Dongeng rapunzel dalam bahasa Basque

Dongeng rapunzel dalam bahasa Basque


Bazen behin, ez ziren irrikaz haur bat izan bikoteen bat. triste eta bakarti horrek estaltzen denbora dute guztiak sentituz ziren. Baina egunen batean, harrigarriro, emaztea eta horrek adierazten zen haurdun ere bere kartel bat izan. beraz, oso pozik zeuden. salto egin eta baietz esan.

Baina plazerra dute ez exekutatu luzea. Emaztea gaixotu zen. Senarra, gainera, nahastu ez zen sendabiderik ez delako edo sendatu bere lagun dezake. Baina bat-batean han emakume zahar bat iradoki rampion lore hori bakarrik, mendi horretan hazi hartzen zen.

Senarra ere joan rampion loreak hartu bere emaztea sendatzeko erabili ahal izateko. lekua non loreak hazi zen morroia gaiztoa delako eskualde bat geratu bihurtzen. Senarra ez zuen izan beste aukera bat, ez zuen bada lortu, bere emaztea hilko litzateke. azkenik ausartu zuen rampion lore hartzeko. Baina, zoritxarrez, bere ahaleginak huts egin du, gaiztoak rampion lore bereganatu harrapatu loreak lapurretan lorategian zion.

"Nola ausartzen loreak lapurretan ari zaren lorategian !!!" Said morroiak samina.

"Rampion loreak ekarri ahal izango duzu nire baratzeko bezainbeste behar duzun bezala. Eta zure egintzak honetan ere barkatuko dut. Baina baldintza batekin. umea ni jaio litzateke eman behar duzu. Eta ez kezkatu, umea tratatu egingo dut haur bat nire morroiak egin ", esan bezala.

Senarra, gainera nahastu. Azkenean segurtasuna emazteak- baldintza onestea erabaki zuen, bere burua eta haurrak geroago jaio ziren. Eta haurra jaio da, sorgina agertu eta eman haurraren izena Rapunzel zen eta jaso bere gurasoen besoetan from.

Rapunzel neska oso eder bat bihurtu zen. 12 urte zituenean, morroiak handiko dorre batean blokeatuta basoaren erdian. Dorre hori ez dute eskailera edo ateak, dorrearen goialdean leiho txiki bat bakarrik. Eta sorgin etorri zenean bisitatu, Rapunzel agindu zuen bere ilea galtzen.

Yup, Rapunzel ilea oso ederra bedeinkatu zen, luze eta distiratsua urrezko gisa. Rapunzel ilea eratortzen behar duten leihotik behera eta Rapunzel-ilezko zen morroiak Dorrearen goiko igotzeko.

Dorrean bizi urte batzuk igaro ondoren, printze eder bat zen, basoetan ehizan ustekabean entzun kantua ederra dorrea etorritakoak. Aurkitu saiatu zen eta dorrea sartu nahi, baina ez zuen atea edo eskailerak aurkitzeko goiko igotzeko. Printze etsi zen eta etxera joatea erabaki zuen. Baina kantua zein bere bihotza ukitu entzun zuen. Beraz, egunero joan basoan sartu zuen eta entzun. Garai batean mago bat ikusi zuen dorrea izan zen, eta esan zuen:
"Rapunzel, Rapunzel ,, Luzatu zure ile behera niretzat."

Rapuzel harritu eta beldurtu zen denean bihurtzen da printze eder bat, goiko igoko duten. Rapunzel zuen inoiz inor sorgina baino beste ezagutu. Baina printze hitzaldian dihoa eta lagunarteko ziur Rapunzel egiteko. Printzeak esan zergatik aurrikustea dorrean sartu zuen. hain gustura hitz egin zuten. Eta hec zen elkarrengandik maitemindu lehen inpresioa ere. Rapunzel oso harrituta geratu denean geroago printzeak galdetu zion berarekin ezkontzeko. Eta Rapunzel esan bai.

Printze triste eta etsita zegoen. Azkenik, sorgin ihes dorrea salto egin zuen. Baina, zoritxarrez, arantza bi begietara zeharkatzen denean erortzen. Printze itsu geratu zen. minik sentitu zuen eta ibilli noraezean kexu bere patua zeinen galdu zuen emakumea maite. Beraz, luze noraezean exekutatzen; hura hartu basamortuan non Rapunzel ihes arte. Hori da, non printze entzun kantua ederra izango dela inoiz ahaztu. Bai, bere neska-laguna ondo kantatzen zuten, Rapunzel pertenece.

Biek azkenik reunited. Rapunzel zaude negar, nori maite zuen baldintza scarred eta itsu zen. Miraria gertatu, Rapunzel malkoak printzearen begietan sartu dripped, eta bi printze begiak magia ireki eta berriro ikusi ahal izan zuen. Printze ekarri zuten Rapunzel jauregira itzuli zen, eta pozik bizi ziren biak betirako.

Artikel lainnya :
Obat nyeri sendi di apotik