After Childbirth [6]


35.  If you wouldn’t mind, we would like to ask you to compare your sexuality before becoming pregnant with your sexuality after giving birth.
さしつかえなければ妊娠・出産前後のセクシュアリティ・性行動についておうかがいします。今回の妊娠前現在を比べると、以下のことについて変化がありましたか?

a. Your sexual desire
a. あなたの性欲

b. Your husband/partner’s sexual desire
b. あなたの夫・パートナーの性欲

c. Frequency of having sex
c. セックスの回数

d. Your satisfaction with having sex
d. セックスの満足

e. Discussion with your husband/partner regarding sex
e. セックスについての話し合い

f. Feel attracted to your partner/husband
f.  夫・パートナーに魅力を感じる

36.  Are you interested in other womens experiences and strategies regarding their sexuality after childbirth?
妊娠・出産前後のセクシュアリティ・性行動について、他の方の体験や対処法などについて知りたいと思いますか?