ho một cách điên cuồng và ra sức ngăn cản anh đến với chị họ mình - Shin Hyung. Nhiều khán giả xem phim còn yêu mến nhân vật Hyun Soo hơn là Shin Hyung hay Jae Ho bởi cô dám chiến đấu giành lấy tình yêu cho mình, luôn hết lòng vì người mình yêu, nhưng cũng có không ít khán giả cảm thương cho trái tim u mê vì yêu của cô. Vào thời điểm bộ phim lên sóng, kiểu tóc ép thẳng của Hyun Soo trở thành trào lưu, được các thiếu nữ học theo.

Là một trong 3 diễn viên được yêu thích nhưng sau Thành thật với tình yêu, sự nghiệp của Yoon Son Ha không mấy nổi tiếng như 2 bạn diễn còn lại. Ngoài việc đóng phim, Son Ha còn là ca sĩ, cô tung ra album và tham gia đóng một số phim ở Nhật Bản. Do không tạo được thêm tiếng vang, cái tên Son Ha dần trở nên nhạt nhòa.

Kang Jae Young (Lee Na Young)

Trong phim, Jae Young là em gái của nhân vật Jae Ho, cô được người anh trai che chở đùm bọc, ngày đêm kiếm tiền để lo cho em gái đi học.

Dan sao 'Thanh that voi tinh yeu': ngay ay, bay gio hinh anh 8
Cô em gái Kang Jae Young (Lee Na Young)

Thành thật với tình yêu là bộ phim truyền hình thứ 2 trong sự nghiệp của Lee Na Young, khi đó cô chưa được chú ý nhiều. Sau 13 năm, nữ diễn viên có gương mặt thông minh, sáng màn ảnh này đã có vai vế trong làng truyền hình lẫn điện ảnh. Không quá đình đám như những đồng nghiệp, Lee Na Young như một bông hoa tài năng chứng minh diễn xuất bằng những bộ phim, dấu ấn đặc biệt của riêng cô. Năm 2002, Lee Na Young bắt đầu được biết tới qua bộ phim Tự lập (Rules Of Your Own World), tác phẩm gần đây nhất của cô là phim điện ảnh Howling.

Dan sao 'Thanh that voi tinh yeu': ngay ay, bay gio hinh anh 9
Lee Na Young ngày càng xinh đẹp hơn.

Lee Na Young còn có tin đồn cặp kè với Bae Yong Joon trong thời gian đầu quân về công ty giải trí của người bạn diễn trước kia.

Lâm Yên

Theo Infonet

Comments