En cliquant sur les lettres en couleurs vous pourrez accéder aux textes originaux et aux versions. Les traductions en cours sont indiquées en gris.

VOS DESIRAM UNA BONA LECTURA!

A rózsa énekét HU > CA > EN > FR

A Short Survey of Catalan Poetry EN > CA > ES > IT

Ar Melchon BR > FR > CA > OC

>

Amsterdam CA > EN > FR > HU > RO > LB

Autre epitafi OC > BR > CA > EL> EN > ES > EU > HR > RM > CS > SV

Avèm decidit d’aver rason OC > FR > CA

Biancu è Neru CS > FR > IT > ES > CA > EN > OC

Bongos CA > FR > OC

Вона знімає суху білизну UK > DE > EN > CA

Biancu è Neru CS > FR > IT > ES > CA

Bongos CA > FR > OC

Byw, benywod, byw CY > EN > CA

Carta de Gràcia CA > ES > EN > EU

Descoberta CA > FR > OC

Diktatori BS > EN > CA

Dysgu Cymraeg i Awen Dylan Thomas CY > EN > CA > FR > OC

E de nueit? OC > FR > ES

Ein Plädoyer für Kleinsprachen DE > FR > CA > ES > OC > EN

El veí del piano CA > ES > FR

Escota plan OC > FR > CA > EL

Esty FR > CA > ES

Exili OC > FR > CA

Gileád HU > EN > CA

Ha fa lennék HU > EN > CA

Hattyú HU > EN > CA

Herrenak EU > ES > CA > EN

Ièu CA > FR > ES > OC

Îngerul RO > FR > CA > EN > OC

I si em regirés? CA > EN > OC

Isiltasunaren geografia EU > ES > CA

Krouadur BR > FR > CA

L’Eishardiat OC > FR > CA

L'oiseau FR > CA > OC

L’Urgell, 1209 CA > FR > OC

La Barcelona dau drapeu negre OC > FR > CA > ES > EN

La mirada crea l’espai CA > BR > FR > OC

La Segona Guerra Mondiala ven de començar OC > ES > DE > CA

La revolta dels silencis CA > FR > EN > CY > GA > PL

Le Yeniche langage des gitans suisses FR > EN > CA

Lo tust de la lenga OC > FR > EN

Madre IT > ES > CA

Masculin, feminin OC > FR > CA

Mon polit SAP OC > FR > CA

No callarem, les dones CA > EN > FR > OC

Nocturn místic CA > EN > GA

Ò, mon amor OC > EN > CA

Occitan Poetry, a Millennial Adventure EN > OC > CA

Òda au soleu e au cuòu de las vacas OC > FR > CA

Pam! Pam! CA > FR > ES

Plana OC > FR > CA > EN

Polas mulleres de Ciudad Juárez GA > ES > CA > EN

Preludio per Antoni IT > CA > EN

Propòsits CA > EN > OC

Que’vs breci OC > FR > CA > EN

Rebeca-Sara CA > EN > ES > FR

Somni CA > EN > FR > OC

Sorrom-Borrom OC > EN > FR > CA

ŚW Digitala – Legenda PL > FR > DE > EN > CA > OC

Szklana góra PL > BR > CA > OC > UK

T’estime CA > EN > FR > OC

Tre lo matin OC > FR > CA

Trip EU > ES > CA

Una mariòta OC > FR > CA

www.linguanaturale IT> CA > ES

Zebrele RO > EN > CA

• METAPOEMS: HERE