مسابقة YOUTUBE NEXTUP لعام 2016مسابقة YOUTUBE NEXTUP لعام 2016

يتشرف YouTube بدعوتك للمشاركة في مسابقة YouTube NextUp لعام 2016 (المبينة تفاصيلها أدناه). إذا كنت ترغب في المشاركة، يُرجى منك قراءة القواعد الرسمية الواردة أدناه. إنك بمجرد تقديمك مشاركتك وبالنقر على المربع ذي الصلة في صفحة المسابقة، تعبّر عن موافقتك على القواعد الواردة أدناه.

القواعد الرسمية لمسابقة YOUTUBE NEXTUP لعام 2016

ليس من الضروري إجراء عملية شراء للمشاركة أو الربح. تصبح القواعد لاغية حيثما تُحظر بموجب القانون. تسري القواعد في الجزائر والبحرين ومصر والأردن والكويت ولبنان والإمارات العربية المتحدة والمغرب وعمان وقطر والمملكة العربية السعودية وتونس واليمن والأراضي الفلسطينية والعراق فقط. تعبر المشاركة في هذه المسابقة عن موافقتك على هذه القواعد الرسمية.

مسابقة YouTube NextUp لعام 2016 (يُشار إليها في هذه الوثيقة باسم "المسابقة") هي مسابقة تقوم على المهارات يحق فيها للمشاركين الذين يستوفون جميع متطلبات الأهلية تقديم نموذج مشاركة مع مقطع فيديو واحد (1) (يُشار إليه في هذه الوثيقة باسم "مقطع الفيديو") وإجابات على الأسئلة المقالية الثلاثة المطلوبة (ويُشار إلى "مقطع الفيديو" و"المقالات" ونموذج المشاركة المرفق به مقطع الفيديو والمقالات جميعًا باسم "المشاركة"). ليتسنى الاشتراك في المسابقة، يتعين عليك الموافقة على هذه القواعد الرسمية (التي يُشار إليها باسم "القواعد"). سوف يتم تقييم كل مشاركة يتم إرسالها إلى المسابقة وسوف يتم اختيار الفائزين طبقًا لهذه القواعد. يرجى الاطلاع أدناه على التفاصيل الكاملة.

1. إتفاق ملزم: للاشتراك في المسابقة، يتعين عليك ("أنت" أو "المشارك") الموافقة على هذه القواعد. توافق على أنه بالنقر على المربع "أوافق أن ألتزم بهذه القواعد وتقديم، و/أو المحافظة على، مشاركتك يعبر/تعبر عن موافقتك على هذه القواعد. لا يجوز لك تقديم و/أو الحفاظ على المشاركة في المسابقة، ولا تكون مؤهلاً للحصول على أي جائزة مبينة في هذه القواعد، ما لم توافق على هذه القواعد وتمتثل لها. تشكل هذه القواعد اتفاقًا قانونيًا ملزمًا بينك وراعي الحدث (المحدد أدناه) في ما يتعلق بالمسابقة. إذا كنت لا ترغب في الموافقة على القواعد، فلا تشترك في المسابقة، أو إذا كنت قد اشتركت في المسابقة ولكن لم تعد ترغب في الموافقة على هذه القواعد، فينبغي عليك سحب مشاركتك من المسابقة قبل نهاية مدة المسابقة (المحددة أدناه). ويمكنك القيام بذلك بالاتصال براعي الحدث عبر nextup@youtube.com.

2. الراعي: تتم رعاية المسابقة من قِبل شركة YouTube, LLC، وعنوانها: 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066،USA  (المشار إليها باسم "YouTube" أو "الراعي").

3. الأهلية: يجب في وقت تقديم المشاركة وطوال مدة المسابقة (المحددة أدناه) أن تكون:

(1) مقيمًا بصفة قانونية في الجزائر أو البحرين أو مصر أو الأردن أو الكويت أو لبنان أو الإمارات العربية المتحدة أو المغرب أو عمان أو قطر أو المملكة العربية السعودية أو تونس أو اليمن أو الأراضي الفلسطينية أو العراق؛ (2) تبلغ من العمر 18 سنة على الأقل أو سن الرشد القانوني في مقر إقامتك؛ (3) تقدم للمسابقة بصفتك فردًا أو فريقًا من شخصين طبيعيين، وليس كجزء من مجموعة (*يُرجى الاطلاع على نهاية هذا القسم لمزيد من المعلومات)؛ (4) مبدعًا وتحمل مقاطع فيديو على قناتك الخاصة على موقع YouTube (التي يُشار إلى مثل هذه القنوات باسم "القناة") ومكّنت ميزة تحقيق الدخل في القناة فضلاً عن أن تضم القناة 10000 مشترك على الأقل على ألا يزيد عدد المشتركين فيها على 100000 مشترك؛ (5) لست شخصًا أو كيانًا خاضعًا لأي ضوابط أو عقوبات خاصة بالصادرات الأجنبية أو ممنوعًا من المشاركة طبقًا لأي قوانين أخرى معمول بها؛ (6) تمتلك كاميرا ويب؛ (7) حاضرًا للمشاركة في جميع مكونات البرنامج (انظر قيم "الجائزة" للحصول على تفاصيل) إذا تم اختيارك كفائز مؤكد في المسابقة؛ (8) تمتلك حسابًا على موقع YouTube في حالة جيدة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أن يكون بدون تسجيل أي مخالفات خاصة بحقوق النشر والتأليف أو مخالفات خاصة بمخالفات شروط الاستخدام (المشار إليها باسم "شروط الاستخدام")؛ (9) حمّلت ثلاثة مقاطع فيديو على الأقل إلى قناتك خلال الأيام الـ 90 الأخيرة من تاريخ مشاركتك ما لم تكن قد أنشأت قناتك خلال 90 يومًا من تاريخ مشاركتك. تكون المسابقة لاغية خارج الجزائر والبحرين ومصر والأردن والكويت ولبنان والإمارات العربية المتحدة والمغرب وعمان وقطر والمملكة العربية السعودية وتونس واليمن والأراضي الفلسطينية والعراق وحيثما يكون محظورًا بموجب القانون.


إن موظفي YouTube ومسؤوليها ومديريها والمتدربين لديها ومقاوليها وممثليها ووكلائها وشاغلي الوظائف الرسمية في YouTube والشركات الأم والشركات الفرعية والشركات المنتسبة ووكالات الدعاية والترويج (التي يُشار إليها جميعًا باسم "كيانات الراعي") وأسرهم المباشرين (الوالدين والأشقاء والأطفال والأزواج وشركاء الحياة لكل منهم، بغض النظر عن المكان الذي يعيشون فيه) وأعضاء الأسر (سواء ذوي قرابة أو لا) الخاصة بكيانات الراعي غير مؤهلين للمشاركة في هذه المسابقة.

* يُرجى ملاحظة أن هذه المسابقة مفتوحة لمشاركة الأفراد أو الفرق المكونة من شخصين فقط. إذا كانت قناتك تتألف من مجموعة أكبر من الأفراد، فيمكن لشخص واحد فقط المشاركة في هذه المسابقة. تُقدم الجائزة (المحددة والمبينة في قسم "الجائزة" الوارد أدناه) لكل قناة يتم تأكيدها كأحد الفائزين في المسابقة (يُشار إلى كل فائز مؤكد في المسابقة باسم "فائز مؤكد"). هناك حد مسموح به بمشاركة واحدة لكل فرد وجائزة واحدة لكل فائز مؤكد بغض النظر عن عدد عناوين البريد الإلكتروني أو القنوات على YouTube. ومع ذلك، يحق للأعضاء الآخرين في فريق أو مجموعة قناة فائز مؤكد الانضمام أثناء فترات جلسات Hangouts المقررة (انظر قسم "مكونات البرنامج" أدناه للحصول على تفاصيل). يُرجى ملاحظة أنه إذا اختار أعضاء عديدون من قناة فائز مؤكد الانضمام أثناء أي من فترات جلسات Hangouts المقررة، فيجب أن يقوموا بذلك من كاميرا ويب فردية.

يحتفظ الراعي بالحق في التحقق من الأهلية والفصل في أي نزاع في أي وقت.

4. مدة المسابقة: تبدأ المسابقة عند بدء قبول المشاركات في الساعة 12:00 مساءً بتوقيت غرينيتش بتاريخ 22 سبتمبر 2016 وحتى الساعة 11:59 مساءً بتوقيت غرينيتش بتاريخ 16 أكتوبر 2016 ("مدة المسابقة"). يكون المشاركون مسؤولين عن تحديد منطقة التوقيت المتوافق في نطاق الاختصاص القضائي الخاص بهم.

5. كيفية المشاركة: ليس من الضروري إجراء عملية شراء للمشاركة. للاشتراك في المسابقة، ينبغي عليك استيفاء جميع متطلبات الأهلية وزيارة الموقع http://www.youtube.com/nextup.html ("موقع المسابقة") أثناء مدة المسابقة واتباع التوجيهات المتاحة فيه لاستكمال وإرسال المشاركة. يتعين عليك إرسال عنوان URL للفيديو الخاص بك على YouTube (انظر القسم 6 "متطلبات الفيديو" أدناه للاطلاع على التفاصيل الكاملة) واستكمال ثلاث مقالات قصيرة: المقالة الأولى عن سبب مشاركتك في المسابقة وما الذي يميز قناتك، والمقالة الثانية عن كيفية تخطيطك للارتقاء بقناتك إلى المستوى التالي على مدار السنة القادمة، والمقالة الثالثة عن مجالات التحسين (على سبيل المثال، مهارات الإنتاج وإستراتيجية المحتوى وتطوير الأعمال) التي ستعمل من أجلها إذا تم اختيارك كفائز مؤكد للمشاركة في ورشة عمل مخيم المبدعين لمدة أسبوع في عمّان، الأردن. يجب أن تكون المقالات باللغة العربية أو الإنجليزية، ومن مئتي (200) كلمة أو أقل لكل مقالة. إذا زادت المقالة عن 200 كلمة فسيتم أخذ أول 200 كلمة فقط بعين الاعتبار.

تُقبل المشاركات في أي وقت أثناء مدة المسابقة؛ يجب استلام مشاركتك بحلول الساعة 11:59 مساءً بتوقيت غرينيتش بتاريخ 16 أكتوبر 2016 لتقييمها. تصبح المشاركات لاغية إذا كانت، كليًا أو جزئيًا، متأخرة أو غير مقروءة أو غير مكتملة أو تم تعديلها أو تزييفها أو انتهكت حقوق الغير (بما في ذلك حقوق التأليف والنشر) أو تعرضت للتلف أو تم الحصول عليها من خلال الاحتيال أو تم إرسالها من خلال استخدام أي وسيلة آلية مثل أنظمة برامج نصية أو برامج ماكرو أو برامج بوت أو يتم إرسالها بوسائل احتيالية أو بواسطة أي وسيلة من شأنها أن إفساد العملية وفقًا لتقدير الراعي وحده.

يُسمح بمشاركة واحدة لكل فرد بغض النظر عن عدد عناوين البريد الإلكتروني أو القنوات التي لديك على YouTube. المشاركة التي يتم إرسالها من قِبل أي شخص أو عنوان بريد إلكتروني التي تزيد على الحد المسموح به لأي قناة ستكون لاغية. إذا كانت لديك و/أو كنت تمثل عدة قنوات، فيحق لك إرسال مشاركة فيما يتعلق بواحدة (1) من تلك القنوات. تُعتبر جميع المشاركات قد تمت عندما تُقدم من قِبل صاحب الحساب المرخص له المالك لعنوان البريد الإلكتروني المرسل في وقت المشاركة، والذي يجب أن يمتثل لهذه القواعد، وإن أمكن، سوف يُطلب من الفائز المحتمل بالمسابقة إظهار ما يثبت كونه صاحب الحساب المرخص له لعنوان البريد الإلكتروني. و"صاحب الحساب المرخص له" هو الشخص الطبيعي المخصص له عنوان بريد إلكتروني من قِبل مقدم خدمة الإنترنت أو موفر الخدمات المتاحة عبر الإنترنت أو مؤسسة أخرى تكون مسؤولة عن تخصيص عناوين البريد الإلكتروني للنطاق.

6. متطلبات الفيديو:

ينبغي لإرسال الفيديو الواحد الخاص بك (1) أن يمثل قناتك تمثيلاً كافيًا (على سبيل المثال، يجب ألا يكون عبارة عن فيديو بسيط يحتوي على مجموعة مجمعة من المحتوى تربط معًا المحتوى الوارد في مقاطع الفيديو الخاصة بك على قناتك)، (2) يوضح مستوى قدراتك في الإنتاج الفني والإبداع والأصالة وكذلك تقنيات سرد الروايات ويمثل التوجه الذي تود أن تأخذ قناتك عبره خلال الـ 12 شهرًا التالية، (3) أن يكون باللغة العربية أو الإنجليزية، (4) أن تكون مدته أقل من 5 دقائق، (5) أن يتم تحميله إلى قناتك قبل إرسال المشاركة، (6) وأن يستوفي المعايير التالية:

(أ) يجب ألا يكون ازدرائيًا أو عدائيًا أو ينطوي على تهديدات أو تشهيري أو محقرًا أو يحتوي على أي محتوى غير لائق أو فاحش أو جنسي أو مدنس أو منحرف أو تمييزي بأي شكل من الأشكال، أو يروج للكراهية أو الضرر ضد أي مجموعة أو شخص أو لا يمتثل لموضوع وروح المسابقة، ويُحدد ذلك كله وفقًا لتقدير الراعي وحده؛

(ب) يجب ألا يحتوي على محتوى أو مادة أو أي عنصر غير قانوني أو يشكل انتهاكًا لأي قوانين ولوائح محلية معمول بها؛

(ج) يجب ألا يحتوي على محتوى أو عنصر أو مادة تنتهك سمعة الغير أو خصوصيته أو حقوق الملكية الفكرية بما في ذلك حقوق التأليف والنشر. وعلى نحو خاص، يجب أن يكون جميع الأفراد الذين تم تصويرهم في الفيديو قد أبدوا موافقتهم على نشر صورتهم واسمهم على النحو المنصوص عليه في المادة 13 أدناه.

يمكن أن يكون الفيديو الخاص بك عبارة عن مقطع فيديو جديد أنشأته وحملته إلى قناتك خصيصًا لغرض هذه المسابقة، أو مقطع فيديو أنشأته وحملته إلى قناتك في غضون 6 أشهر من تاريخ مشاركتك والذي يستوفي متطلبات الفيديو. بالإضافة إلى الحقوق الأخرى، يحتفظ الراعي بالحق، حسب تقديره وحده، في استبعاد أي مشارك يقدم مقطع فيديو لا يستوفي متطلبات الفيديو.


7. التحكيم والإبلاغ: في نهاية مدة المسابقة، سوف يقيم الراعي كل مشارك مؤهل ومشاركته. سوف يتم تقييم مقالاتك ومقطع الفيديو الخاص بك استنادًا إلى معايير عديدة بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ما يلي: المحتوى الذي يتسم بالأصالة والإبداعية والابتكار؛ فرصة استمرار التطوير في المهارات الفنية/الإنتاجية؛ القدرة على إيصال رسالة/قصة لجمهورك؛ الجودة المميزة، على النحو الذي يتبين من خلال مشاركتك وقناتك.

سوف يختار الراعي ما يصل إلى عشرين (20) مشاركًا من بين جميع الولايات القضائية المشاركة كفائزين مؤكدين الذين سيتلقون الجائزة (المحددة في قسم "الجوائز" الوارد أدناه) مع إدراكهم بأنهم سيلتزمون بالخطوات العملية على النحو المذكور أدناه. لتكون فائزًا مؤكدًا، سوف يبلغ الراعي كل فائز من الفائزين المحتملين في المسابقة ("الفائز المحتمل") بتاريخ أو بعد 31 أكتوبر 2016 عن طريق البريد الإلكتروني. سيتعين على كل فائز محتمل (أ) الرد على الإبلاغ عن طريق قبول الجائزة (صراحة أو ضمنيًا)، (ب) التوقيع على بيان الأهلية وتصريح بالنشر وإعادة إرساله (باستثناء ما يكون محظورًا بموجب القانون)، (ج) تقديم أي معلومات ومستندات إضافية قد يطلبها الراعي (أو وكلاؤه أو ممثلوه)، في غضون ثلاثة (3) أيام عمل من محاولة الإبلاغ الأولى. إذا لم يستجب الفائز المحتمل أو يقدم المعلومات والمستندات في غضون المدة المتاحة أو لم يمتثل لهذه القواعد، فعندئذ سوف يُعتبر هذا الفائز المحتمل أنه قد تنازل عن الجائزة وتم استبعاده وسوف يتم اختيار فائز محتمل بديل من بين جميع المشاركين المؤهلين الباقين استنادًا إلى معايير الاختيار المبينة في هذه القواعد. فيما يتعلق بالإخطار عبر الهاتف، يُعتبر قد تم إعطاء هذا الإخطار عندما يشارك الفائز المحتمل في محادثة حية مع الراعي (أو وكلائه أو ممثليه) أو عند ترك رسالة على خدمة البريد الصوتي للفائز المحتمل أو آلة الرد الآلي، أيهم يحدث أولاً. سيتم إنفاذ جميع متطلبات الإبلاغ وكذلك المتطلبات الأخرى الواردة في هذه القواعد، بشكل صارم.

8. الجوائز (ما يصل إلى 16 جائزة): مع مراعاة شروط هذا القسم، يُشار إلى مكونات البرنامج والمنحة، وإن وجدت، خدمة السفر والإقامة في الفندق معًا باسم "الجائزة"):

(أ) مكونات البرنامج: بقبول الجائزة، يوافق كل فائز مؤكد على المشاركة في، والالتزام بجميع مكونات البرنامج التالية (التي يُشار إليها معًا باسم "مكونات البرنامج"):

● حضور مخيم NextUp Camp واحد مدته خمسة أيام في عمّان، الأردن والمقرر له أن يُقام خلال الفترة من 1 ديسمبر 2016 إلى 5 ديسمبر 2016، (المشار إليه باسم "مخيم المبدعين").

● حضور جميع جلسات Hangouts أو الاتصالات الهاتفية المقررة والمحددة في التواريخ أدناه (تخضع التواريخ للتغيير). سوف يتم إرسال إشعار مسبق بالتغيير (التغييرات) التي تطرأ على الجدول الزمني.

● استكمال وتحميل جميع المهام المطلوبة الخاصة بمقطع الفيديو في الوقت المناسب (يُشار إلى كل منها باسم "مهمة مقطع الفيديو") حسب المواعيد النهائية المحددة من قِبل YouTube. يجب أن تمتثل مهام مقطع الفيديو لجميع متطلبات التنسيق والحجم الخاصة بـ YouTube وكذلك المبادئ التوجيهية لمهام مقاطع الفيديو التي سيتم تقديمها للفائزين المؤكدين.

● توفير جميع المستندات المطلوبة والمعلومات الإضافية في الوقت المناسب على النحو المطلوب بموجب YouTube بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، التوقيع على بيان تصريح بالنشر والذي يؤكد ملكية جميع حقوق الملكية الفكرية في كل المحتوى الوارد على قناة الفائز المؤكد ومهام مقطع الفيديو.

يمكن أن يؤدي عدم الامتثال للشروط المذكورة أعلاه (بما في ذلك عدم حضور مخيم المبدعين أو إرسال واستكمال أي من جلساتHangouts/اتصالات هاتفية أو المهام) إلى الاستبعاد من استلام الجائزة، ويدخل في ذلك عدم القدرة على الاستمرار في المشاركة في مكونات البرنامج وعدم تلقي المنحة، وذلك حسب تقدير الراعي وحده.

وترد التفاصيل الدقيقة لكل خدمة من جلسات Hangout/اتصالات هاتفية ومهام مقطع الفيديو طبقًا لتقدير YouTube وحدها وتخضع للتغيير.

جلسات HANGOUTS/اتصالات هاتفية: من المقرر أن تكون تواريخ جلسات Hangouts أو الاتصالات الهاتفية على النحو التالي (قد تخضع للتغيير):

اتصال Hangout/الاتصال الهاتفي الأول - 14 نوفمبر 2016

سوف تخصص YouTube حيزًا زمنيًا (أو أكثر) لاتصالات Hangouts/الاتصالات الهاتفية المقررة لكل فائز مؤكد وتقدم التعليمات بشأن كيفية المشاركة في جلسات Hangouts/الاتصالات الهاتفية. ينبغي على كل فائز مؤكد حضور كل من جلسات Hangouts/الاتصالات الهاتفية. قد يؤدي عدم المشاركة في جميع خدمات Hangouts إلى الاستبعاد وذلك حسب تقدير YouTube وحدها. يُرجى ملاحظة أن جميع التواريخ والتوقيتات تخضع للتغيير. سوف يتم إرسال إشعار مسبق بالتغيير (التغييرات) التي تطرأ على الجدول الزمني.

(ب) المنحة: يمكن أن يحصل الفائز المؤكد على منحة بشرط أن يتم استيفاء جميع متطلبات مكونات البرنامج المنصوص عليها في القسم (أ) أعلاه في الوقت المناسب وتكون متوافقة كليًا مع رضا الراعي. تتألف المنحة مما يلي (يُشار إليها باسم "المنحة"):

● قسيمة واحدة (1) بقيمة 3,200.00 دولار أمريكي (أو ما يعادلها بالعملة المحلية) من أحد موردي معدات إنتاج الفيديو عبر الإنترنت الذين يتم تعيينهم من قِبل الراعي والتي سيتم تقديمها عند أو قبل نهاية جميع مكونات البرامج.

(ج) السفر والإقامة في الفندق: سوف يتحمل الراعي سداد تكلفة تذكرة طيران واحدة ذهابًا وإيابًا على متن الدرجة السياحية أو تذكرة قطار واحدة ذهابًا وإيابًا على متن الدرجة السياحية لا تزيد قيمتها عن 700.00 دولار أمريكي (أو ما يعادلها بالعملة المحلية) إلى ومن عمّان، الأردن. يمكن لكل فائز مؤكد رفض استلام تذكرة الطيران أو تذكرة القطار ولكن في حالة الرفض، لن يقدم الراعي أي بديل أو تعويض آخر. علاوة على ذلك، سوف يحصل كل فائز مؤكد على ما يصل إلى إقامة من 6 ليال في غرفة فندقية طوال مدة الخمسة (5) أيام المخصصة لمخيم المبدعين.

يحتفظ الراعي بالحق في استبدال المنحة (أو جزء منها) بعنصر بقيمة مماثلة أو قيمة أكبر في حالة عدم توفر المنحة لأسباب خارجة عن السيطرة المعقولة للراعي. لا يجوز استبدال المنحة أو نقل ملكية لأي شخص أو استبدالها نقدًا.

تُقدم الجائزة (أو أي جزء منها) "كما هي" من دون ضمان أو كفالة، سواء ضمنيًا أو صراحة، من قِبل الراعي. بقبول الجائزة، يوافق الفائزون المؤكدون، إلى الحد الأقصى المسموح به بموجب القانون، ولكن باستثناء الوفاة أو الإصابة الشخصية التي تنجم عن خطأ أو إهمال الراعي أو فيما يتعلق بأي مطالبة أو إجراء أو مسؤولية أو خسارة أو إصابة أو تلف يحدث نتيجة لأي انتهاك ناجم عن إهمال لهذه القواعد، على أن الراعي لا يكون مسؤولاً عن الأضرار أو النفقات أو التكاليف أو الخسائر من أي نوع التي تكون ناجمة عن قبول أو استخدام أو عدم القدرة على استخدام الجائزة أو أجزاء من الجائزة ويدخل في ذلك على سبيل المثال لا الحصر المطالبات أو الدعاوى أو الضرر أو التدمير الذي يلحق بالممتلكات أو حقوق السمعة أو الخصوصية الناشئة عن أو المرتبطة بمشاركة المشارك، سواء طبقًا لفرضية تعاقدية أو ضمان أو فرضية أخرى. لا يتحمل الراعي المسؤولية عن أي تغييرات أو تأخير أو إلغاء لاي جزء من الجائزة نتيجة لأسباب خارجة عن سيطرة الراعي المعقولة.

9. الضرائب: يتحمل الفائزون المؤكدون المسؤولية عن جميع التقارير والمستندات الضريبية. يكون كل فائز مؤكد مسؤولاً عن ضمان امتثاله لجميع القوانين الضريبية واستيفاء المتطلبات الخاصة بذلك. لا تتحمل YouTube وشركتها الأم وشركاتها المنتسبة وشركاتها الشريكة المسؤولية عن أي تخفيضات ضريبية قد تكون مطلوبة.

10. الشروط العامة: تُطبق جميع القوانين الخاصة بالأقاليم والقوانين المحلية. يحتفظ الراعي بالحق في استبعاد أي مشارك من المسابقة إذا حاول المشارك تقويض إجراءات سير المسابقة المشروعة عن طريق الغش أو الخداع أو غير ذلك من الممارسات غير النزيهة الأخرى أو ضايق أو أساء معاملة أو هدد أو تحرش بأي مشاركين آخرين أو مشاهدين أو YouTube (أو شركتها الأم أو شركاتها المنتسبة).

11. حقوق الملكية الفكرية: على النحو المتفق عليه بينك وبين الراعي، تحتفظ أنت بملكية جميع حقوق الملكية الفكرية والصناعية الواردة في أو المتعلقة بالمعلومات والمقالة ومقطع الفيديو الخاص بك التي تقدمها مع مشاركتك. كشرط لاستلام الجائزة، يمنح كل فائز مؤكد YouTube وشركتها الأم وشركاتها المنتسبة ووكلائها وشركاتها الشريكة، طوال المدة القانونية لحقوق الملكية الفكرية بشأن مشاركتك والمحتويات والتسجيلات الأخرى الخاصة بك، ترخيصًا عالميًا وغير حصري خالٍ من أي رسوم لاستخدام أو ترجمة أو تسجيل أو بث أو استغلال أو إعادة إنتاج أو تكييف أو إعادة ترتيب أو إجراء إضافة أو حذف أو نسخ أو نشر أو توزيع أو تقديم أداء عام أو إنشاء عمل مشتق أو عرض، بشكل كلي أو جزئي، مشاركتك (بما في ذلك المقالات ومقطع الفيديو الخاص بك) والمهام الخاصة بمقطع الفيديو وأي مواد أخرى أو تسجيلات أخرى قد تتم أثناء أي من مكونات البرنامج (بما في ذلك المواد المرفقة والميزات وأي أسماء والمواقع وعروض الأداء والمواد الشبيهة الواردة بها) في أي وكل وسائل الإعلام، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الوسائط الرقمية والكمبيوتر والوسائط السمعية والوسائط السمعية البصرية (سواء الموجودة حاليًا أو التي يتم تطويرها لاحقًا) وبأي لغة في جميع أنحاء العالم وبأي شكل من الأشكال ولأي غرض دعائي أو ترويجي أو تجاري أو أي أغراض أخرى من دون مراجعة أو إبلاغ أو موافقة أو دراسة أو تعويض لأي فائز مؤكد أو أي طرف ثالث فيما يتعلق بالإعلان والترويج، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الحق في عمل لقطات شاشة أو أخذ مقتطفات أو رسوم متحركة أو مقاطع فيديو أو أعمال مجمعة لأغراض ترويجية.


وإذا لم يكن قد تم ترخيصها بالفعل للراعي، توافق على التنازل للراعي، على أساس حصري، عن جميع حقوق الملكية الفكرية والملكية والحصة في أو المتعلقة بجميع المواد أو التسجيلات القابلة للحماية بحقوق التأليف والنشر والتي تنشئها أو تسجلها أثناء أي مكونات للبرنامج من دون أجر أو تعويض، وذلك للعالم بأسره وطوال المدة القانونية لحقوق الملكية الفكرية المشار إليها. وتتضمن حقوق الملكية الفكرية المتنازل عنها للراعي بوجه خاص الحقوق لاستغلال وإعادة إنتاج وتكييف وإعادة ترتيب إجراء إضافة وحذف ونسخ ونشر وتوزيع وتقديم أداء عام وإنشاء عمل مشتق وعرض، كليًا أو جزئيًا، المواد والتسجيلات في في أي وكل وسائل الإعلام، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الوسائط الرقمية والإلكترونية والكمبيوتر والوسائط السمعية والوسائط السمعية البصرية (سواء الموجودة حاليًا أو التي يتم تطويرها لاحقًا) وبأي لغة في جميع أنحاء العالم وبأي شكل من الأشكال ولأي غرض دعائي أو ترويجي أو تجاري أو أي أغراض أخرى، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الحق في عمل لقطات شاشة أو أخذ مقتطفات أو رسوم متحركة أو مقاطع فيديو أو أعمال مجمعة لأغراض ترويجية. يُمنح الترخيص السابق للأغراض المذكورة أعلاه، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، لأغراض السماح للراعي بتقييم المشاركات.

12. الخصوصية: توافق على جمع البيانات الشخصية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الاسم والعنوان البريدي ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني، ومعالجتها وتخزينها واستخدامها لأغراض إجراء المسابقة وإدارتها والتي يُعتبر الراعي في هذه الحالة هو المتحكم والمسؤول عن مثل هذه البيانات الشخصية. يجوز أيضًا استخدام هذه البيانات من قِبل الراعي للتحقق من هويتك والعنوان البريدي ورقم الهاتف في حالة تأهلك لأي جائزة سارية وكذلك لتسليم الجائزة السارية. ويجوز أيضًا نقل معلومات إلى بلدان خارج البلد الذي تقيم فيه، بما في ذلك الولايات المتحدة الأمريكية. وقد لا تكون لدى مثل هذه البلدان قوانين ولوائح خصوصية تتيح المستوى نفسه من الحماية الذي يُتاح في البلد محل إقامتك. بتقديم أي بيانات فيما يتعلق بالمسابقة، توافق بموجبه صراحة على مثل هذا النقل للبيانات إلى الولايات المتحدة أو البلدان الأخرى. يحق لك، ومن دون تكلفة، مراجعة أو تصحيح أو إلغاء أي بيانات شخصية تكون لدى YouTube قدمتها ضمن مشاركتك أو معارضة معالجة بيانات لأغراض تسويقية عن طريق إرسال إشعار كتابي إلى YouTube (إلى: NextUp 2016 Privacy) على العنوان 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066 USA. ما عدا ذلك، تخضع جميع المعلومات الشخصية التي يتم جمعها من مشاركتك لسياسة الخصوصية الخاصة بـYouTube والتي يمكن الاطلاع عليها عبر http://www.youtube.com/t/privacy.

13. الدعاية: بقبول الجائزة، يوافق كل فائز مؤكد على أنه يحق للراعي وشركته الأم وشركاته المنتسبة ووكلائه وشركاته الشريكة استخدام (كليًا أو جزئيًا) وبالطريقة المبينة في المادة 11 من القواعد، المشاركة (بما في ذلك المقالات ومقطع الفيديو) والمهام الخاصة بمقطع الفيديو وأي مواد أو تسجيلات أخرى قد تتم أثناء أي من مكونات البرنامج (بما في ذلك المواد المرفقة والميزات وأي أسماء والمواقع وعروض الأداء والمواد المشابهة الواردة بها) لأغراض دعائية وترويجية من دون تعويض إضافي، ما لم يكن ذلك محظورًا بموجب القانون أو مقيدًا بموجب اتفاقية أخرى مبرمة بين الفائز المؤكد والراعي. يوافق كل فائز مؤكد على الإفصاح عن اسمه وصورته في الإعلانات المطبوعة والإعلانات الرقمية والوسائل الترويجية والموقع الإلكتروني الخاص بالراعي لأغراض تسويقية من دون أي تعويض إضافي في جميع أنحاء العالم ولمدة خمس (5) سنوات اعتبارًا من تاريخ الاشتراك في المسابقة.

14. الضمان والتعويض: أنت تضمن أن مشاركتك هي عمل أصلي خاص بك، وعلى هذا النحو، أنت المالك الوحيد والحصري وصاحب الحقوق الخاصة بالمشاركة المقدمة وأن لديك الحق في تقديم المشاركة في المسابقة ومنح جميع التراخيص اللازمة. كما تضمن أيضًا أن جميع الأفراد الذين يظهرون في مشاركتك قد وافقوا على عرض صورهم علنًا من قِبلك أو بواسطة الراعي، ويدخل في ذلك الأغراض الترويجية. توافق على عدم تقديم أي مشاركة (بما في ذلك المقالات ومقطع الفيديو الخاص بك) والتي من شأنها أن (أ) تنتهك حقوق خاصة أو حقوق ملكية فكرية أو حقوق ملكية صناعية أو حقوق شخصية أو أخلاقية خاصة بالغير أو أي حقوق أخرى، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر حقوق التأليف والنشر أو العلامة التجارية أو براءة الاختراع أو سر من أسرار المهنة أو الخصوصية أو السمعة أو تنتهك التزامات السرية؛ أو (ب) تنتهك أي قانوني محلي أو قانون خاص بإقليم أو تنتهك هذه القواعد. توافق على تقيدم التعويض فيما يتعلق بجميع الخسائر وحماية وعدم الإضرار بـ YouTube وشركتها الأم وشركاتها المنتسبة ووكلائها وشركاتها الشريكة بشأن أي مطالبات من أي طرف ثالث تكون ناشئة عن (1) انتهاكك لهذه القواعد، (2) استخدام المشاركة (بما في ذلك المقالات ومقطع الفيديو الخاص بك) ومهام مقطع الفيديو من قِبل YouTube وشركتها الأم وشركاتها المنتسبة ووكلائها وشركاتها الشريكة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي دعاوى تزعم أن استخدامهم لمشاركتك أو مهام مقطع الفيدو (حسب الاقتضاء) تشكل انتهاكًا لحقوق الملكية الفكرية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، حقوق التأليف والنشر أو حقوق الدعاية لأي طرف ثالث.

15. إلغاء المشاركة: يمكن أن تؤدي أي معلومات غير صحيحة يتم تقديمها في إطار المسابقة من قِبلك (أو يقدمها ممثلوك أو وكلاؤك نيابة عنك) فيما يتعلق بالهوية والعنوان البريدي ورقم الهاتف والقناة وملكية الحقوق أو الامتثال لهذه القواعد أو ما شابه ذلك إلى إلغاء الفوري للمشاركة في المسابقة وكذلك الاستبعاد من استلام أي جائزة (كليًا أو جزئيًا) إذا كنت فائزًا مؤكدًا.

16. الإنترنت: لا تكون YouTube مسؤولة عن أي خلل في موقع المسابقة أو أي مواد متأخرة أو مفقودة أو تالفة أو مضللة أو غير مكتملة أو غير قابلة للتسليم أو تعرضت للتدمير بسبب أخطاء في النظام أو فشل أو تشويش في أجهزة الكمبيوتر أو غير ذلك من أعطال الاتصالات السلكية واللاسلكية أو أعطال الأجهزة أو البرامج من أي نوع أو فقدان أو عدم توفر اتصالات الشبكات أو أخطاء مطبعية أو بشرية أو الأعطال الفنية لأي شبكات أو خطوط هاتفية أو اتصالات كبلات أو الإرسال عبر الأقمار الصناعية أو الخوادم أو مزودي الخدمة أو أجهزة الكمبيوتر أو ازدحام حركة المرور على الإنترنت أو في موقع المسابقة الإلكتروني أو أي مزيج من هذه العوامل، بما في ذلك أعطال الاتصالات السلكية واللاسلكية الأخرى أو أعطال الكبلات أو الأقمار الصناعية أو الأعطال الرقمية و/أو عمليات التفكيك أو الحذف التي تجريها أطراف ثالثة والتي قد تحد من قدرة المشارك على المشاركة في المسابقة.

17. الحق في الإلغاء أو التعديل أو الاستبعاد: إذا تعذر لأي سبب إجراء المسابقة على النحو المخطط، بما في ذلك إصابة أجهزة الكمبيوتر بالفيروسات أو الأخطاء أو التلاعب أو التدخل غير المصرح به أو الاحتيال أو الأعطال الفنية أو أي أسباب أخرى من شأنها أن تفسد أو تؤثر على إدارة المسابقة أو أمنها أو نزاهتها أو سلامتها أو السلوك السليم للمسابقة، فيحتفظ الراعي وحسب تقديره وحده، بحق إلغاء المسابقة أو إنهائها أو تعديلها أو إيقافها مؤقتًا. في حال إنهاء المسابقة، سوف يحدد الراعي الفائز المحتمل (الفائزين المحتملين) من بين المشاركات المؤهلة التي تم تلقيها قبل هذا الإجراء باستخدام إجراءات التحكيم المحددة أعلاه. كما يحتفظ الراعي بالحق في استبعاد أي مشارك يتلاعب بإجراءات التقديم أو أي جزء من المسابقة أو موقع المسابقة. تشكل أي محاولة من جانب المشارك لإتلاف أي موقع إلكتروني أو صفحة عبر الإنترنت عمدًا، بما في ذلك موقع المسابقة الإلكتروني، أو تقويض إجراءات سير المسابقة المشروعة انتهاكًا للقوانين الجنائية والمدنية وفي حالة القيام بمثل هذه المحاولة، يحتفظ الراعي بالحق في المطالبة بتعويضات من أي مشارك إلى أقصى حد يسمح به القانون الساري.

18. هذه القواعد لا تشكل عرضًا أو عقد عمل أو علاقة قانونية أخرى: تقر أنت (والشركات المنتسبة لك) وتوافق على أن المشاركة في المسابقة ومنح/استلام أي مكون من مكونات الجائزة (بما في ذلك المشاركة في مخيم المبدعين) إذا كنت فائزًا مؤكدًا أو أي شيء من هذه القواعد لا يمكن بأي حال من الأحوال أن تُفسر على أنها عرض أو عقد عمل أو علاقة قانونية أخرى مع YouTube وشركتها الأم وشركاتها المنتسبة ووكلائها وشركاتها الشريكة. كما تقر أنت (والشركات المنتسبة لك) وتوافق على أنك قدمت مشاركتك طواعية وليس سرًا أو كأمانة، وأنه لا يوجد أي علاقة سرية أو ائتمانية أو علاقات بالوكالة أو علاقة أخرى أو عقد ضمني قائم الآن بينك (أو أي من الشركات المنتسبة لك) وYouTube وشركتها الأم وشركاتها المنتسبة ووكلائها وشركاتها الشريكة، وأن مشاركتك لا تنشئ مثل هذه العلاقة طبقًا لهذه القواعد أو أي تصرفات أخرى أو أي حالات إغفال فيما يتعلق بالمسابقة أو أي مكون من مكونات الجائزة (إن انطبق الحال).

19. المحكمة المختصة واللجوء إلى الإجراءات القضائية: تخضع هذه القواعد وتُفسر طبقًا لقوانين الولاية القضائية التي يقيم في نطاقها المشارك، ويلتزم المشارك باللجوء إلى الاختصاص القضائي الحصري لمحاكم الدولة التي يقيم بها فيما يتعلق بأي نزاع (تعاقدي أو غير تعاقدي) (بما في ذلك الإهمال)) بشأن هذه القواعد أو هذه المسابقة. إذا تبين أن أي حكم من أحكام هذه القواعد غير صحيح أو غير قابل للإنفاذ، تظل باقي الأحكام سارية المفعول والنفاذ كليًا.