Dérivations dans les corps de séries généralisées