トップ‎ > ‎

全仏高校生日本語プレゼンテーション発表会

パリ日本文化会館が主催する「全仏高校生日本語プレゼンテーション発表会(Journée inter-lycées d'exposés en japonais)」のページです。
*「全仏高校生日本語プレゼンテーション大会(Concours d'exposés inter-lycées en japonais)」は、第2回(2018年)より「全仏高校生日本語プレゼンテーション発表会(Journée inter-lycées d'exposés en japonais)」に名前を変えました。

第1回のページはこちら
第2回のページはこちら

第3回 / 3ème session

2018/07/30 5:20 に パリ日本文化会館 が投稿   [ 2019/02/27 5:23 に更新しました ]


第3回全仏高校生日本語プレゼンテーション発表会 / Journée inter-lycées d’exposés en japonais – 3ème session

        ※第3回プレゼンテーションが開催されました。ご参観誠にありがとうございました※                 
・大会プログラムが公開されました。以下よりダウンロードください。)


テーマ  / Thème :
「日仏交流、この人に注目!-ジャポニスム2018につながる人と歴史-」 
À la découverte de personnalités à la croisée entre la France et le Japon -Les personnages et l'histoire en toile de fond de Japonismes 2018-

以下の資料がダウンロードできます/ Vous pouvez télécharger sur la présente page : 
・実施概要(日本語・フランス語) / Annonce (en japonais et en français) 
・応募要領 / Guide de candidature
・エントリーシートフォーマット / Formulaire de la fiche introductive
・人物リスト / Liste de personnages
・発表会ポスター/Affiche
※オンライン登録フォームはこちら
・プログラム / Programme(NEW)

対象 / Candidats potentiels : 
フランスの中等教育後期課程(lycée)に在籍し日本語を履修中の高校生で、学年は問わずB1レベルの日本語能力がある者。なお、参加にあたり学校の推薦と保護者の同意を得られること。
Toute personne scolarisée dans un lycée français et suivant des cours de japonais dans son établissement de scolarisation, quel que soit son grade scolaire, d’un niveau B1 ou supérieur. Les candidatures se font sur recommandation de l’établissement de scolarisation et avec l’accord d’un responsable légal.

発表会日時及び会場 / Date et lieu de la journée d'exposés
2019年2月9日(土) 13時30分~18時30分 パリ日本文化会館 大ホール
Samedi 9 fevrié 2019, de 13h30 à 18h30, Grande salle de la Maison de la culture du Japon à Paris

第2回 / 2ème session

2017/10/28 8:02 に パリ日本文化会館 が投稿   [ 2019/01/29 9:16 に更新しました ]



以下の資料をダウンロードいただけます / Vous pouvez télécharger sur la présente page : 

・実施概要(日本語・フランス語) / Annonce (en japonais et en français) 
・応募要領 / Guide de candidature
・エントリーシートフォーマット / Formulaire de la fiche introductive
・人物リスト / Liste de personnages
・プログラム / Programme
・フォトレポート / Rapport illustré 

*ポスター、記録写真等が MCJP 公式ウェブサイトに公開されています。
(日本語ページ)https://www.mcjp.fr/ja/agenda/journee-inter-lycees-dexposes-en-japonais
(フランス語ページ)https://www.mcjp.fr/fr/agenda/journee-inter-lycees-dexposes-en-japonais


第2回全仏高校生日本語プレゼンテーション発表会 / Journée inter-lycées d’exposés en japonais – 2ème session

テーマ  / Thème :
「日仏交流、この人に注目!-歴史から学び、未来を創造する-」 
À la découverte de personnalités à la croisée entre le Japon et la France -Tirer des enseignements de l’Histoire pour façonner l’avenir-

対象 / Candidats potentiels : 
フランスの中等教育後期課程(lycée)に在籍し日本語を履修中の高校生で、学年は問わずB1レベルの日本語能力がある者。なお、参加にあたり学校の推薦と保護者の同意を得られること。
Toute personne scolarisée dans un lycée français et suivant des cours de japonais dans son établissement de scolarisation, quel que soit son grade scolaire, d’un niveau B1 ou supérieur. Les candidatures se font sur recommandation de l’établissement de scolarisation et avec l’accord d’un responsable légal.

発表会日時及び会場 / Date et lieu de la journée d'exposés
2018年3月3日(土) 13時30分~17時00分 パリ日本文化会館 小ホール
Samedi 3 mars 2018, de 13h30 à 17h00, Petite salle de la Maison de la culture du Japon à Paris

1-2 of 2